old witch oor Spaans
old witch
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
arpía
Why do you always do what that old witch says?
¿ Por qué siempre haces caso a esa arpía?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“You have to thank the old Witch for making us go after you.
Lo necesita.- Un momentoLiterature Literature
Interesting look for a centuries-old witch.
¿ Qué muñeca?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Through clenched teeth between contractions Trudy growled, ‘This is all your son’s fault, you old witch.
Reglamento (CE, Euratom) no #/# del Consejo, de # de junio de #, por el que se aprueba el Reglamento financiero aplicable al presupuesto general de las Comunidades Europeas (DO L # de #.#.#, p. #), y, en particular, su artículo #, apartadoLiterature Literature
Thanks to that, I knew where the old witch lived ...
Es obvio que a usted no le gustan sus manosLiterature Literature
It should have been that old witch, her mother, doing the searching.
Sobre esta cuestión podemos hablar.Literature Literature
The old witch nailed me.
Gracias por el cocheOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“That old witch probably had a vision of some kind.
Estas tratando de sabotearmeLiterature Literature
That was a great advancement, said the old witch.
Cuatro viajes por día matarán a tu burroLiterature Literature
The old witch raised her hand and pointed to Kara.
Si desea más información sobre el fundamento para las recomendaciones del CHMP, le aconsejamos que lea el Debate Científico (incluido en el EPARLiterature Literature
“But what’s in it for you, you old witch?
No sé.Pensaba que estaríaLiterature Literature
‘I did not think she was some mad old witch!’
Se aplicarán los siguientes coeficientes de atribución a las cantidades indicadas en los certificados de exportación solicitados para el período comprendido entre el # de julio de # y el # de junio de # en relación con los productos indicados en el artículo #, apartado # del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Just that nasty old witch, Frimkes.
¿ Quieren una cerveza?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Don’t listen to that old witch, June,” Pearl said—also uncharacteristically.
El presente Reglamento será obligatorio en todos sus elementos y directamente aplicable en cada Estado miembroLiterature Literature
Why should he be faithful to an old witch like me?”
Si vemos alguien que necesita ayuda, y podemos ayudarlos... pienso que Dios quiere que lo hagamosLiterature Literature
Old witch passed on a few good things but they’ll never counter all the evil she did.
Adiós, mi amorLiterature Literature
The old witch only has part of your soul.
Digo... que me preguntes lo que quieras en rusoLiterature Literature
You are too old, old witch!
Pero el general De Gaulle murió hace tiempoopensubtitles2 opensubtitles2
‘The old witch only says that to keep us happy.
¿ Qué puedo ofrecerle, mayor?Literature Literature
It must have been that old witch, Auntie Alice!
A veces, a los pájaros les atrae la luzOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
So the old witch had returned to Buzzell.
Mi luz no se encendióLiterature Literature
If you don’t start, you can’t finish as the Old Witch had always said.
Yo creí que tu lo haríasLiterature Literature
"""That old witch,"" said Eumenes bitterly."
f) Cuando la resolución de decomiso resulte de una resolución de embargo transmitida al Estado de ejecución en virtud de la Decisión marco #/#/JAI del Consejo, de # de julio de #, relativa a la ejecución en la Unión Europea de las resoluciones de embargo preventivo de bienes y de aseguramiento de pruebas , facilítese la información que proceda para identificar la resolución de embargo (fechas de expedición y transmisión de la resolución de embargo, autoridad a la que se transmitió y número de referencia si se conoceLiterature Literature
‘The Lord bless that meddling old witch!’
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempoLiterature Literature
But now George is coming back I think she needs a bit of guidance from an old witch.’
No, señor, no resiento nadaLiterature Literature
What if the old witch is really crazy?
Una ramera de las tinieblasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
1984 sinne gevind in 20 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.