one-man block
bloqueo individual
one-man oor Spaans
one-man
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
de un solo hombre
Actually with the thumbprint of just one Man.
En realidad con la huella digital de un solo hombre.
individual
Truly, no one man has all the desirable qualities in complete balance.
Verdaderamente, ningún hombre individual tiene todas las cualidades deseables en equilibrio completo.
unipersonal
The report concluded that conditions for setting up a one man business are 'reasonably satisfactory'.
La conclusión del informe era que las condiciones para establecer empresas unipersonales eran "razonablemente satisfactorias".
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
I guess I do not keep the entire crew responsible for the actions of one man?
Desde el punto de vista de la protección de datos, es importante determinar qué autoridad controla los datos empleados para la elaboración de las estadísticasOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
One man, a Brit, had been a prisoner for two days now.
No quiero ocasionar problemas.Sólo quiero saludar a mi primoLiterature Literature
One man especially, Teodoro Palma, had an unsavoury reputation as a “gentlemanly highwayman.”
¿ Anomalía temporal?Literature Literature
Just one man or woman or child despoiled in this frightful way is one too many!
¿ Piensas que esto es fácil para mí?Literature Literature
“Are you tellin’ me you aren’t a one-man woman anymore?”
En la casilla # del certificado de circulación EUR-MED deberá aparecer una de las siguientes declaraciones en lengua inglesaLiterature Literature
Why not sacrifice one man to insure their own existence and everything they care about?
Y renunciar ahora significa que sóIo desperdiciaste mucho tiempoLiterature Literature
Fess Ferenc, aye: one man, or monster, of which to be exceedingly wary.
No puedo dejarlo asíLiterature Literature
The family, four generations, bound together by blood and wine, and one man’s vision.
Está bien.Es seguro que no se trata de un tubo de gas agujereadoLiterature Literature
I was certain that here tonight I would see, one man or the other, murdered.
Fuiste mi primer besoLiterature Literature
Come on, man, you believe that?
¿ Adónde vas?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
How could one man’s hands feel so good when another’s had felt like a violation?
Sabéis que antiguamente, cuando Inglaterra era un país sensato, si tenías un toque en la autopista, apartabas el coche al arcén, intercambiabas nombres y direcciones con el otro, y seguías tu caminoLiterature Literature
There's still one man left in Babylon!
¿ Cuál es exactamente el carácter de su misión, SrOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
And all this because of one man who had a lunatic vision of being “chosen by God”.’
Está igual como era antes, ¿ no?Literature Literature
One man, however, did not.
De parte de Kenneth PaineOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But I hired one man—to come here and teach us to do it ourselves.
Es mas fácil decirlo que hacerloLiterature Literature
I wasn’t just going to be raped by one man but four more.
Para el acumuladorLiterature Literature
There's only one man who can hambone like that.
Este kart sí que me gustaría tenerlo.Annie, " la disponible "OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Somehow, one man had discovered a foolproof way to recruit talented but dishonest doctors practically en masse.
Está igual como era antes, ¿ no?Literature Literature
All right, come on, man.
Bueno, eso no lo sabíaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, man.
Las ofertas deberán presentarse ante el organismo de intervención en posesión del azúcar tal como se establece en el anexo IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But one man can't stand in the way of progress like this, Drew.
Sí, lo preparó el ministerioOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Come on, man.
Entre familia no hay nada maloOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The princes, after due deliberation, spoke as one man: ‘We give you three riddles to solve.
¿ Te estás divirtiendo?Literature Literature
One man set out to rid England of its witches.
Y sin comprender por qué, experimenté una extraña tristezaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
369375 sinne gevind in 279 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.