on a wavelength oor Spaans
on a wavelength
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en una onda
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
This provides a much more precise standard of length than the one based on a wavelength of light.
La cantidad exacta de la compensación concedida se determinará sobre la base de los vuelos realmente efectuados, de un certificado del órgano competente del Servicio de Aviación Civil que corrobore el cumplimiento correcto de las condiciones del contrato y de la cantidad proporcional de la compensación debidaLiterature Literature
They work on a wavelength that isn’t blocked by seawater.”
Ahora, se convierte en una mujer, Alice WisdomLiterature Literature
A set of instructions coming through on a wavelength combination designated 456.
¿ Entiendes lo que digo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That class of missile receives on a wavelength of
Así nadie resultaría heridoopensubtitles2 opensubtitles2
UV-C radiation on a wavelength of 253.7nm changes the germs’ genetic blueprint and the cell dies.
Dios, odio este mundo!Common crawl Common crawl
It's as equally valid as the theory that the craft may be fiuorescing on a wavelength beyond visible light.'
Bien, aquí está tu dineroLiterature Literature
but the third blast is on a wavelength that the human ear cannot detect- - a wavelength that will explode the bomb.
Pero me molesta aún más...... que usted esté dispuesto a ayudarleOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You were also more on a wavelength with Morten when they were young, because of his interest in art and so on.
¡ Encontraron tu bote!Literature Literature
And it came in on a wavelength that SETI believes an intelligent civilisation might choose - the same wavelength etched into Voyager's golden disc.
No sabía que los hombres pudieran hacer esas cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But if you don't do that, if you allow for the accident to keep on happening, you have the possibility of getting on a wavelength.
Si los Vicepresidentes tienen esa posibilidad -y le deseo la mejor de las suertes-, ¿también la tienen otros diputados?QED QED
They were certain that the radiation they detected on a wavelength of 7.35 centimeters did not come from the Earth, the Sun, or our galaxy.
La Srta.Mayes, ella no puede estar ahíWikiMatrix WikiMatrix
Thousands and thousands of you tuning in on Station G-O-D, God, on a wavelength that carries his blessed words to the furthermost reaches of the universe.
¿ Estas enojada conmigo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
A gestalt-generated psycho-kinetic blast, Master, on a wavelength of 338.79 micropars with over-interference patterns reaching a peak power level of 5347.2 on the Vantalla Psychoscale.
TelevisiónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am on a different wavelength than everybody else.
Las siguientes enmiendas, que obtuvieron al menos una cuarta parte de los votos emitidos, fueron rechazadas en el transcurso de los debates (artículo #.# del RIOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I am on a different wavelength then everybody else —programmed too kill.
¿ De qué servirá?Literature Literature
“Yeah, she wasn’t like the old fogeys who’re on a different wavelength.”
Concesión de ayuda para la compra de tierras y edificios necesarios para los agricultoresLiterature Literature
BALTAR:The dradis dish that controls the missiles is on a #. # kG wavelength, judging by the diameter
Algunos contratos de seguro contienen tanto un componente de seguro como un componente de depósitoopensubtitles2 opensubtitles2
Baltar) The dradis dish that controls the missiles... is on a #. # kG wavelength, judging by the diameter
No habia nada, que pudieran hacer para evitarloopensubtitles2 opensubtitles2
The rocks operate on a longer wavelength, a very slow vibration, and so their matter is very “solid”.
INVITA a la Comisión a proponer, de aquí a finales de #, un número reducido de criterios de evaluación e indicadores de seguimiento con el fin de medir los progresos realizados en la realización de la Visión # para el EEILiterature Literature
I am on a different wavelength then everybody else—programmed too kill.
Estásmuy calladoLiterature Literature
“The Arum, when in their true form, speak on a different wavelength.
Quiere que pongamos la bandera en un montículo de papel machéLiterature Literature
Schwartz had been on a different wavelength than the rest of us?
Nuestras sociedades y filiales estánsuperando...... con creces nuestras expectativasLiterature Literature
And then finally formed a network of interstellar communication on a common wavelength.
Margie, el año pasado no es este añoLiterature Literature
I am on... a different wavelength... than everybody else, programmed... to kill.
Estará a cubierto hasta las nuevas.- ¿ Cuándo estarán?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
‘Well, we may not be able to see it because it may be fluorescing on a different wavelength.’
¡ Dave, está en el cine!Literature Literature
1530 sinne gevind in 28 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.