on the fringes of oor Spaans

on the fringes of

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

al margen de

The cartel meetings took place on the fringes of those official meetings.
Las reuniones del cártel se desarrollaron, a su entender, al margen de las reuniones reglamentarias.
GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

on the fringes of the law
al margen de la ley
they live on the margin fringes of society
viven al margen de la sociedad
on the fringe of society
al margen de la sociedad

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Some were on the fringes of the community, others preyed on its enemies.
No habrá más hastamañana a la hora programadaLiterature Literature
He has earned his living always on the fringes of the arts, often as critic and satirist.
Pero ellos no se acercabanLiterature Literature
I glanced over my shoulder at Weston on the fringe of the dance floor, watching us.
Les prometo que voy a cantar con el corazónLiterature Literature
This is the sphere, on the fringe of the language, where the phenomenon must first be located.
Esun anillo de bodasLiterature Literature
Now he was on the fringe of the Terokkar forest, pushing forward into its cool, gray-green depths.
¿ Esto es lo que queréis?Literature Literature
This sensation that I was only groping about on the fringes of limitless space was depressing.
Seguire siendo... no me ataques, lo seLiterature Literature
Our leaders hold periodic meetings on the fringes of multilateral forums.
El era joven y torpe y estaba enamoradomid.ru mid.ru
Several other cities, such as Kumasi, exist on the fringe of the Gap.
En el GloriamóvilWikiMatrix WikiMatrix
I will throw myself on others, going all the way, not hovering on the fringe of life.
Parece satisfecho.- ¿ Y tú?Literature Literature
It must be on the fringes of the globe, a place uninhabited by humans.
Necesito que no vengas esta vezLiterature Literature
They prefer to stay in Washington, on the fringes of power.
¿ Tienes el dinero?Literature Literature
Peabody, for a brief time each week you were on the fringe of emotion and love.
Cuando la escuché aluciné con tanta genialidadLiterature Literature
D’Arcy Thompson surely stands as the most influential biologist ever left on the fringes of legitimate science.
El sabor tradicional.Tiene una enzima que licúa la sangre coaguladaLiterature Literature
Johann Clement stood motionless on the fringe of the crowd.
Sí, todo anda bienLiterature Literature
Serbota: a distort tribe living on the fringe of Skylonda Aptos.
No si no hago nada con esoLiterature Literature
When you live on the fringe of the desert, you get tough or you get dead.
Mi hija ha llamado desde el taller Platt' sLiterature Literature
It is said they live on the fringes of the lands belonging to the Norns.”
Lo siento por estoLiterature Literature
“We are dabbling about on the fringe of something that will resound throughout all civilised space!
¿ Cómo puedes estar hablándome así?Literature Literature
“It’s a mistake to wall off the unconscious on the fringes of reason.”
¿ Vas a practicar tus patadas y tus golpes de ojos?Literature Literature
His men had been on the fringes of it, unlike at Waterloo.
Cabalgó hacia el horizonteLiterature Literature
Then he said, “ Hyperion has been on the fringe of things for too long, Thomas.
Diría que Brenda va a pasar de largo e ir recto hacía Puerto RicoLiterature Literature
Go from being a doctor on the central planets... to hiding on the fringes of the system.
Senti como un tartamudeoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And so modified gravity has remained an idea on the fringe of the community.
No desafinenLiterature Literature
On the fringes of fashion, but in a new terrace, quiet and well maintained.
Piensen lo quepodremos hacer cuando le abran las puertas a DiosLiterature Literature
WHITEHALL PALACE, located on the fringes of the city, was an utterly different world.
Chance, ¿ cómo te va, socio?Literature Literature
4378 sinne gevind in 422 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.