oil film oor Spaans

oil film

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

película de petróleo

película de aceite

Soortgelyke frases

a film of oil
una película de aceite

film of oil
película de aceite

voorbeelde

The oil film has a thickness equal to the size of a molecule.
La película de aceite tiene un espesor igual al tamaño de una molécula.

It was the discovery of oil film that made the Fog Umbrella Project possible.
Fue el descubrimiento de la lámina oleosa lo que hizo posible el Proyecto Parasol de Niebla.

An oil film (n # 1.45) floating on water is illuminated by white light at normal incidence.
Una película de aceite (n = 1.45) que flota sobre agua es iluminada por luz blanca a incidencia normal.

(The “outer side” of the oil film is stuck to the stationary bearing.)
(El “lado exterior” de la película de aceite se pega al cojinete estacionario.)

In oil-based lubricants addition of TBP increases the oil film strength.
En lubricante basado en aceite, la adición de TBP aumenta la resistencia de la película de aceite.

Assuming a linear velocity profile for the oil film, determine the transmitted torque.
Suponiendo un perfil lineal de velocidad para la película de aceite, determine el par de torsión transmitido.

Calculate the velocity and pressure fields in the oil film and sketch the normalized velocity profile.
Calcule los campos de velocidad y de presión en la película de aceite y dibuje el perfil de velocidad normalizado.

The colors that are reflected by the oil film will thus depend upon the thickness of the film.
Por ende, los colores que refleja la película de aceite dependen del grosor de ésta.

Oil film was a substance found in Neptune’s rings.
La lámina oleosa era una sustancia que se hallaba en los anillos de Neptuno.

The maximum oil-film pressure and its angular location.
La presión máxima de la película de aceite y su ubicación angular.

This explains the colors we observe in thin oil films on water surfaces.
Esto explica los colores que observamos en las peliculas delgadas de aceite sobre el agua.

This is how the interference patterns produced by thin oil films floating on water are caused. 3.
Así es como se producen los patrones de interferencia en las películas delgadas de aceite que flotan sobre agua. 3.

"""It doesn't seem like an oil film."""
No parece una película de aceite.

If the plates are parallel, the oil film will not support a transverse load.
Si las placas son paralelas, la película de aceite no soportará una carga transversal.

Figure 15-5b shows two such plates separated by an oil film with a gap of dimension h.
La figura 7-5b muestra las dos placas separadas por una película de aceite en un hueco de dimensión h.

Oil films, paint, and thick oxide layers should therefore be removed before welding.
Por lo tanto, antes de la soldadura deben eliminarse las películas de aceite, pintura y capas gruesas de óxido.

The terminating position of the oil film.
La posición terminal de la película de aceite.

Consider two large isothermal plates separated by 2-mm-thick oil film.
Considere dos placas grandes isotérmicas separadas por una película de aceite de 2 mm de espesor.

The team is also working on a new way of estimating the thickness of oil films from Raman scattering.
Asimismo, el grupo se encuentra trabajando en un nuevo método para medir el espesor de las manchas de petróleo mediante dispersión Raman.

The oil film thickness is h, and gravity acts in the negative z-direction (downward in Fig. 9–68).
El grosor de la película de aceite es h y la gravedad actúa en la dirección z negativa (hacia abajo en la figura 9-68).

The oil film thickness is h, and gravity acts in the negative z-direction (downward in Fig. 9–66).
El grosor de la película de aceite es h y la gravedad actúa en la dirección z negativa (hacia abajo en la figura 9-68).

The weight of the block is W, and its surface area in contact with the oil film is A.
El peso del bloque es W y su área superficial en contacto con la película de aceite es A.

The edge of the hemisphere was fluxing and shifting in the same way that an oil film does on water.
El borde del hemisferio fluía y se desplazaba de la misma manera que una película aceitosa lo hace sobre el agua.

Let’s select SAE 30 oil and assume that the maximum oil temperature in the oil film will be 120°F.
Seleccione aceite SAE 30 y suponga que la temperatura máxima en la capa de aceite será de 120°F (50°C).

Dichroic filters use the principle of thin-film interference, and produce colors in the same way as oil films on water.
Los filtros dicroicos utilizan el principio de la interferencia de película delgada, de modo parecido a la que es responsable de la producción de manchas de color en aceite sobre el agua.