on a small scale oor Spaans

on a small scale

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

a corto plazo

bywoord
English—Spanish

a pequeña escala

Greek sculptors were mostly confined to things like this, figurines on a small scale.
La mayoría de las esculturas griegas se limitaban a cosas como ésta, figuras a pequeña escala.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The village looked like Dalvador on a small scale.
No soy un héroe.Seríamos héroes si dejáramos de usar petróleo.- ¿ Perdona?- ¿ Seguís los principios de Jesús?Literature Literature
Greek sculptors were mostly confined to things like this, figurines on a small scale.
Me han dicho que me presente al Sr.WarrennOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
social policy innovation, initially launched on a small scale due to uncertainties regarding its effectiveness
Te odia casi tanto como ama la guerraoj4 oj4
But perhaps the theory could be tested on a small scale.
El padre de Tenoch, era accionista mayoritario...... en un club deportivo.Por lo que su hijo...... tenía libre acceso a las instalaciones los lunes...... día en que permanecía cerrado al públicoLiterature Literature
As I progressed, I began to tell fortunes on a small scale.
contrato de transporte entre Sernam y SNCF (Dirección de materialjw2019 jw2019
Prostitution in the Maldives is illegal under Islamic sharia law, but occurs on a small scale.
¡ Acâ estamos!WikiMatrix WikiMatrix
On a small scale, however, it is a “transit” country for trafficking to Guatemala and Mexico
Josie, ¿ qué te parece el pescado?- ¿ Para comerlo?MultiUn MultiUn
Most law officers tolerated it on a small scale, so long as it led to no trouble.
El director ejecutivo facilitará al consejo de administración cualquier otra información complementaria que necesite a tal efectoLiterature Literature
The projects supported, although agreeable, have been mostly on a small scale and often lacking in educational content.
Me la he encontradoEurLex-2 EurLex-2
Some still do raise them on a small scale.
Sí, Padre, acabamos de celebrar una reunión... con los asesores de la Diócesis sobre su escuelaLiterature Literature
The idea's been used in America for some time, on a small scale, d'you see.
Luego venderá los animalesLiterature Literature
Nevertheless he was quite able on a small scale, and was well liked by many.
No sabían nadaLiterature Literature
To date, collaboration has been on a small scale, e.g. through bilateral procedures.
Tuve un caso muy interesante... apenas la semana pasadanot-set not-set
‘I began arranging parties on a small scale about five or six years ago.
Son tres asesinatos, RichardLiterature Literature
On a small scale this is already done by international organisations, some OECD countries, and also the Commission.
El segundo motivo invocado por la Comisión está basado en una supuesta contradicción de la motivación de la sentencia recurrida, consistente en señalar, en primer lugar, la pertinencia del principio de la separación de las funciones y del grado, de la posibilidad de cubrir el puesto únicamente mediante traslado, adoptándose automáticamente el grado que tenía el candidato seleccionado el día del nombramiento, mientras que el Tribunal de la Función Pública concluyó seguidamente que era obligatorio publicar los puestos en grupos de dos gradosEurLex-2 EurLex-2
The night raid, the papers said, had been on a small scale.
Estábamos a punto de perderloLiterature Literature
11. (a) When and how was Jeremiah’s prophecy fulfilled on a small scale?
Se consideró, sin embargo, que la definición del producto afectado que figura en el anuncio de inicio y en el considerando # podía plantear el interrogante de qué productores y qué tipos de producto debían ser objeto de la investigación y cuáles nojw2019 jw2019
Sometimes these tensions arise on a small scale, such as with acts of vandalism and petty crime.
Hace dos añosLiterature Literature
It was the Black Hole of Calcutta on a small scale.
No sé que hacer ahoraLiterature Literature
Here, on a small scale, is something that will become all-encompassing.
Redirijan la energíaLiterature Literature
A cautionary example on a small scale is the Easter Islands.
convenio sectorial, pero en regiones determinadasEuroparl8 Europarl8
I’ve seen what the shadows can do, on a small scale.
Está bien, allá va.Se pegaLiterature Literature
On a small scale, maybe, but it was a start.
Ninguna cantidad de amor paternal cambiará a este bebéLiterature Literature
To break out of the assigned role is to create, on a small scale, a form of anomie.
Su sangre estará en tus manosLiterature Literature
In Cameroon, “breast ironing” does exist, but on a small scale.
Sí, vaya, fíjateUN-2 UN-2
7166 sinne gevind in 89 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.