oleander oor Spaans

oleander

/ˌəʊlɪˈændə/ naamwoord

(botany) Nerium oleander , a notoriously poisonous shrub in the dogbane family, Apocynaceae , but nonetheless widely grown as an ornamental.

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

adelfa

naamwoord vroulike

A poisonous shrub

Oleanders require little care.
Las adelfas requieren poco cuidado.

trinitaria

noun adjective

habano

adjective noun

baño · la adelfa · amaranto · baladre · yucatan · oleandro · Nerium oleander · azuceno de la habana · laurel-rosa · nerión bano · rosa francesa

Soortgelyke frases

Oleander Hawk-moth
esfinge de la adelfa

Nerium oleander
Nerium oleander · adelfa · amaranto · azuceno de la habana · baladre · baño · habano · laurel-rosa · nerión bano · rosa francesa · trinitaria · yucatan

nerium oleander
adelfa

oleanders
adelfa

voorbeelde

Begonias and oleander.
Begonias y adelfas.

Plants of Begonia L., intended for planting, other than seeds, tubers and corms, and plants of Ajuga L., Crossandra Salisb., Dipladenia A.DC., Ficus L., Hibiscus L., Mandevilla Lindl. and Nerium oleander L., intended for planting, other than seeds
Vegetales de Begonia L. destinados a la plantación, excepto las semillas, los tubérculos y los cormos, y vegetales de Ajuga L., Crossandra Salisb, Dipladenia A.DC., Ficus L., Hibiscus L., Mandevilla Lindl. y Nerium oleander L. destinados a la plantación, excepto las semillas

Full of bad taste and tears, and the moon, oleanders, violins, and the ocean and love.
Llenos de mal gusto y lágrimas, con la luna, las flores, los violines, el mar y el amor.

‘Plants for planting, other than seeds, of Coffea, Lavandula dentata L., Nerium oleander L., Olea europaea L., Polygala myrtifolia L., and Prunus dulcis (Mill.)
«Los vegetales para la plantación, excepto las semillas, de Coffea, Lavandula dentata L., Nerium oleander L., Olea europaea L., Polygala myrtifolia L. y Prunus dulcis (Mill.)

Hotel in Porto S. Stefano (Porto Santo Stefano): The hotel Torre di Cala Piccola, overlooking the sea, is built around a 17th-century Spanish tower. The surrounding silvery green olive groves and brightly flowering oleanders, the limpid, dark blue waters of the bay stretching below, make it the ideal spot for peaceful and relaxing holidays while you experience the warm colours of the Argentario.
Hoteles en Porto S. Stefano (Porto Santo Stefano): Este hotel con sus 50 habitaciones amuebladas confortablemente está distinguido con 4 estrellas.

By the way, you can’t plant oleanders here.
Por cierto, no puede plantar adelfas aquí.

It was dark, matted with eucalyptus and fig and pomegranate trees, Mexican gardens, ferns and oleander and zinnias.
Era oscura, tupida de eucaliptos, higueras y granados, jardines mexicanos, helechos, adelfas y cinias.

The species of Coffea, Lavandula dentata L., Nerium oleander L., Olea europaea L., Polygala myrtifolia L., and Prunus dulcis (Mill.)
Se ha constatado que las especies de Coffea, Lavandula dentata L., Nerium oleander L., Olea europaea L., Polygala myrtifolia L. y Prunus dulcis (Mill.)

It looks like oleander but I think it's something far more unusual.
Parece una adelfa, pero creo que es algo mucho más raro.

In the median, the normally upright oleander bushes drooped with the weight of their blossoms.
En la mediana, las adelfas, normalmente bien erguidas, estaban dobladas por el peso de sus flores.

She appeared on Broadway in Bitter Oleander (1935), Dark Eyes (1943) which she co-wrote, and Obsession (1946).
Otras obras en las que participó fueron Bitter Oleander (1935), Dark Eyes (1943), escrita por ella en colaboración, y Obsession (1946).

She made an arrangement of white oleanders in a hand-blown vase on his coffee table, and scattered blooms on his bed.
Hizo un arreglo de adelfas blancas en un jarrón en su mesita de café, y roció pimpollos en su cama.

Fifteen minutes later they saw the fence, grey-white in the moonlight beyond the dark hedge of oleanders.
Quince minutos después divisaron la cerca de color gris a la luz de la Luna, más allá del oscuro seto de adelfas.

But we had oleanders.
Pero teníamos adelfas.

Here comes Ax Oleander, one of my viziers.’
Aquí viene Ax Oleander, uno de mis visires.

“You can put out the fire like you did with the Oleanders.”
Puedes extinguir el fuego como hiciste con las Adelfas.

She shifted the goblets into order, squeezing in belladonna just before the goblet containing a lethal dose of oleander.
Puso las copas en orden y colocó la belladona justo antes de la copa que contenía una letal dosis de adelfa.

The fragrance of oleander, heavy as the smell of a red-light-district bar, danced in the air.
La fragancia de las adelfas, pesada como el olor de un bar de putas, bailaba en el aire.

There were also hollyhocks and oleander bushes with pink and white flowers.
También había malvarrosas y adelfas, con flores rosadas y blancas.

The award-winning Park-Restaurant serves international gourmet food. Other dining areas include the Salon Lichtental with terrace, Oleander bar, and conservatory.
Las instalaciones de spa del Brenner's Park Hotel incluyen piscina interior, diversas saunas y un moderno gimnasio.

Instead, knock down 343, Oleander Heights.
Ve a demoler Oleander Heights 343.

Beyond a profusion of maples, plums, and tea bushes were the red buds of an oleander.
Tras una profusión de matas de arce, ciruelos y plantas de té, asomaban los rojos capullos de un oleandro.

I found the lizards that baked in the sun and crawled into the oleander at night.
Encontré a los lagartos que se quemaban al sol y se arrastraban hasta las adelfas por las noches.

On May 21, 2008, an official Oleander Myspace was created.
El 21 de mayo de 2008, se crea Oleander MySpace.

But that wind comes off the sea, it is fresh and young like the oleanders.
Pero ese viento viene del mar, es fresco y joven como las adelfas.