to get on the plane
subir al avión · subirse al avión
on the plane oor Spaans
on the plane
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
en el avión
But was he sitting next to you on the plane?
Pero, ¿él estaba sentado al lado tuyo en el avión?
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Nora and I were the first ones on the plane.
Yo estaba nerviosoLiterature Literature
She had caught a little shut-eye on the plane out here, but she could definitely use more.
David Lilly!David LillyLiterature Literature
I'll get on the plane if any one of you can take me down.
Está en mi mochilaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Speaking of which, the facilities on the plane were sadly lacking.
Necesitas sustentoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Meet me on the plane in two minutes, okay?
Llamé diciendo que era de la firma de abogados de mi papáopensubtitles2 opensubtitles2
On the plane, coming here I had a nightmare...Horrible
Dile lo que sientes.-¿ Seguro?opensubtitles2 opensubtitles2
Full dive on the planes.
Quiero volver a referirme al asunto del control democrático de otros acuerdos nucleares.OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Didn’t anyone ever tell you always to carry anything of immediate importance on the plane with you?”
¡ Lo recordé, otra vez!Literature Literature
" The boy' s on the plane
Agáchate, Gerry, por un demonioopensubtitles2 opensubtitles2
It was only when I got on the plane that I started crying.
Aquí viene Barril de CervezaLiterature Literature
Anyway, I’ll sleep on the plane.’
¿ Por qué estoy aquí?Literature Literature
His old clothes were stuffed into a small bag that would be left on the plane.
Yo también estoy solaLiterature Literature
I thought that maybe you could read them on the plane.”
Que Dios bendiga a Richard NixonLiterature Literature
As it is constituted on the plane of the elementary structure of signification, it is a strong model.
Los tipos de cambio utilizados para el cálculo de estas retribuciones se fijan con arreglo a las normas de desarrollo del Reglamento financiero y corresponden a las fechas mencionadas en el párrafo primeroLiterature Literature
Every passenger on the plane except himself is a woman.
Papi, te presento a Gilly NobleLiterature Literature
But like you said on the plane, you have to go back.
Es el alma del grupoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you can' t do that, then give her the money and get her on the plane
Caballeros, felicidadesopensubtitles2 opensubtitles2
Maybe he supplies the skirts on the plane.
¡ Estudio por las noches!OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Certainly, the guardian of Mirrodin could see everything on the plane from inside Panopticon.
la exposición de las personas ajenas a la utilización de los productos y la de los trabajadores es > # % del NEAO en los modelos utilizados, cuando el uso de estos modelos es apropiado para el uso apoyado y cuando los datos de exposición real,si se dispone de ellos, indican que para estos grupos se superará el NEAO en condiciones normales de utilizaciónLiterature Literature
We never dreamt of that when we were sitting on the plane coming over, did we?’
Mostrar la & notificación de ventana flotante pasiva bloqueadaLiterature Literature
Listen, earlier, on the plane
No, no lo es.Pónteloopensubtitles2 opensubtitles2
It turns out the folks sitting next to me on the plane are booked on the Nadir.
Asunto: La anulación de una licencia de piloto para la aviación civil en caso de usarse en otro Estado miembro o después de la renovación de la normativa para las licencias ATPLLiterature Literature
I could deny I had those cards on the plane
Sonríe, tio, sonríeopensubtitles2 opensubtitles2
The only empty seat on the plane, she figured.
Los registros que obtuve de la computadora de Worth muestran que cada vez que un interno ingresa en Rockford, su juez recibe un emailLiterature Literature
The other passengers all know you're on the plane.
Aunque sí bajó, fue un número pequeñoLiterature Literature
50464 sinne gevind in 405 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.