older than them oor Spaans older than them Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansmayor que ellos Kopieer na knipbordbesonderhedeWe weren't much older than them when we first met.No éramos mucho mayores que ellos cuando nos conocimos. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesshe's older than them es mayor que ellosvoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseThe long-lost prince couldn’t have been much older than them when he’d gone missing.El príncipe perdido no podría haber sido mucho más grande que ellos cuando había desaparecido.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Or that I was older than them.O que fuera más mayor que ellos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He is not much older than them, has an easy handshake and a pleasant, freckled face.Humphrey no es mucho mayor que ellas, tiene un apretón de manos relajado y una cara agradable, pecosa.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Frank, we're older than them.Frank, somos más viejos que ellos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Do you think it' s weird when a person dates someone who' s a lot older than them?¿ Crees que es raro cuando una persona sale con alguien mucho mayor?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He plays with'em because he's no older than them in his head.Juega con ellos porque es no más que ellos en la cabeza.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The man was probably ten years older than them, no more.El hombre sería diez años mayor que ellos, no más.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Not everyone here was in high school, and Alex certainly wasn’t much older than them.No todos aquí estaban en la preparatoria, y Alex definitivamente no era mucho mayor que ellos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Around the lawns were people of my own age, yet somehow I was already much older than them.Las personas que nos rodeaban tenían mi misma edad pero, por algún motivo, yo ya era mucho mayor que ellas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I can't go with the girls my age because I look so much older than them.No puedo ir con las chicas de mi edad porque me veo mas grande.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Because you're older than them?¿Porque eres más viejo que ellos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The guy serving is not much older than them.El camarero no es mucho mayor que ellos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Nobody with any sense wants a personal trainer older than them.Nadie con dos dedos de frente quiere un entrenador personal mayor que ellos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Sometimes Witek, who was not much older than them, made a bonfire for them behind the Hill.Witek, aunque no era mucho mayor que ellos, a veces les encendía una hoguera tras la colina.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede William Graves seemed not much older than them, but he knew well the business of healing.William Graves no parecía mucho mayor que ellos, pero conocía bien el oficio de curar.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede At twenty, Jamie was a bit older than them so hadn’t been in their company much.Jamie, que tenía veinte años, era algo mayor que ellos, por lo que apenas había frecuentado su compañía.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede A few are her parents’ age, but most are even older than them.Algunos pocos tienen la edad de sus padres, pero la mayoría son incluso mayores que ellos.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Ford was the youngest of their brothers, although still older than them.Ford era el más pequeño de sus hermanos aunque, aun así, era mayor que ellas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Benjamin gets up and says he’s not a little kid, that he’s actually older than them.Benjamin se levanta y responde que él no es ningún crío, que, de hecho, es mayor que ellas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede We weren't much older than them when we first met.No éramos mucho mayores que ellos cuando nos conocimos.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede No more than a child, older than them all.Poco más que una niña, pero ya más resabiada que cualquiera.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede She is much taller than the other kids, suggesting she might be older than them.Ella es mucho más alta que los otros niños, lo que sugiere que podría ser mayor que ellos.WikiMatrix WikiMatrix Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede In spite of appearances she was much, much older than them.Pese a las apariencias, era mayor, mucho mayor que ellas.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Their meetings with other mothers and fathers only a few years older than them had a profound effect.Sus reuniones con otras madres y padres apenas unos años mayores que ellos les producían un profundo impacto.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Judge Harrison was considerably older than them, even older than her bossEl juez Harrison era mucho mayor que ellos, era mayor incluso que su jefe.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER1427 sinne gevind in 61 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k