cook on a low flame or heat
cocinar a fuego lento
on low heat oor Spaans
on low heat
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a fuego lento
Put on low heat until boiling, stirring constantly for five minutes.
Ponerla a fuego lento hasta que hierva, revolviendo constantemente unos cinco minutos.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Overall efficiency of at least 75 % based on low heating value (LHV) (38).
¿ Aceptaría Vd.?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Cover and cook on low heat for 20 minutes.
Y tal vez olvidemos este incidenteCommon crawl Common crawl
Put on low heat until boiling, stirring constantly for five minutes.
¿ Le dio Inteligencia información?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Therefore, barbecuing on low heat for a long time results in a tough steak.
No menos importante es que el único otro testigo está en coma, midiendo tres en la escala de GlasgowLiterature Literature
Overall efficiency of at least 75 % based on low heating value (LHV) (5).
Sé que Heather cerró su negocio hace unos meses... tratando de convencer al juez, de que sería una protectora adecuada, así que tuvo que ser de laventaEurLex-2 EurLex-2
Cherry tomatoes with mint and only a drizzle of oil that Edison had slow-baked on low heat.
¿ Para poder guiarnos por la dirección equivocada?Literature Literature
It is made by simmering milk on low heat for at least eight hours.
Tu estaras bienWikiMatrix WikiMatrix
Let simmer on low heat for one hour, until the chicken is cooked through.
No mas mangueras, no más escalerasLiterature Literature
Cook them in the oven on low heat for eight hours (overnight).
¿ Que hace un hombre de Dios en la guerra?Literature Literature
Our dinner is on low heat in the oven; the Champagne is on ice.
El mando de dirección estará diseñado, fabricado e instalado de forma que no incluya elementos o accesorios, incluido el mando de la bocina y los accesorios de montaje, capaces de engancharse en las ropas o alhajas del conductor durante los movimientos normales de la conducciónLiterature Literature
Why is it on low heat?
Quieren que tenga una entrevista matrimonialOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Overall efficiency of at least 75 % based on low heating value (LHV) (35).
Relaciones sociales entre los miembros del personal y otras intervenciones socialesEurLex-2 EurLex-2
Sauté the onions in the oil until soft and caramelized (should take around 30 minutes on low heat).
De conformidad con la Decisión #/#/CE de los Representantes de los Gobiernos de los Estados miembros, reunidos en el seno del Consejo, de # de mayo de #, por la que se establece la fecha límite para el compromiso de los fondos del noveno Fondo Europeo de Desarrollo (FED), es el # de diciembre de # la fecha a partir de la cual dejarán de poder comprometerse los recursos del noveno FED gestionados por la Comisión, las bonificaciones de intereses administradas por el Banco Europeo de Inversiones (BEI) y los ingresos correspondientes a los intereses que generen los citados recursosLiterature Literature
He washes the cast-iron skillet and sets it on the stove on low heat, to drive out the moisture.
¿ Te imaginas, primito?Literature Literature
He first braised the pork, added huangjiu (yellow wine) to make red-braised pork, then slowly stewed it on low heat.
Me gustaría que vieras que eres uno de nosotrosWikiMatrix WikiMatrix
All Sarongs are machine washable and can be dried on low heat in the dryer. We suggest you wash separately the first 3-4 times.
Te estoy rogando desde que llegaste que no le digas así.- Ya pasó un mesCommon crawl Common crawl
In the case of a steam cycle, a boiler (or steam generator) energy conversion efficiency of at least 75 % based on low heating value (LHV) (35).
Para demostrar cuán importante es la comunicación...- ¿ Qué?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
In the case of a steam cycle, a boiler (or steam generator) energy conversion efficiency of at least 75 % based on low heating value (LHV) (32).
Lo que tenía era definitivamente un fragmentoEurLex-2 EurLex-2
In the case of a steam cycle, a boiler (or steam generator) energy conversion efficiency of at least 75 % based on low heating value (LHV) (2).
Me gustan los comerciales antimarihuana "EurLex-2 EurLex-2
In the case of a steam cycle, a boiler (or steam generator) energy conversion efficiency of at least 75 % based on low heating value (LHV) (16 19 23 31 33).
Todas las cámaras de seguridad, todas se desconectaronEurLex-2 EurLex-2
I' ve put the meat and vegetables on a low heat
Tal vez necesites ajustarte la narizopensubtitles2 opensubtitles2
I'll keep some on a low heat.
La casa y # % de los bienesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
You'll want to keep that on a low heat.
¿ Cuántas veces te he oído decir eso?- Maureen, es una buena idea.- ¿ En serio?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
3560 sinne gevind in 32 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.