from this point on
a partir de ahora · a partir de este momento
on this point oor Spaans
on this point
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
a este respecto
Therefore I wish to clarify that judgment on this point.
En consecuencia, procede aclarar el contenido de dicha sentencia a este respecto.
en este extremo
Thus, the submissions on this point in the applications appear to me to be without foundation .
Por lo tanto, creo que son infundados los motivos de recurso basados en este extremo.
respecto a esto
The mission will follow up with the international financial institutions on this point.
La misión efectuará un seguimiento con las instituciones financieras internacionales con respecto a esta cuestión.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
However, the final decision on this point is reserved.
Protección contra los riesgos que puedan presentar para el paciente las fuentes de energía o la administración de sustanciasEurLex-2 EurLex-2
The results of my recent research on this point are exceptionally clear.
Te dije que lo está haciendo otra vezLiterature Literature
Dr. Phil is very clear on this point.
En #, la política presupuestaria siguió siendo muy procíclica, fundamentalmente debido al rápido crecimiento de la masa salarial del sector público y a una gestión presupuestaria deficienteOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Balint scarcely touches on this point, and only in an aside.
la naturaleza y la gravedad del efectoLiterature Literature
And on this point many, who criticize his analysis on other grounds, would agree with him. 3.
Regiones ultraperiféricas: gestión de las flotas pesqueras * (artículo # bis del Reglamento) (votaciónLiterature Literature
However, the final decision on this point is reserved
¿ Que hace un hombre de Dios en la guerra?oj4 oj4
On this point the Court has “thus” overruled the following cases: General Manager, Southern Rly
¿ Cómo podría convertirme en él?MultiUn MultiUn
219 On this point, the applicants' objection must also be rejected.
Con suerte, alguien que lo intentó en el pasado aun vive para contar la historiaEurLex-2 EurLex-2
Cameroonian law is clear on this point; article 2 of Act No.
No creerías la cantidadUN-2 UN-2
A dispute on this point shall be determined in the Marches by the judgement of equals.
Pastas alimenticias sin cocer, rellenar ni preparar de otra formaLiterature Literature
Michael Denton writes on this point: Could your atmosphere contain more oxygen and still support life?
¿ Admites haber envenenado al Rey?Literature Literature
Philadelphia affords almost a controlled experiment on this point.
En vista de su función actual como autoridad de control de Eurodac, el SEPD tiene especial interés en la Propuesta de la Comisión y en que la revisión global del sistema Eurodac conduzca a un resultado positivoLiterature Literature
On this point, see the excellent study of C.
¿ Qué sucede, SrLiterature Literature
However, the final decision on this point is reserved
Los puntos de contacto enumerados en el apéndice # serán designados por las Partes contratantes para encargarse de la aplicación y el funcionamiento del Acuerdo del presente Anexooj4 oj4
Any doubt on this point shall be settled by decision of the Court of Justice.
La campanilla sonó hasta que abrí la puerta...... y encontré al señor Gwynn contra el timbreEuroParl2021 EuroParl2021
I had no interest in literature attacking our teachings on this point.
Sala TerceraLiterature Literature
I would like to reflect here on this point.
Quiero el caosvatican.va vatican.va
I believe that there is no opposition from any member State on this point.
Y en el MundialUN-2 UN-2
Vidocq was right on this point, anyway: She travels light.
La lista completa de efectos secundarios comunicados sobre Neulasta puede consultarse en el prospectoLiterature Literature
118367 sinne gevind in 249 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.