oddness oor Spaans

oddness

naamwoord
en
(uncountable) The state or quality of being odd.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

rareza

naamwoordvroulike
Such a categorical statement is at odds with Paul's personal experience:
Tal argumento tan categórico es una rareza por la experiencia personal de Paul:
GlosbeResearch

excentricidad

naamwoordvroulike
That's because the pocket is a piece of sausage may be odd, but unfortunately, not a crime.
Llevar un trozo de embutido en el bolsillo puede ser una excentricidad pero, desgraciadamente, no es un delito.
GlosbeMT_RnD

extrañeza

naamwoord
So they're looking at me really odd.
Me miraron con extrañeza.
GlosbeMT_RnD

lo raro

naamwoord
But what's odd is that there's nothing to connect these disappearances.
Pero lo raro es que no hay nada que conecte estas desapariciones.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

odd odd number
odds
Odd Hassel
Odd Hassel
against all the odds
a pesar de todo · contra todo pronóstico
odds percentage
odd number
odd-even check
odd man out
odd-toed

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
My son was one of the men humiliated by Odd Ears'gang on the river.
¡ Me recuerda a mí mismo!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Roman already knew the answers, but he knew it might seem odd if he didn’t ask the questions.
Digo... que me preguntes lo que quieras en rusoLiterature Literature
Odd that Maggie reassigned you.
Ahí está, amo MaxwellOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He spoke his Latin in an odd lilting tongue, strangely accented -more like singing than speaking.
Pronto estarás bienLiterature Literature
All dead bodies look odd.
Aplicación de mecanismos de control adecuadosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I'll lay odds he was trying to sneak in onboard when they nabbed him.
¿ Le doy Ia descripción deI sujeto?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Odd, only a short time ago I voiced similar words to Felisin.’
Hice mis tareasLiterature Literature
That's odd.
Me daba miedo dormir en ellasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
It came closer, moving in an odd shuffle, not like a bull or a horse.
Cuando los participantes en el séptimo programa marco CE se opongan a un control o a una comprobación sobre el terreno, las autoridades israelíes prestarán asistencia a los inspectores de la Comisión, de conformidad con las disposiciones nacionales, en la medida en que sea razonable para que puedan cumplir su misión de control y comprobación sobre el terrenoLiterature Literature
Notice (Figure 2) that if 11 is odd, then a is neither a local maximum nor a local minimum point for f or g.
Eran sumamente ricosLiterature Literature
That would be at odds with the United Nations interpretation of the principle of self-determination, which pertained to people under foreign dominion
Con cualquier cosa, con todoMultiUn MultiUn
That made her feel odd too, because there did not seem to be any way to get up into it now.
¿ No quiere saber por qué estaba interesado en usted?Literature Literature
After all, as Flavie describes here, it is simply “too precious, too odd, too cool, too much of an icon to tear it down.”
Hay mucha gente esperandoglobalvoices globalvoices
Some of them are in a language that I would say is—I know this sounds odd—true Elvish.
Las observaciones pueden ser enviadas a la Comisión por fax [(#-#) # # # o # # #] o por correo, referencia COMP/M.#- BHP Billiton/Rio Tinto, a la siguiente direcciónLiterature Literature
The brigadier replied, “No, and that’s the odd thing.
Enel Tribunal de Primera Instancia de las Comunidades Europeas se ha presentado el # de enero de # un recurso contra la Oficina de Armonización del Mercado Interior (marcas, dibujos y modelos) formulado por ReckittBenkiser N.V., con domicilio social en Hoofddorp (Países Bajos), representada por el Sr. G.S.P. Vos, abogadoLiterature Literature
She doesn't even realize how odd her life here is.
Más bolsas salinas.- ¿ Cuál es su temperatura central?Literature Literature
No, but - but that's odd.
Así que empecé una verdadera campaña de propagación de esta falsa notoriedadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He knew he was a little high and he had driven the thirty odd miles with extreme care.
Feliz cumpleañosLiterature Literature
I’m still a little bothered by his odd reaction to our kiss in the bedroom.
Encárgate Literature Literature
For it was odd for a Monère to act so comfortably in the company of humans, unafraid of drawing attention to himself.
¿ Qué estabas pensando?Literature Literature
That seemed odd, since the grags themselves were completely shrouded in their pointy black leather.
Por otra parte, no se ha aplicado ningún sistema o procedimiento para confirmar qué insumos se consumen en el proceso de producción del producto exportado o si se ha producido una devolución excesivade los impuestos indirectos nacionales a efectos de lo dispuesto en el anexo I, letra h), y el anexo # del Reglamento de base, o de los derechos de importación a efectos del anexo I, letra i), y los anexos # y # de dicho ReglamentoLiterature Literature
Despite what he had said to Soult he knew that the odds were against him.
Me vio y se acercó a míLiterature Literature
An odd sensation of reality lent volatility to the possessive instinct kicking him in the gut.
Esto es lo que dice la nota." Lo sé todo. Decidí irmeLiterature Literature
However, the answer provided by the Commission to my Question E‐5711/06 is at odds with the answer provided by the Commission President.
No puedo sostenerlonot-set not-set
His odd little sister had a way of unnerving even the most hardened of guests.
El Emperador de ChinaLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.