obstetrician's hand oor Spaans
obstetrician's hand
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
mano obstétrica
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
First of all, Armand Bercovici has just about the best hands of any obstetrician in the country.
Supongo que debemos... probablemente dividirnos en varios grupos... y empezar a hacer algo, ¿ no?Literature Literature
You could become one of a... a handful of female obstetricians in this country.
Tú te inventaste las reglasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“My job is to get the patient pregnant, then I hand them off to an obstetrician.”
Lo sacaremos, y lo abriremos ahíLiterature Literature
Look, you should have been an obstetrician, I said to myself, you have the right hands for it.
Debo pensar que algunos pájaros no son para vivir enjauladosLiterature Literature
Well, in 24 hours, I will be in the capable hands of my sister and her family and an excellent obstetrician.
¿ Crees que puedo ser modelo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Injuries to an infant’s spinal cord during delivery can have devastating consequences, and are usually the result of blunt force trauma from the obstetrician’s hands, forceps, or vacuum, applied to ease the baby’s passage through the birth canal.
La autoridad revisará sus declaraciones, a pesar deque francamente, hay una gran posibilidad de que haya perdido una valiosa noche de estar en un programa promocionando la LVA, para escuchar todo un montón de tonteríasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Lori J. Howell, RN: We have all the specialists under one roof and that includes the high-risk obstetricians working hand-in-hand with the pediatric surgeons.
Cocido es más sanoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
#21445945 - Gloved hand of obstetrician making notes during regular examination..
Creo que lo podré arreglarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
She refers in particular to a letter dated 5 May 2012, in which her obstetrician/gynaecologist, who assisted her in the United States during her pregnancies, attested to the sexual abuse that she suffered at the hands of her husband during their marriage and the physical and psychological consequences thereof.
Directiva #/#/UE del Consejo, de # de julio de #, por la que se modifica la Directiva #/#/CE relativa al sistema común del impuesto sobre el valor añadido, en lo que respecta a las normas de facturaciónUN-2 UN-2
This is a very good explanation, which many obstetricians use: a hand on the abdomen becomes a reference point for the future mother, the main point of application of efforts, and attempts are effective.
Los Anexos I, # y # y el Protocolo sobre asistencia mutua entre las autoridades administrativas en cuestiones aduaneras formará parte integrante de este AcuerdoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is also done by intravenous anesthesia, the obstetrician-gynecologist inserts his hand into the uterus, probes its walls to exclude the rupture of the uterus.
Yendo por el Bois de Boulogne con un aire independienteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
As a Board Certified Obstetrician-Gynecologist, I see first hand that pregnant women are subjected to multiple unscientific physician and hospital protocols."
Avergüence al Herald, arme una nube enorme de polvo.- tal vez el tribunal pare el debateParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Obstetricians, on the other hand, typically try to get the birth under their own control by overriding the natural processes with drugs and medical procedures and giving orders.
Mata a los demásParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It applies both in the physical as well as in the spiritual world and, just as there are midwives or obstetricians at hand when we are born into the physical world – a process which is, in fact, a death from the spiritual world – there are also "birth assistants" present when we die from the physical world and are born into the spiritual world.
Y si Max tiene razón.. muy temporarioParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It applies both in the physical as well as in the spiritual world and, just as there are midwives or obstetricians at hand when we are born into the physical world — a process which is, in fact, a death from the spiritual world — there are also "birth assistants" present when we die from the physical world and are born into the spiritual world.
Tal vez bebiste demasiado y te desmayasteParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Therefore, it is recommended that starting from the 29th week of the presentation of pelvic presentation begin corrective gymnastics - correction of pelvic presentation without the intervention of the hands of an obstetrician.
No es divertidoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
During the examination of the woman on the armchair in the first trimester of pregnancy, the obstetrician-gynecologist doctor very clearly defines the hands with an increased tone.
las tradicionales virtudes femeninasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
At Dr. Susan Fox’s Center for Women, you are in the hands of one of the most dedicated Obstetricians in South Florida.
Las Comunidades asumen una exposición al riesgo de crédito, que es el riesgo de que una contraparte no pueda pagar íntegramente unas cantidades a su vencimientoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The importance of hand washing was first discovered in 1846 by a Hungarian obstetrician called Dr. Ignaz Semmelweiss.
Un discotequero muertoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
We have hand-picked a team of more than 30 obstetricians, gynecologists and fertility specialists who are dedicated to providing you with exceptional obstetrical and gynecological care.
Amigos de Sleeptite, sólo quiero decir...... que esta demostración de armonía en nuestra fábrica...... me ha llegado hasta lo más hondoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It introduces us to Dr. Wilbur Larch (played by Michael Winters)--an obstetrician and gynecologist who, through some first-hand experience with the horrors of illegal and botched abortions, decides to provide women with safe abortions, away from the eyes and laws of the state.
Ahora que lo mencionas, yo también...... tengo un motivo para creer que a ella le gustan los viejos.- ¿ Cuál?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In such cases, it would be good if the doctor who led your entire pregnancy in a paid clinic would work as an obstetrician and gynecologist in the same hospital where they would hand you over.
EL REINO DE DINAMARCAParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The French obstetrician Frederick Leboyer, in his book on shantala massage, says that “babies crave attention, and receiving food and feeling loving hands.”
Objetivo de la ayudaParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In 1847, Hungarian obstetrician Ignaz Semmelweis demonstrated that he could greatly reduce maternal deaths in his clinic simply by having doctors sterilize their hands.
Sí, vi a Walter y KatieParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is to be avoided, as the desire is simply to distribute the phosphatic fluids to the extremities of the hands, and later on to the extremities of the body in general for the equalization of the electric conditions in the body, and the awakening of nerve centers heretofore inactive because of the shock received at the time of birth, when the cord was severed in a very crude and unscientific manner by the inexperienced hands of a physician or obstetrician.
En cuanto a las poblaciones occidentales, se pescará un 30 % más del número recomendado, y además habrá pesca ilegal y no declarada.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
27 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.