on his head oor Spaans

on his head

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

en la cabeza

He was resting under a tree when an apple fell on his head.
Él descansaba debajo de un árbol cuando una manzana le cayó en la cabeza.
GlosbeMT_RnD

en su cabeza

Leslie's cross cos she pooed on his head in the night.
Leslie está atravesado porque ella defecó en su cabeza en la noche.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

with her head resting on his shoulder
con la cabeza apoyada en su hombro
he laid his head on the pillow
puso la cabeza en la almohada

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He was wearing a grass skirt and had marks painted on his head and arms.
¿ Recuerda el caso Craig, Poirot?Oui, d' accordLiterature Literature
“And what about this wound on his head, the one Dr. what’s-his-name thinks was suspicious?”
Mejor dicho, su mentorLiterature Literature
I hope he lands on his head.
Mamá, ya me ocupo yoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I know there is a price on his head.
Tienes un minutoLiterature Literature
He grabbed Edward Petre’s arm just as he placed a bowler hat on his head.
Te exiges demasiadoLiterature Literature
With his hands on his head, the muscles of his arms and shoulders bulged against his shirt.
Ya no tengo tiempo para ese tipo de tonteríasLiterature Literature
He just had some stitches on his head.
¿ Por cuanto tiempo más no podremos decirlo que está ocurriendo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And he was standing and he had this scarf on his head, these really intense eyes.
¿ Tienes que poner todo eso allí?QED QED
“We haven’t even got,” said the Bursar, despite Ridcully’s efforts to sit on his head, “any billygoats.”
¡ El cual, aparentemente, Lord Melbourne juega mejor que usted, señor!Literature Literature
Hackworth reached out instinctively and put it on his head.
Tan pronto como ella murió, soy una basura, por lo que concierne a la yayaLiterature Literature
Not unless he’d been dropped on his head as a kid or something.
Déjalo estarLiterature Literature
Briscoe tightened his grip on his head, his injured arm aching, and started to pray.
¿ Qué te hace pensar que Cole es el responsable?Literature Literature
Pick it up and put it on his head.
¡ Era su primera misión!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Dean sat right down in the dust of Alameda Boulevard and beat his fists on his head.
Algo que no dejarás pasarLiterature Literature
‘Well, that’s probably something we should be grateful for, if it means Ricky didn’t stamp on his head.’
Nombre de la administración ...Literature Literature
Griff chugged the cold beer while cool water rained blissfully down on his head.
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que se dejan sentir mucho más entre las mujeres.Literature Literature
There' s a bounty on his head
Con el fin de garantizar una coherencia global de las actividades de las organizaciones profesionales autorizadas del sector oleícola, es necesario precisar los tipos de actuaciones subvencionables y no subvencionablesopensubtitles2 opensubtitles2
One sat on his head so that he could not shout.
Debajo de las habituales capas de humus y grava...... el equipo de Wright dio con una capa gruesa de virutas de granito blanco...... los despojos de años de cortes de piedra de los incasLiterature Literature
Timopht, putting one hand on the ground and the other on his head, entered the room.
¿ Y ella no se enteró de nada?Literature Literature
“Ungrateful female,” Wakefield said, turning away from her and replacing his hat on his head.
Comandante HandelLiterature Literature
I plant a kiss on his head, am rewarded with a high five, and his megawatt smile.
No soy tan joven como pareceLiterature Literature
He just had a little cut on his head.’
Ledije a mi Comandante que dada su relación con el FBI...... debíamos confiar en ustedLiterature Literature
Jud and Frank were there, Jud with a cardboard crown from Burger King on his head.
Podemos llevar los caballos al otro lado... donde el viento no pueda llevar su olor al gato y le esperaremosLiterature Literature
With the deshret crown of lower Egypt on his head, his was the dominant figure.
¿ Tu me vas a proteger a mí?Literature Literature
I will meet him, will lift the yoke from his neck, and replace the crown on his head.”
Ofrezco mis disculpasLiterature Literature
59816 sinne gevind in 134 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.