on-time oor Spaans

on-time

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

puntual

adjektief
The trains are inconvenient and uncomfortable; in addition, they never run on time.
Los trenes son poco prácticos e incómodos; además nunca son puntuales.
Reta-Vortaro

Geskatte vertalings

Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings

Soortgelyke frases

on time to class
a tiempo a clase
at any one time
a la vez
if I took a taxi, I could get there on time
si tomara un taxi, podría llegar a tiempo
don't fuss: we're going to be on time
no te preocupes, vamos a llegar a tiempo
I managed to pay the bills on time this month
conseguí pagar las cuentas a tiempo este mes · logré pagar las cuentas a tiempo este mes · logré pagar las facturas a tiempo este mes
to leave on time
salir a tiempo
individual classification on time
clasificación individual por tiempo
arrive to class on time
llega a clase a tiempo · llegar a clase a tiempo · llegue a clase a tiempo · lleguen a clase a tiempo
one-time assistance
asistencia excepcional · asistencia extraordinaria · asistencia no renovable · asistencia puntual

voorbeelde

Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Doctor, this once, just this one time, please, you have to run.
No me des la charlaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Lincroft was a governess at one time, I believe.
¿ Ellas saben?- ¿ Qué, amor?Literature Literature
How one spends one’s time in the return is not important.
definir una infraestructura de comunicación para cada tipo de intercambio de datos e información entre vehículos, entre vehículos e infraestructuras, y entre infraestructurasLiterature Literature
One time last year I went to the supermarket.
¿ Ni un " tantito "?Literature Literature
"""Difference is, tomorrow I might be on time."""
¡ Quiero sacarla!- ¡ Nunca la quise!Literature Literature
And I think, at one time or another, without you, they would have been dead as well.
No sabes un carajo de verdadLiterature Literature
Congratulations on being chosen for the choir, everyone, and well done for getting here on time.
El cuerpo en mi oficina de fletes...... ¿ qué quiere hacer con él?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
That's getting a whole lot of new customers at one time in a short period of time.
Hice mis tareasQED QED
I mean he only takes on a certain number of clients at any one time.
Por costes reales constatados se entenderá los costes reales de las operaciones materiales, contempladas en el anexo V, que se han producido durante el periodo de referencia sobre la base de una facturación individual de dichas operaciones o sobre la base de un contrato firmado al respectoLiterature Literature
Like today, you barely made it to the mine on time.
No tienes que recordarme, es mi vidaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One time I asked Mother if she ever talked about masturbation with any of her friends.
Tienes razón, vamosLiterature Literature
Access to our local site is via one-time only passwords that cannot be sourced via our servers.
Sobre esta cuestión podemos hablar.Common crawl Common crawl
Otherwise, just get to the courthouse on time.”
Tráigame una copaLiterature Literature
'Course one time was enough for most of 'em.""
Cada comandante de operación proporcionará al contable de ATHENA antes del # de marzo siguiente al cierre del ejercicio, o en un plazo de cuatro meses a partir del final de la operación bajo su mando si esta última fecha es anterior, la información necesaria para establecer las cuentas anuales de costes comunes, las cuentas anuales de gastos prefinanciados y reembolsados con arreglo al artículo # y el informe anual de actividadLiterature Literature
And now one of them couldn’t even make it into work on time.
Por otra parte, un bufete de abogados representaba a otro competidorLiterature Literature
This entire area must have been paved at one time.
Y si dejas de ser avaricioso, mueresLiterature Literature
IF THE PLANE'S ON TIME.
Que pinten cuadros más bonitos?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One time I had Marta bring him out a sandwich and a lemonade.'
¿ Qué me da? ¿ Dónde?Literature Literature
One-time assistant in a mental home.
Nosotros conseguiremos el cheque regalo de SizzlerLiterature Literature
You're just on time, the fridge died.
¿ Dónde consiguió eso?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One time!
Para grandes cosasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Notice that 6 ms is less than one time constant, so the capacitor will discharge less than 63%.
Los pañales, los berrinches, la tarea.Los reinos, las especies, tu madre, su madreLiterature Literature
True greatness is never a result of a chance occurrence or a one-time effort or achievement.
Pero esta vez yo elijo el restauranteLDS LDS
One time, last time
¡ Déjame en paz!EurLex-2 EurLex-2
We couldn't make it on time, Mustafa.
¡ Esto no es una fiesta de graduación!QED QED
1921469 sinne gevind in 780 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.