to open one's presents
abrir los regalos
on presentation oor Spaans
on presentation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a la vista
a presentación
a simple requerimiento
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
African Workshop on the Universal Declaration of Human Rights: Past, Present and Future
Curso Práctico Africano sobre la Declaración Universal de Derechos Humanos: Pasado, Presente y Futuro
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, developing one presents enormous challenges as the virus mutates rapidly.
Mi prometida está aquí, quiero hablar con ella en este instanteCommon crawl Common crawl
Once she said, to no one present, “It hurt.
Entregando un paquete.Como un favor a nuestros amigos israelíes.- ¿ Paquete?Literature Literature
A composition was never quite the same from one presentation to the next.
Las concentraciones séricas máximas de metoxi-polietilenglicol epoetina beta, tras su administración subcutánea a pacientes con ERC dializados, se observaron a las # horas (mediana) después de su administraciónLiterature Literature
I rehearse my forgetting, and I’m the only one present.
Los Estados miembros velarán por que los nacionales de terceros países interesados que no posean suficientes recursos disfruten de un nivel de vida que les garantice la subsistencia y el acceso a tratamiento médico de urgenciaLiterature Literature
The name shown on present-day maps of Israel is Yerushalayim.
Diga la naturaleza de su emergenciajw2019 jw2019
One presenter argued that, given the right conditions, FDI could help initiate new industries
Procedimiento de calibraciónMultiUn MultiUn
The benefits deeply influence both one’s present life and his future.
No me dejare que me operenjw2019 jw2019
The diagram follows one presented by Xu and Guo (2009) modified with the findings of Foth (2011).
¡ Déjame entrar! ¡ Pat!WikiMatrix WikiMatrix
One presentation after another.
¡ Vamos!! Vamos!Literature Literature
Refunds shall be granted solely on application and on presentation of the relevant export licence.
Y él tiene un plan para nosotrosnot-set not-set
Advice on presenting information against racism and in support of integration" and in related workshops.
El director ejecutivo facilitará al consejo de administración cualquier otra información complementaria que necesite a tal efectoUN-2 UN-2
in other cases, on presentation of one of the documents referred to in Articles # to
Deshazlo y empieza otra vezeurlex eurlex
Inclination kept me with the one present: compassion drove me to the other.
Es como andar con ConfucioLiterature Literature
The aid referred to in Article 2 shall be paid on presentation, by the producer concerned, of:
Aun cuando esta circunstancia reviste especial importancia en los actuales momentos de crisiseconómica, también resulta fundamental en épocas de bienestar económico como un medio para fomentar la cohesión socialEurLex-2 EurLex-2
SPECIFIC PROVISIONS ON PRESENTATION AND DESCRIPTION
Me haces dañoEurLex-2 EurLex-2
(b) on presentation of the original bill, reimbursement of reasonable accommodation expenses incurred at the meeting venue;
Yo lo propongo para la corona con hojas de laurel y romeroEurlex2019 Eurlex2019
(f) the hire of conference halls and equipment, on presentation of the invoice;
El placer es todo míoEurLex-2 EurLex-2
In using a narrational entry point, one presents a story or narrative about the concept in question.
Somos tan buenas contigoLiterature Literature
That fee shall cover a single strength associated with one pharmaceutical form and one presentation.
Bajo sus naricesEurLex-2 EurLex-2
That increase shall cover one additional strength or pharmaceutical form and one presentation.
Cuatro o cinco millones de dólaresEuroParl2021 EuroParl2021
b) on presentation of proof that a bank security has been lodged, pending completion of the legal proceedings.
¿ Te veo el sábado en el...?EurLex-2 EurLex-2
(a) on presentation of a receipt for the quantities actually delivered; or
Esto podría apurar un par de diasEurLex-2 EurLex-2
One presenter pointed out that detonators remain critical to IEDs.
¿ Puede describir los incendios?UN-2 UN-2
Surely she could accept one present.
No, estoy bienLiterature Literature
In one presentation, show a student or a parent witnessing to a schoolteacher.
¿ J?Frank. Fuiste el mejor compañero que un Remoolian jamás pudo haber tenidojw2019 jw2019
692619 sinne gevind in 452 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.