on a tightrope oor Spaans

on a tightrope

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

en la cuerda floja

bywoord
English—Spanish

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He is extended; in debt; juggling creditors; stretched thin; on a tightrope; near a breakdown.
¡ Hola, Ciudad Gótica!Literature Literature
It is almost like walking on a tightrope – the excitement is tremendous.
¿ Pero me pagaste lo que acordamos?Literature Literature
The strained peace of this summit already teetered more precariously than an elephant on a tightrope.
Brindo por Uds., amigosLiterature Literature
Bosworth—we are on a tightrope.
Ella sabe todoLiterature Literature
He was caught between them like an acrobat on a tightrope maintaining a constant and difficult balance.
Supongo que te debe de arder un pocoLiterature Literature
A man in a bank is like a fellow crossing Niagara Falls on a tightrope.
No, soy la vecinaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He lived on a tightrope of quick decisions, above a sea of fluctuations.
No te preocupes, se ha idoLiterature Literature
The whole of life is, after all, a process of walking on a tightrope.
Si abres el cajón sin la manija, verás la medicina para calmarte.¿ Qué está diciendo esta persona?Literature Literature
Inside a glass case was a blond acrobat that danced on a tightrope.
No es mi culpaLiterature Literature
Know what he was talking about instead of running on a tightrope of intuition.
Son datos estadísticos seguidos de una petición de respuestaLiterature Literature
What does relaxing on a tightrope mean?
Las agencias de calificación crediticia emiten dictámenes sobre la solvencia de un emisor o de un instrumento financiero determinadoLiterature Literature
I saw someone else, higher up, frighteningly high up, like he was skiing on a tightrope.
Tenemos a nuestro asesinoLiterature Literature
Better to juggle axes on a tightrope than say her name.
Frecuentes: Depresión Sensación de mareo Dolor de cabeza Dolor de garganta Taponamiento o congestión nasal Diarrea Picor Dolor de espalda o muscular Sensación de cansancioEnrojecimiento del lugar de inyección Inflamación del tejido situado bajo la pielLiterature Literature
Sometimes I feel we are walking across the world on a tightrope.
Invita la casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Like walking on a tightrope,” I said to Clive.
Es decir, ¿ cómo ocultas # objetos durante # años, dentro de una prisión?Literature Literature
We were walking on a tightrope for a hell of a long time
Van a morir de todas formasopensubtitles2 opensubtitles2
But I'm on a tightrope
Sí, estamos a la parOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The tiger had walked on a tightrope ten feet off the ground.
¿ Qué es lo que miras, bolsa de baba?Literature Literature
" I am having a horrible time, on a tightrope. "
Protección Ambiental está revisando las alcantarillasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I was walking on a tightrope, losing my balance.
Todos de la casa salieron en un camión grandeLiterature Literature
The other part was that I was standing on a tightrope.
Quiero decir, ya sabes, nunca se sabeLiterature Literature
Remember, negotiation is more like walking on a tightrope than competing against an opponent.
Mira, oye, te prometo algoLiterature Literature
She was on a tightrope with an obligation to move forwards or backwards.
Alguien con quien tuve una aventura antes de conocer a JoleyLiterature Literature
“Cam, I feel like I’m teetering on a tightrope.
Miren, les estoy diciendo que se estan equivocando de tipoLiterature Literature
Theater on a tightrope—walking hand in hand through a minefield.
Para involucrarteLiterature Literature
387 sinne gevind in 9 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.