on the increase oor Spaans
on the increase
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en aumento
Allergies, asthma and other respiratory problems are on the increase.
Las alergias, el asma y otros problemas respiratorios están en aumento.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Allergies, asthma and other respiratory problems are on the increase.
Me han abofeteado, otro me apagó un cigarro en la mano, y cómo se reíaEurLex-2 EurLex-2
The credit amount has been on the increase from # million in # to the level of # million in
Sé que vas a ir ahí porque tu madre me lo contóMultiUn MultiUn
● Drug-impaired driving is on the increase in the United States.
Necesita ayuda profesionaljw2019 jw2019
The feminization of poverty is on the increase and needs to be addressed.
¡ Disneylandia, muchacha!UN-2 UN-2
They were on the increase elsewhere, however, alongside new alternative trends such as co-housing.
Bueno, por lo que veo, no me preocuparía por conseguir el certificadoUN-2 UN-2
Were such forms of child labour declining or on the increase?
Voy a llamaral equipo de limpiezaUN-2 UN-2
Illegal Israeli settlement activities have also been on the increase
RC- B#-#/#- Homofobia en EuropaMultiUn MultiUn
The number of schoolchildren who participate in the bilingual instruction is actually on the increase
¿ Qué quieres, Rico?MultiUn MultiUn
Infertility has been on the increase for a period of years throughout Europe.
Dan y yo nos queremosEurLex-2 EurLex-2
on the increase in racist and homophobic violence in Europe
Esa puta estaba tan limpia.¿ En serio?not-set not-set
Such dialogue is vital since racism, xenophobia and friction are on the increase
Yo siempre era tonto y estúpidooj4 oj4
Crime was on the increase in Kongara, and the response of the OFC had so far been unsatisfactory.
Capitán, puedo acercármeles másLiterature Literature
on the increase in racist and homophobic violence in Europe
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuando tras la detecciónde un error de iure o de facto se compruebe la incorrección de tal operación de devengonot-set not-set
In the years 1995-1998, the number of unemployed retrained by labour offices was on the increase.
¿ Eres Brendan Fraser?UN-2 UN-2
But why is it on the increase?
Reglamento (CE) no #/# de la Comisión, de # de febrero de #, por el que se establecen valores de importación a tanto alzado para la determinación del precio de entrada de determinadas frutas y hortalizasEuroparl8 Europarl8
It must be acknowledged that the import of tissues and cells from third countries is on the increase.
Sería una buena idea que te fueras a casa, KathyEuroparl8 Europarl8
The Advisory Committee agrees with the Commission on the increase of the basic amount due to aggravating circumstances
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASoj4 oj4
Cholera and other diarrhoeal diseases, measles and malaria are on the increase.
Al parecer, es adorableWHO WHO
On the increased population of Hendaye by 1598, see ADPyA, 1J160, no. 46, April 3, 1598.
Ya sabemos manejarleLiterature Literature
Reports of criminal tomato activity are on the increase.
Quizás quieras un poco de whiskyOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The Committee is concerned that the incidence of HIV/AIDS is on the increase in the State party.
¡ Les salió el tiro por la culata!UN-2 UN-2
The Director a.i. expressed appreciation for the favourable comments on the increased transparency of the reports.
¡ Dios!, Te digo amigo, las chicas blancas, ellas...... parecería que sus traseros están creciendo amigoUN-2 UN-2
Because instances of MS and every other autoimmune condition, of which there are many, are on the increase.
Te dice. î " ' Así es el mundoEuroparl8 Europarl8
Less people speak English, but it is on the increase.
Estoy tan molesto como ustedes, consternado y hasta desconsoladoCommon crawl Common crawl
The ceasefire remains tenuous, and armed attacks and looting are on the increase
Comentarios sobre las observaciones de los interesadosMultiUn MultiUn
397071 sinne gevind in 453 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.