old crock oor Spaans
old crock
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cacharro
But if that old crock of yours falls to pieces you've asked for it.
Pero si ese cacharro tuyo se hace pedazos, te lo habrás buscado.
vejestorio
I don't know if I like being described as an old crock.
No sé si me gusta que me describan como vejestorio.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
‘When are you going to change that old crock, sir?’
Ha perdido suficiente tiempo estando entre dos mundosLiterature Literature
I don' t know if I like being described as an old crock
Podamos abrir algunas salasopensubtitles2 opensubtitles2
“An old crock often lasts longer than a new mug.
Encontrarás tarimas con billetes pequeños dentroLiterature Literature
That old crock, I wouldn' t be surprised
El mismo nombre, la misma caraopensubtitles2 opensubtitles2
"""Funny, I thought he'd be an old crock with a long beard."
RUIDO INDUSTRIAL: ISOLiterature Literature
But these three old crocks had turned it into an adventure.
Un momento, HermanasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
We are three old crocks.
Pero el que te infecten por ser mordidoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Will I command Quartermain's Grand Army of Old Crocks?
OrtodonciaLiterature Literature
Maybe we should install air conditioning in that old crock he drives.’
No tienes los huevosLiterature Literature
What's the matter with that old crock Burn?
tras la eliminación de los animales, se hayan limpiado y desinfectado completamente todos los alojamientos para animales de las instalacionesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
DONNIE and the Wise Old Crock were hovering just outside the bedroom window three stories up.
Desearía que hubiera algo que pudiéramos hacerLiterature Literature
‘Don’t tell me that old crock of yours is fitted with a catalytic converter,’ he shouted.
Necesito tu ayuda.- ¿ Qué puedo hacer por ti?Literature Literature
If the old crock runs he'll split!
Fantástico.- ¿ Audrey?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“But, friend, this old crock would lie to God and the angels.
¿ Qué pruebas tienes?Literature Literature
I'm determined to push this old crock as far as the petrol station.
Irás todo arrugado por Nueva York si no llevas una planchaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A true, historic, ancient, old crock.”)
Hagámoslo.- ¿ Como va el embarazo?Literature Literature
I'll throw you and that old crock inside out of the building.
Te llamaré prontoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Mind you, I suppose this old crock soon starts to rattle if you try going above forty-five.
Él es mi hijoLiterature Literature
‘Not as slow as this old crock,’ the driver jokes.
La maduración debe realizarse exclusivamente en fondaci o bodegas de la zona tradicional de producción o bien en el municipio de Moliterno (Potenza), comenzando entre los días # y # desde el moldeoLiterature Literature
“There’s another bottle downstairs in that old Crock-Pot,” she said.
Lo siento mucho por BillyLiterature Literature
I heard you talking to the old crock when you come in.
Hablo en serioLiterature Literature
You can' t understand, you' re just old crocks
Han hecho un trabajo exquisito y de primera calidadopensubtitles2 opensubtitles2
Come on then, us two old crocks will mount the stairs together.’
La empresa matriz y todas sus empresas filiales deberán consolidarse, sin perjuicio de lo dispuesto en los artículos #, # y #, cualquiera que sea el lugar del domicilio social de estas empresas filialesLiterature Literature
After all, this old crock is scarcely likely to make it.
Él empezó a preparar para predicar y cada día me gustaba más la ideaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
"""For old crocks like us, things are going to get worse in any case."""
Toxicidad crónicaLiterature Literature
107 sinne gevind in 14 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.