officer candidate oor Spaans

officer candidate

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

Aspirante a oficial

military rank

The Academy will have the capacity to train 1,500 officer candidates a year.
La Academia tendrá capacidad para formar 1.500 aspirantes a oficiales al año.

Soortgelyke frases

Entity/Candidate Certification Officer
Oficial de Certificación de Entidades y Candidatos

voorbeelde

His training instructor recommended him as an officer's candidate.
Se le recomendó para oficial.

I was in officer candidate school for a year, on duty for the past six months.
Estuve en la academia de oficiales durante un año, y de servicio los últimos seis meses.

A Tennessee native, he had been in the Army for ten years before attending the Officer Candidate School.
Nativo de Tennessee, había Estado en el Ejército durante diez años antes de ir a la Escuela de Candidatos a Oficiales.

We took our basic training together and went to Officer Candidate School.
Empezamos juntos nuestro adiestramiento y entramos en la Escuela de Oficiales.

Also, during this period we spent much time in training our numerous officer candidates.
Aparte, durante este periodo pasamos mucho tiempo entrenando a nuestros numerosos candidatos a oficiales.

But is this the train carrying the officer candidates arriving from Manshu?”
Dígame, ¿es este el tren que llega de Manchuria con los candidatos a oficiales?

He had gotten out of prison a couple of years back while I was in Officer Candidate School.
Mi padre había salido de la cárcel un par de años antes, mientras yo estaba en la Escuela de Aspirantes a Oficiales.

Elite non-commissioned officer candidates (warrant officers)
Aspirantes a suboficiales de primera (sargento primero)

Since # the training program for police officer candidates has included a separate block on human rights training
Desde # el programa de capacitación de los aspirantes comprende un temario aparte de enseñanza de los derechos humanos

My senior officer candidates.
Mis candidatos a Oficiales Superiores.

My senior officer candidates.
A mis candidatos a oficiales principales.

You keep this up and we'll talk officer's candidate school.
Siga así y hablaremos de la escuela de oficiales.

752, Military Status Act, and the number of male and female officer candidates at each grade”.
752, Ley de Situación Militar y de la cantidad de oficiales candidatos varones y damas en cada grado”.

Officer candidates receive 11 hours of training in the law of armed conflict.
El aspirante recibe una formación en derecho de los conflictos armados de 11 horas de duración.

‘He’s in the Marine Corps – just about to start Officers’ Candidate School.
—Está en la Marina, a punto de empezar en la Escuela de Oficiales.

And Dave was posted to the 110th straight out of Officer Candidate School
Y Dave fue asignado al ciento diez en cuanto salió de la escuela de oficiales.

This Officer Candidate doesn't understand the question, sir.
Este cadete no entiende la pregunta, señor.

“I start Officer Candidate School in three weeks, Vee.
—Empiezo la escuela de cadetes dentro de tres semanas, Vi.

Doesn't sound like Officer Candidate material.
No suena como posible aspirante a oficial.

Non-commissioned officer candidates
Aspirantes a suboficiales

“From here I go to officer-candidate school.
Ahora voy a la escuela de oficiales.

Faust, then a young enlisted man in the United States Army, applied for officer candidate school.
Faust, que era entonces un joven soldado del Ejército de Estados Unidos, presentó una solicitud para entrar en la escuela de oficiales.

UNICEF continues to try to find more Government sponsors for Junior Professional Officer candidates from developing countries
El UNICEF sigue tratando de encontrar más patrocinadores gubernamentales para los candidatos a funcionarios subalternos del cuadro orgánico de países en desarrollo

Sir, this Officer Candidate requests permission to speak in private, sir!
Señor, solicito permiso para hablar con usted en privado, ¡ señor!

i) Officer candidates: Officer candidates receive # hours of training in the law of armed conflict
i) Aspirantes a oficiales: El aspirante recibe una formación en derecho de los conflictos armados de # horas de duración