off oor Spaans

off

/ɔf/, /ɒf/, /ɑf/ adjektief, werkwoord, naamwoord, bywoord, pre / adposition

In a direction away from the speaker or object.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

apagado

adjektief manlike

inoperative, disabled

I don't know when you must turn off the device.
No sé cuándo hay que apagar la máquina.

de

pre / adposition

from

Turn the Christmas tree lights off when you leave the house.
Apaga las luces del árbol de Navidad cuando salgas de casa.

lejos

bywoord

In a direction away from the speaker or object.

En una dirección que se aleja del locutor u objeto.

I see the city off in the distance.
Veo la ciudad a lo lejos.

fuera · pasado · malo · cerrada · despachar · asesinar · cerrado · pasar · eliminar · borrar · acabado · vivir · a · a otro sitio · a una distancia de · al suelo · apagado, -a · ausente · ausente del trabajo · caducado · cancelado · cerca · cerrado, -a · chungo · cortada · cortado, -a · de descanso · de descuento · irse · lejos de · mal · malo, -a · manido · mediocre · revenido · salida · sin ir a · suspendido, -a · cargarse · echarse · aflojar · apartado · enjugar · enteramente · lejo · abajo · alejado · fuera de · separado · libre · sin · matar · completamente · agrio · anulado · apagada · cerca de · cerrar sesión · matar violentamente · quitar de enmedio

Off

Soortgelyke frases

fenced-off area
área cerrada

Slack Off
Relajo

Off the Wall
Off the Wall

lift-on/lift-off
sistema de carga vertical · transbordo de carga por elevación

blow off
arrancar · arrebatar · dejar plantado · desatender · llevarse · quitar · saltar por los aires · volar

voorbeelde

We draw this black diagram partly because, and this is a, from a, oh, parts are coming off of this.
Bueno, dibujamos este diagrama en parte porque — y esto es de...

Bank won't give him the steam off its piss.
No le daré ni un préstamo.

I resolved to think about that in a few days when my high wore off.
Decidí pensar en ello en algunos días cuando mi subidón se desvaneciera.

It was because Clodagh switched it off.
Fue porque Clodagh lo apagó.

Please consult response to question # for low income cut-offs ( # base) before tax
Para obtener más información sobre los umbrales de bajos ingresos (base # ) antes de impuestos, consúltese la respuesta a la pregunta

Get weight loss and cleansing off to a fast start with the 9-day supply of the Cleansing and Fat Burning System.
Acelere la reducción de peso y la limpieza interna con el Cleansing and Fat Burning System: 9-Day SupplyTM.

And try to get where you need to go by yourself, with no one picking you up or dropping you off.”
Y trata de ir a los sitios por ti mismo, sin que nadie te lleve ni te traiga”.

I wasn' t the one who stole stole the night deposit and got us cut off
No fui el que robo los depósitos nocturnos y logró que nos desheredarán

While on steam trial in December 1903, she struck an unknown pinnacle of rock off Black Rock Islands near Brest in fog and suffered considerable damage.
Durante unas pruebas de maquinaria, en diciembre de 1903, tocó fondo con un pico de roca desconocido, cerca de Brest (Francia) y sufrió daños considerables.

As Andy drove off, another car pulled up.
Cuando Andy se fue, otro coche se detuvo.

‘Lady Maude,’ she said coolly, before she swept off stage.
Lady Maude —dijo fríamente antes de abandonar el escenario.

Then, one lazy afternoon, as we gathered flowers to weave into garlands, I saw that she’d wandered off.
Entonces, una tarde perezosa, mientras recogíamos flores para tejer guirnaldas, vi que se alejaba.

However, Bucco did not plan to pay off his debts with victories earned in blood.
Aun así, Bucco no pensaba pagar sus deudas con lo que sacase de tan sangrientas victorias.

Think of it — all those Generics sold off like post-Christmas turkeys or reduced to text.
Piénsalo... todos esos genéricos vendidos a precio de saldo como pavos después de Navidad o reducidos a texto.

I pushed her back towards the bed and, in an awkward manoeuvre, she managed to pull off my shirt.
La empujé hacia la cama y, con una hábil maniobra, se las arregló para quitarme la camisa.

The tunic had a low neckline, and the mayor couldn't seem to keep his eyes off it.
La casaca tenía un escote sugerente y el alcalde no podía evitar desviar la mirada del señalado lugar.

The room's been sealed off.
La habitación fue sellada.

Well, try catching them off guard.
Bueno, pues intenta pillarlos con la guardia baja.

Makes for one very pissed off father who snapped.
Hace que un padre se cabree mucho y se vuelva loco.

It is the most basic common sense, within the framework of cooperation with these countries, to give them the means to start off on the right foot so that all the work they have done - at least as far as some are concerned - is not cancelled out by excessive debts.
Es del más elemental sentido común, dentro de la cooperación con estos países, proporcionarles los medios para que vuelvan a comenzar con buen pie y evitar que todos los esfuerzos que han realizado -algunos de ellos por lo menos- no queden anulados por el peso de una deuda excesiva.

I'm sorry I ran off. Oh.
Lamento haber huido.

One little piece flooping off like a shirts some pars in the pants ants.
Y una pequeña parte flameando como si fuera una bandera de piratas... flameando...

A servant was even dispatched to keep watch on Haverston and put you off from visiting that day, if need be.
Un sirviente fue despachado para vigilar Haverston e incluso aplazar su visita ese día, si fuera menester.

No, I really meant that now at last I can shave off this damnable beard.""
No, lo que quiero decir es que por fin podré afeitarme esta horrible barba.

Sara was beseiged by invitations to dance, but Derek warded them all off with sardonic amusement.
Sara fue asediada por invitaciones para bailar, pero Derek los eludió a todos con sardónica diversión.