to ski off-piste
esquiar fuera de pista
off-piste skiing oor Spaans
off-piste skiing
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
esquí fuera de pista
There is no Community legislation applicable to the safety of off-piste skiing.
No existe legislación comunitaria aplicable al esquí fuera de pista.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Safety of off-piste skiing.
¡ La ganaste!EurLex-2 EurLex-2
The off-piste skiing can be dangerous, because of the risk of landslides or avalanches.
Pietro, pára, páraCommon crawl Common crawl
Subject: Safety of off-piste skiing
Muy graciosoEurLex-2 EurLex-2
There is no Community legislation applicable to the safety of off-piste skiing.
Y lo único que necesitas es una alumna arrojada y trabajadora que crea en ti... y... se correrá la vozEurLex-2 EurLex-2
Off-piste skiing.
¿ Por qué siempre ríes?EurLex-2 EurLex-2
Off-piste skiing is just one of the many sport and recreational activities involving potential risks.
Créeme... mataríaEurLex-2 EurLex-2
Pokljuka is only twenty minutes away and is a famous centre for cross-country and off-piste skiing.
¡ Tan difícil, la verdad, que hoy tenemos un empate en el orimer lugar!Common crawl Common crawl
Subject: Off-piste skiing
¿ Estás bien?EurLex-2 EurLex-2
Moreover, subsidiarity considerations would probably preclude measures such as restricting or submitting to conditions the access to off-piste skiing activities.
Irá a trabajarEurLex-2 EurLex-2
In Neuquén, millenarian lakes and forests are part of a privileged landscape for downhill, cross-country, telemark and off piste skiing.
Puede obtenerse información sobre el servicio PKI en la documentación facilitada por SWIFTCommon crawl Common crawl
The Commission does not plan to prepare a specific proposal for a directive laying down safety standards for off-piste skiing.
Ahora puedes juntarte con tu creador, por lo que cae sobre el suelo es suyoEurLex-2 EurLex-2
Its often a bit of a gamble. Having said that, its a lot cheaper and has some very good off-piste skiing.
Tu novio era su fuenteCommon crawl Common crawl
As stated in this answer the Commission does not intend to take specific sectorial action related to the safety of off-piste skiing.
Pero sí recuerdo la primera vez que oí...... la voz más dulce del mundoEurLex-2 EurLex-2
Here you can find information on the different pistes and off-piste skiing areas in and around the ski station of Baqueira Beret .
Bien, al fin está todo aprobadoCommon crawl Common crawl
Monterosa Ski is also the Italian land for the off-piste skiing thanks to its many uncontaminated slopes, extreme descents and breathtaking views.
Debemos compartir el viaje la próxima vezCommon crawl Common crawl
Does the Commission intend to take action to ensure that there are safety measures in place for those wanting to participate in off-piste skiing?
A la espera de que tenga lugar la transición de la misión de la Unión Africana a una operación de las Naciones Unidas de conformidad con la Resolución # del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas, el Consejo, de conformidad con lo dispuesto en el artículo # de la Decisión #/#/PESC, ha decidido, a la luz de la Decisión adoptada el # de septiembre de # por el Consejo de Paz y Seguridad de la Unión Africana, continuar hasta el # de diciembre de # la acción de apoyo civil y militar de la Unión Europea a la misión de la Unión Africana en la región sudanesa de Darfurnot-set not-set
Portillo is 100% above tree line and therefore the skiing is bowl-like and wide open, with incredible opportunities for off-piste skiing and snowboarding.
Los chalecos salvavidas están bajo los asientosCommon crawl Common crawl
This is the place to go if you are looking for some hard skiing . The slopes can be quite short, but the off piste skiing is intense.
Tiene una voz fantásticaCommon crawl Common crawl
The practical exam for off-piste skiing consists of three teaching modules focussing on group leadership and a module comprising the search for and rescue of two persons buried under an avalanche.
Nada captura la vista de un editor como una buena violaciónEurlex2019 Eurlex2019
However, it seems that the application of the principles of subsidiarity and proportionality would prevent the Community from imposing legally binding obligations upon Member States for the organisation of off-piste skiing.
Sí, yo también soy de un pueblo.? Qué?EurLex-2 EurLex-2
Off-piste skiing : the Vallée Blanche is a high mountain itinerary route on glacial terrain which is neither marked nor patrolled : it is strongly recommended to be accompagnied by a Mountain guide .
Quedó impecableCommon crawl Common crawl
If you have been at Antillanca and have found a good restaurant nearby, a perfect area to practice off-piste ski and snowboard, etc., you can describe it here so others can go.
No tienes que decir nada.Está todo bienCommon crawl Common crawl
In this context, it is likely that tourism as well as sports and leisure activities will receive particular attention given the potential risks involved in some of these activities, such as off-piste skiing.
Bien tranquilo, como si tu vida dependiera de elloEurLex-2 EurLex-2
607 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.