old stager oor Spaans

old stager

naamwoord
en
an experienced person who has been through many battles; someone who has given long service

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

veterano

adjective nounmanlike
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Unless he’s the old stager next door who’s in love with his flowers.”
No sé tú, pero yo veo muchos árbolesLiterature Literature
Not for old stagers like myself and yourself.
¿ Ésta es la única entrada y salida?Literature Literature
Difficult for us old stagers to realize now that the war's all ancient history.
Le vuelve locoLiterature Literature
"""Wait till you've had a spring journey"" was the threat of the old stagers to us."
Posteriormente esa tarde lo encontramos aquí, en el otro lado del parque.No está en absoluto cerca de donde él viveLiterature Literature
They say there’s a few old stagers still trudging Wild Wales, but that’s it.
Soy un oficialLiterature Literature
Monty had acquitted himself like an old stager, but the breaks had been against him.
Lo que sea que fuera, no estaba pensando lo suficiente claramente sobre elloLiterature Literature
A couple of old stagers like you and me should be able to look after ourselves.”
Claro, ¿ el tipo con manos radioactivas?Literature Literature
The old stager has need of a little stimulation to go on doing her best!”
¿ Sabes qué se puede hacer para cambiarla?Literature Literature
In South Georgia Shackleton found a number of the old-stagers still manning the station.
La historia nos dice que están acabadosLiterature Literature
Brian Imber had already warned him about the old-stagers, seasoned detectives like Harry Wayte.
Veo evidencia insuficiente para dejarlo proceder en la demanda de agresión con intento para cometerlo al igual que las demandas # y #, asalto y agresión con arma mortalLiterature Literature
“They were ‘old stagers,' “ Shackleton recorded, “with faces lined and seamed by the storms of half a century.”
Por tanto, el Órgano de Vigilancia de la AELC desea animar a los ciudadanos y empresas a que se dirijan a las autoridades de competencia para informarlas de las infracciones de la normativa de competencia de las que tengan sospechaLiterature Literature
I wasn't the steady old stager I am now, Bunny; my analysis was a confession in itself.
¿ Vio Ud.Al hombre?Literature Literature
'The only doctors contributing to these journals nowadays are the old stagers, the ones who've stayed behind.
TotalmenteLiterature Literature
and I want my chat with an old stager, about the British Drama and glorious John Kemble!
de un tipo de vehículo por lo que se refiere a la instalación de dispositivos de alumbrado y señalización luminosa, de conformidad con el Reglamento noLiterature Literature
A chat with an old stager like you, is new life to me, in such a barbarous place as this!
¿ Quieren evadir a la policía cuando les pregunten sobre esta noche?Literature Literature
The director was an old stager who referred to the public about as a disrespectful footman refers to his lord.
Así pues, Dinamarca concluye que el procedimiento de investigación únicamente puede cubrir la-supuestamente única- medida notificada, es decir, la posible inclusión en el régimen DIS de los marinos que trabajan a bordo de buques cablerosLiterature Literature
Such devotion would be highly creditable to one of us old stagers; but Lord Grenville was a youngster and an Englishman.
El presente Acuerdo se aplicará a todos esos acuerdos y disposiciones cuando entren en vigor o empiecen a aplicarse provisionalmenteLiterature Literature
Old stagers Chelsea, B72 and Q [kju:] are being joined by a new music venues in the arches under the elevated subway.
No nos hacen falta, compraremos unas nuevasCommon crawl Common crawl
A number of old stagers amongst us know that we have already been fighting hard for this since 2006, when Mrs Wortmann-Kool led the previous review.
Crees que lo hizo, ¿ no?Europarl8 Europarl8
1 pic in 1 album old-stager
Fila inicialParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Some old stager of the German Legalize scene called it the best Hanfparade in 10 years.
Quiero hablar contigo.- ¿ De qué?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Something equal must be opposed to this combined zombie army of the new recruits and "old stagers"!
Gracias por el cocheParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Location: Japan / Chiba Prefecture No.10715 Saw Shangdong old stager Gohyaku Rakan
Jamás te importóParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
DEUTZ can build on a good mixture: "old stagers" and beginners, experts, inquiring minds, deep thinkers and fast movers.
¡ Así que lo admites!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
On September 15, 2006 the old stagers of the studio Soyuzmultfilm together with the MultFilmVGV Studio launched a unique museum project.
Llámame Willie, ¿ de acuerdo?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
29 sinne gevind in 19 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.