of milk oor Spaans of milk Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansde leche Kopieer na knipbordbesonderhedeA liter of milk contains about thirty grams of protein.Un litro de leche contiene más o menos treinta gramos de proteína. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke fraseshalf a pint of milk media pinta de lecheI had a glass of milk me he tomado un vaso de lecheacid of milk ácido lácticoInternational Code of Marketing of Breast-milk Substitutes Código Internacional de Comercialización de los Sucedáneos de la Leche MaternaThe Times of Harvey Milk The Times of Harvey Milkglass of milk vaso de lecheend of milking indicator indicador de fin de ordeñowhat the price of milk is cuál es el precio de la lechea litre of milk un litro de leche + 9 frases voorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseConversely, during 2009, the supply of milk did not adjust promptly to lower demand.Por el contrario, durante 2009 el suministro de leche no se adaptó con rapidez a una menor demanda.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I asked, holding out the Rubbermaid container of milk.—pregunté levantando el recipiente de leche Rubbermaid.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Their mouths are like a drop of strawberry jam in a glass of milkSus bocas son como gotas de mermelada de fresa en un vaso de lecheopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede You snuggle like a kitten half full of milk.DOROTHY: Tú también duermes como un gatito lleno de leche.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I will now drink eight glasses of milk in three minutes.Ahora beberé ocho vasos de leche en menos de tres minutos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Aid for the supply of milk products to pupilsAyuda para el suministro de productos lácteos a los alumnos de centros escolaresEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Take a glass of milk.Toma un vaso de leche.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The light excited them and I could see them pounding on the shelves full of milk.La luz los excitó y vi cómo empezaban a golpear las estanterías llenas de leche.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Like a warm glass of milk.Como un vaso de leche tibia.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “She asked for a cup of milk and went into the garden, and never had any dinner.Pidió una taza de leche y se marchó al jardín; de modo que no ha comido.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I guess,” he said, finally locating the pitcher behind a bottle of milk.—Creo que sí —dijo, y finalmente encontró el jarro detrás de una botella de leche.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Raw milk (6), heat-treated milk and milk for the manufacture of milk-based productsLeche cruda (6), leche tratada térmicamente y leche para la fabricación de productos lácteosEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede CHAPTER I: CONTROL OF MILK AND COLOSTRUM PRODUCTION HOLDINGSCAPÍTULO I: CONTROL DE LAS EXPLOTACIONES DE PRODUCCIÓN DE LECHE Y CALOSTROEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Subject: Heat treatment and compulsory labelling of milkAsunto: Tratamiento térmico y obligación de etiquetado de la lecheEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He looked delighted at the suggestion, and sat down at the kitchen table with a glass of milk.Jason aceptó encantado la sugerencia y se sentó a la mesa de la cocina con un vaso de leche en la mano.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Half-pint cartons of milk can be purchased in the adjacent convenience store for $0.50.Los cartones de leche pueden adquirirse en la tienda contigua por 0,50$.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede 1517 90 10 // --Containing, by weight more than 10% but not more than 15% of milk fats1517 90 10 // --Con un contenido de grasas de la leche superior al 10 % pero inferior o igual al 15 % en pesoEurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Take a cup of milk how?Entonces un vasito de leche ¿se puede?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I'd better put a note out for 28 pints of milk, then.Entonces será mejor que pida 15 litros de leche.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Bobby threw a cup of milk down me, then shat in his pants.Bobby me tiró una taza de leche y luego se cagó encima.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I set a pot of milk on to warm - for the first cafe au lait of the day!Puse un cazo de leche a calentar —¡por fin el primer café con leche del día!Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A liter of milk contains about thirty grams of protein.Un litro de leche contiene más o menos treinta gramos de proteína.tatoeba tatoeba Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The shopping list included a gallon of milk.La lista de los mandados incluía un sachet de leche.tatoeba tatoeba Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Other, containing more than 10 % but not more than 15 % by weight of milk fatsLas demás, con un contenido en peso de grasas de la leche superior al 10 % pero sin exceder del 15 %EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sodium caseinate is not a natural constituent of milk; it is used in particular as an emulsifier.El caseinato de sodio no es un componente natural de la leche. Se utiliza, fundamentalmente, como emulsionante.EurLex-2 EurLex-2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER144576 sinne gevind in 256 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k