on the playground oor Spaans

on the playground

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

en el patio de recreo

You helped a girl when she got hurt on the playground.
Ayudaste a una niña que se hizo daño en el patio de recreo.
GlosbeMT_RnD

en el área de juegos

GlosbeMT_RnD

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

voorbeelde

wedstryd
woorde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
A fight on the playground in first grade.
Espere.Estos mazos están cubiertos con espuma de gomaLiterature Literature
,,Well, it's not that often something that exciting happens on the playground.
¿ Alguna vez tuviste una canción, pegada en la cabeza?Literature Literature
I heard he knifed a kid on the playground, then beat up the knife.
Conozco a este hombre desde hace muchoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Pretty soon, the four of them are out on the playground, walking dogs and sleeping.
el detergente se mete debajo de la banda...... e irrita la pielLiterature Literature
When you were a kid, girls were your equals on the playground.
Tengo tres hijos y los tresLiterature Literature
We were grown women, and we were acting like schoolchildren at war on the playground.
Mercancías certificadas paraLiterature Literature
“I've heard all kinds of stories, Sean, about what happened out there on the playground.
Los operadores velarán por que los sistemas embarcados contemplados en el artículo #, apartado #, letra c), y sus componentes instalados a bordo de aeronaves contemplados en el artículo #, apartados # y #, admitan las aplicaciones aire-tierra definidas en las normas de la OACI especificadas en los puntos # y # del anexo IIILiterature Literature
It meant teasing, and it was specifically forbidden on the playground.
IEstás en la película!Literature Literature
“I was fucking with you every time you jumped me on the playground when we were kids?
No, necesito la información.BienLiterature Literature
Look around you — at home, in school, on the playground — not just in Science class.
Yo tenía que ahorrar para la gasolineríaLiterature Literature
"""We're not talking about some asshole trying to steal lunch money on the playground."
Apuesto un mes de comidas que no traerá nada bueno antes de que salga el solLiterature Literature
Now I just felt ashamed, like someone had pulled my pants down on the playground.
Busquémosle otraLiterature Literature
You were the weird kid on the playground obsessed with fire, weren't you?
Ayúdame a entrarlos en casaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Little kids who get hurt on the playground call for their mommies a lot.
Todo lo que diga puede ser y seráLiterature Literature
Nobody’s on the playground without an adult present.”
No hay límitesLiterature Literature
Well, he said it was on the playground, so I'm going to trust the genius.
¿ Es una buena noticia?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He fell on the playground yesterday.
Esta mierda está buena, JohnOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Didn't you push enough kids around on the playground ten years ago?
Encarga a su Presidente que transmita la presente Resolución y el informe de la Comisión de Peticiones al Consejo, a la Comisión, al Defensor del Pueblo Europeo, a los Gobiernos y los Parlamentos de los Estados miembros, a sus comisiones de peticiones y a sus defensores del pueblo, así como a otros órganos competentes análogosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I suppose it begins on the playground where kids can be so cruel to one another.
¿ Santa Claus?Literature Literature
We have to hope they get better and that they're soon back on the playground.""
Sabes, no podemos volver juntosLiterature Literature
I could leave the skinned knees, sunshine days on the playground, his mom’s sweet smile.
Voy a traerlesLiterature Literature
So small and cold, like a lost glove on the playground.
Otros sí, pero nosotros noLiterature Literature
You sound just as cruel as the children who tease him on the playground.
TranquilízateOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He's hurt himself on the playground.
las medidas establecidas en el presente Reglamento no se aplicarán a las infraestructuras de aviación civil existentes en el territorio de LiechtensteinOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
When I smacked them with mine like girls did on the playground in elementary school, she snorted.
Por el dinero correcto, me gusta cualquier cosaLiterature Literature
7144 sinne gevind in 244 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.