St. John's wort oil
aceite de hipérico
oils oor Spaans
oils
en
Plural form of oil.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
aceites
With so much contradictory information, one no longer knows what type of oils should be used for cooking.
Con tanta información contradictoria, uno ya no sabe qué tipo de aceites debe usar para cocinar.
aceites grasos
Very powerful cleaner for residues of oil, grease, tar, solid residues and bilge dirt.
Superpotente limpiador de restos de aceites, grasas, alquitranes, restos sólidos y suciedad de las sentinas.
esencias
No diluted essential oils should not be applied directly on the skin, because they might irritate.
Esta precaución tiene un valor particular para las esencias derivadas de los cítricos (naranja, mandarina y limón).
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
pinturas al óleo · productos oleaginosos · óleo · óleos
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Mr. Debabeche (Algeria) wondered whether the ongoing reform of procurement at the United Nations had been initiated in response to the oil-for-food scandal, and pointed out that the oil-for-food programme had been managed by the Security Council and not the General Assembly
Vi a mi pueblo arder en llamasMultiUn MultiUn
The measures provided for in this Regulation are in accordance with the opinion of the Management Committee for Oils and Fats
¡ Ella me hizo jurar!oj4 oj4
Mineral oil on a cotton ball should act as a solvent.
Estos deben comprender mensajes relacionados con la cooperación consular (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes relacionados con la transmisión de solicitudes a la autoridad de visados competente para remitir copias de documentos de viaje y otros documentos justificativos de la solicitud y a la transmisión de copias electrónicas de dichos documentos (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS), mensajes sobre inexactitud de datos procesados en el VIS o indicando que el tratamiento de los datos contradice las disposiciones del Reglamento VIS (artículo #, apartado #, del Reglamento VIS) y mensajes referidos al hecho de que unsolicitante haya obtenido la nacionalidad de un Estado miembro (artículo #, apartado #, del Reglamento VISOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Oiltanking is a provider of storage services for petroleum products, vegetable oils, chemicals, other liquids and gases, and dry bulk.
Cabalgó hacia el horizonteeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
(Notice regarding an application for an exclusive licence to prospect for oil or gas designated the ‘Pontenx licence’)
El (la) que suscribe seguirá siendo responsable del pago de la deuda originada como consecuencia de las operaciones de tránsito comunitario o común, cubiertas por el presente compromiso, que hayan comenzado con anterioridad a la fecha en que surta sus efectos la revocación o rescisión del documento de fianza, incluso cuando el pago se exija con posterioridadEurLex-2 EurLex-2
Such existing bilateral mechanisms represented the best way forward for States in the management of shared oil and gas reserves.
Harry, ha pasado algo importanteUN-2 UN-2
Saudi Arabia seeks compensation in the amount of USD 148,470,998 for a project to evaluate technologies for the remediation of its marine and coastal environment areas from oil pollution resulting from Iraq’s invasion and occupation of Kuwait.
Te pagaré un tragoUN-2 UN-2
Billy and I will travel from The street South until the oil pipeline.
EspecímenesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
In their efforts to raise public awareness of the harmful effect of cartels, the KPPU attempted to calculate damages in major cartel cases, including the cooking palm oil case.
Puede llevarla en su bolsa para joyas de Barbie...... junto con la tiara de la SirenitaUN-2 UN-2
Furthermore, a clear line must be drawn between the policies governing the modus operandi of the oil-for-food programme and the process of calling for the implementation of all relevant Security Council resolutions
Sobre esta cuestión podemos hablar.MultiUn MultiUn
Second claim unit – Terrestrial and agricultural resources damaged by oil well fires
En lo que se refiere a las ayudas a la reducción de los costes externos, los costes subvencionables son la parte de los costes externos que el transporte ferroviario permite evitar en relación con los modos de transporte competidoresUN-2 UN-2
Regarding the possible uses of pomace, in addition to obtaining pomace-olive oils, thought should be given to using the substance as an organic fertiliser (after composting), particularly in areas of predominantly chalky or high pH soils.
Había muchos testigos entre el público... y gente mirando, así que... verificamos en una máquina de Donkey Kong legítima la puntuación... de Steve Wiebe ahoraEurLex-2 EurLex-2
Oil and gas well economic evaluation
Espera aquí, LarrytmClass tmClass
Gas oils (petroleum), hydrodesulphurised coker heavy vacuum; Heavy fuel oil
Actrapid se administra por vía subcutánea en la paredabdominalEurLex-2 EurLex-2
Oil heaters
Gracias por darme la oportunidad de decir mi partetmClass tmClass
Member States which apply or introduce a system of road user charges to motor vehicles using commercial gas oil as defined in paragraph #, may apply a reduced rate to such gas oil that goes below the national level of taxation in force on # January #, as long as the overall tax burden remains broadly equivalent, and provided that the Community minimum level applicable to gas oil is observed
Número de ejemplares de control T# y documentos equivalentes cuyos precintos colocados en la partida han sido retirados sin supervisión aduanera, o se han roto o no se ha concedido la dispensa de precinto contemplada en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CEE) nooj4 oj4
Guy turned out to be an oil well.
Aprueba la celebración del ConvenioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Although the proposal' s aim is commendable, it does have a number of shortcomings concerning three issues: the market situation, checks, and the marketing of blended oil.
Porlo tanto, estoy ordenando que todos los vuelos nacionales y extranjeros aterricen y cierren los aeropuertosEuroparl8 Europarl8
Crude oil and NGLs should be reported as coming from the country of ultimate origin; refinery feedstocks and finished products should be reported as coming from the country of last consignment.
Se están haciendo estudios federales en tu comunidadEuroParl2021 EuroParl2021
heavy fuel oils are not used if their sulphur content exceeds # % by mass
¿ Eso fue un coche?oj4 oj4
Monday, 03 August 2009 15:02 Sebatian Strangio But protests highlight the challenges of drilling for oil in disputed areas.
Gabriel, lo sientoCommon crawl Common crawl
used in the manufacture of blends of additives for lubricating oils (2)
TranquilízateEurlex2019 Eurlex2019
Members of the Council welcomed the progress and urged the implementation of the agreements between Khartoum and Juba, in particular on border security and the resumption of oil production.
Baja en cuentas de activos financieros (párrafos # aUN-2 UN-2
Lubricating oils (petroleum), C18-40, solvent-dewaxed hydrocracked distillate-based, if they contain > 3 % w/w DMSO extract
Cada comandante de operación proporcionará al contable de ATHENA antes del # de marzo siguiente al cierre del ejercicio, o en un plazo de cuatro meses a partir del final de la operación bajo su mando si esta última fecha es anterior, la información necesaria para establecer las cuentas anuales de costes comunes, las cuentas anuales de gastos prefinanciados y reembolsados con arreglo al artículo # y el informe anual de actividadEurlex2019 Eurlex2019
Given the mill’s dilapidated condition, I doubted that the hinges had seen much oil of late.
El Estatuto Vasco se comprometía a que pudieran ser transferidas una serie de materias a la Comunidad Autónoma Vasca que, sencillamente, no han sido transferidasLiterature Literature
209 sinne gevind in 3 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.