What is the capital of Peru?
¿Cuál es la capital de Perú?
of the capital oor Spaans
of the capital
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
de la capital
The rebels took control of the capital.
Los rebeldes tomaron control de la capital.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The example of the capital was contagious.
Gracias por el cocheLiterature Literature
However, part of the capital needs and loan losses of the Bank comes from some international subsidiaries.
¿ El Príncipe Fyren...?EurLex-2 EurLex-2
The most contentious issue was that of the capital requirement for management companies.
¡ Long Tom, lleva el último carro!Europarl8 Europarl8
Furthermore, the shares owned by other parties amount to only 0.02% of the capital.
Es un adversarioEurLex-2 EurLex-2
Claudio Contini-Massera made inappropriate use of the capital we entrusted to him...”
Si los jefes se matasen unos a otros en una pelea...... todos lo celebraríanLiterature Literature
This was especially true to the removal of the capital from Petrograd to Moscow in March 1918.
Tal vez juegue con ellaLiterature Literature
Moreover, this opening of the capital would only occur after the entry of Airport Handling on the market,
contramuslos, muslos, muslos y contramuslos de pavo, con pieleurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The overall costs of the capital master plan were therefore reasonable for the scope of work carried out.
Ya estamos juntosUN-2 UN-2
Recently, residents of the capital, Malabo, suffered through a water shortage caused by the city’s dilapidated water system.
Si podemos falsificar un expediente uniendo los robos de plata,Él no podrá resistirsehrw.org hrw.org
Valencia: The legacy of the family in the capital of the Kingdom of Valencia was numerous.
Estás reemplazando el sexo con comidaWikiMatrix WikiMatrix
For equity investments, the EIB has an exposure limit of 20% of the capital endowment.
No veo que pueda, dadas las circunstanciaselitreca-2022 elitreca-2022
Budget of the capital master plan
En lo que se refiere a las denominaciones varietales no incluidas, véase el puntoUN-2 UN-2
The Commission also raised concerns about the design of the capital relief instrument (Measure A).
No, pasaré la noche en una autopsia con el flotador del Lago MeadEurLex-2 EurLex-2
A recognition mechanism is outlined in Annex VI Part 2 of the Capital Requirements Directive.
Usted no me debe nadaEurLex-2 EurLex-2
For all managers, preservation of the capital is considered of primary importance, with liquidity as secondary.
que se comprometa a cumplir la obligación a él impuesta envirtuddel apartado #, oUN-2 UN-2
But it is a lot clearer once you go north of the capital.
No estaríamos aquí de no ser por tiLiterature Literature
Comprehensive audit of the capital master plan
Parece que no lo entiendeUN-2 UN-2
The commander of the capital surrendered.
La Presidencia, asistida por el SG/AR a través de su Representante Personal para la No Proliferación de las Armas de Destrucción Masiva, realizará la selección final de los beneficiarios a propuesta de la entidad encargada de la aplicación de conformidad con el artículo #, apartado #, de la presente Acción ComúnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
What does the history of this kind of redistribution and of the capital-labor split tell us?
Como máximoLiterature Literature
a) To offer advice to the Secretary-General on any aspect of the capital master plan
Cuando aterricemos, no enseñes mucho este botiquínMultiUn MultiUn
Gradually, the suburbs of the capital were turned into a wasteland.
Hey escuche algo esta vez.- ¿ Que?Literature Literature
Otherwise, the amount of the capital add–on should be split among the nSCR of the risk modules.
En la cena de ensayoEurLex-2 EurLex-2
it encumbers the assets that represent no more than 30 % of the capital of the ELTIF.
Debemos invertir tanto en la sociedad como en la economía, de modo que las familias tengan un futuro próspero y no deseen violencia para sus hijos.eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Sometimes, as a gesture of confidence, we have them demolish a part of the capital city's walls.
Informes de incidentes y accidentes con mercancías peligrosasLiterature Literature
The other shareholders had 10,3 % of the capital, representing 15,3 % of the voting rights.
No es mi esperanza...... sino mi convicción..... de que vivirán con algo encima...... que nosotros llamamos, orgullosamente, el espíritu de StjarnsbergEurLex-2 EurLex-2
478350 sinne gevind in 752 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.