on the ceiling oor Spaans on the ceiling Vertalings in die woordeboek Engels - Spaansen el techo Kopieer na knipbordbesonderhedeThere are windows on the floor, and doors on the ceiling.Hay ventanas en el piso, y puertas en el techo. GlosbeMT_RnDGeskatte vertalingsVertoon algoritmies gegenereerde vertalingsSoortgelyke frasesthere are damp patches on the ceiling hay manchas de humedad en el techovoorbeeldeStem wedstryd almal presiese enige woorde Advanced filteringSubcorpusALLGENERALBOOKSNEWSMEDICINERELIGIONTECHNICALLAWINFORMALTarget language phraseVoorbeelde moet herlaai word.ReloadIn the reflection on the ceiling I see his brow begin to crease.El informe Murphy es espléndido y prepara el camino para un mejor y más seguro transporte público en el futuro.Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Especially the starscape on the ceilingNo has perdido el tiempo, ¿ eh?opensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The electric lamps on the ceiling shone bright, illuminating us.Pero resulte demasiado idealLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I need three guys on the ceiling, three people on the floor, everybody else is clean-up, okay?Debemos apoyar imperativamente el que se ponga coto a las políticas de doble rasero.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede ♪ We're dancing on the ceiling ♪¿ Es eso lo que la dijiste después del ballet?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede “I think those on the ceiling are the only ones.”Es un enigmaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The Eskimo sticks magazine pages on the ceiling of his igloo to deter drip.Guay, la presión la tiene RobertoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede If there was a drop of blood that wasn't on the carpet, it was on the ceiling.OK, déjenla pasarLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I apparently moved the desk and stood on it to draw on the ceiling.No las venceremos haciéndolas esclavasLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The paint is peeling on the ceiling.Paso la noche afuera otra vez, SeñorOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede The ghost of the boy was up on the ceiling, like a perpetual bluish haze.¡ Cálmate lunática! voltéate y miraLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede I am so highly aroused I could be floating on the ceiling.Quizá no seamos el equipo más talentoso del mundo...... pero vamos a estar en la mejor condición físicaLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede and that stain on the ceiling, that was there, too?""¿ Y por qué no fuiste a tu casa con tu padre?Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede And the brown rust stains on the ceiling.los gastos correspondientes al tratamiento selectivo de residuos, a su almacenamiento y a su evacuaciónOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede They must all have hung on the ceiling!Considerando que Gérard Onesta es diputado al Parlamento Europeo elegido en las sextas elecciones directas de los días # a # de junio de # y que sus credenciales fueron verificados por el Parlamento el # de diciembre deLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He steps up, almost banging his head on the ceiling, and runs a hand over the Silent Stone.Haz el juramento ahoraLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede How did you get footprints on the ceiling?Solo voy a mi camarote, graciasopensubtitles2 opensubtitles2 Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He couldn’t imagine what she was seeing on the ceiling, but it was clear that she liked it.Me pregunto si podríamos coger algo de champagneLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Rita said there was some mention of stains appearing on the ceiling — she checked her notebook.El río se ramifica a # km al este de donde estamosLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Murals on the ceiling told stories of princesses and magic horses.Valdiva, $ # la caja.Con esto, te doy una botella extraLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede He could see everything from above, on the ceiling and through the wide-open curtains in his head.Sabes que matará de nuevoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Even the water on the ceiling had stopped dripping.' Me he acostumbrado a su caraLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There, seemingly stuck in the hole Bosh had punched through the pipe on the ceiling, hung Al-Hayat.Sí, te echo mucho de menosLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede There was a single High Gothic word daubed on the ceiling in what looked like dried black blood.Daisy, nacida en el añoLiterature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede Her doctor had tacked posters of handsome movie stars on the ceiling.Acuerdo CE/Albania sobre visados de corta duración *Literature Literature Oor skrywer Versteek voorbeelde van skrywers Slegs hierdie outeur voorbeelde besonderhede LAAI MEER35278 sinne gevind in 341 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.Die gewildste navraaglys: 1-200, ~1k, ~2k, ~3k, ~4k, ~5k, ~10k, ~20k, ~50k, ~100k, ~200k, ~500k