one-man management oor Spaans
one-man management
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
dirección única
mando único
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
At the same time the original management had gradually become a one-man management.
Lisa, suelta la llamadaLiterature Literature
The idea of one-man management was advocated only a little while ago.
OCM del aceite de oliva y de las aceitunas de mesa * (votaciónLiterature Literature
Dictatorial powers and one-man management are not contradictory to socialist democracy.
Hay fallos estructurales por toda esta líneaLiterature Literature
Only one man managed to escape, and was hidden by local farmers.
Quizá le esté pidiendo demasiadoLiterature Literature
February Regional Party Conferences in Moscow and Kharkov come out against “one-man management”.
¿ Quieres follarme?Literature Literature
The khokims of all levels exercise their authority on the basis of the principle of one-man management.
El porcentaje de arcilla es fundamental para la textura mantecosa de la alubiaUN-2 UN-2
“Could one man manage to get inside Wroth undetected?”
¡ La ganaste!Literature Literature
One man managed to escape and warn the Greeks of the Persian treachery.
Cuandomi marido murió en Antietam preferiría haber muerto antes que volver a hablar con otro YankeeLiterature Literature
When he got in the clear, only one man managed to catch him from behind.
Dado que estas medidas son de alcance general y están destinadas a modificar elementos no esenciales de la presente Directiva, incluso completándola con nuevos elementos no esenciales, deben adoptarse con arreglo al procedimiento de reglamentación con control previsto en el artículo # bis de la Decisión #/#/CELiterature Literature
One man managed a sort of broken German and interpreted for the group.
De acuerdo aI ánguIo de Ias heridas, nuestro sospechoso es diestroLiterature Literature
Only one man managed to jump onto the boat without falling in.
En otros casos, el Estado miembro que aplica la excepción no está obligado a asegurar la compensación a la víctima de un accidente causado en el extranjero, mientras que otros Estados miembros están autorizados a exigir, en la entrada en su territorio, una carta verde válida o un contrato fronterizo de seguroLiterature Literature
Several persons tried to break through and one man managed it.
Alégrate de que se olvidara de tí.Quiero morirme ahora mismo, no quiero seguir viviendoLiterature Literature
One man managed a ‘Viva La Republica!’
Bueno, él intentó acabar con una partida que jugábamos algunos reclutas, y un par de entrenadoresLiterature Literature
In the one-man management board ) and delve into the reality of SME's, and to offer itself Server Professional.
Y los talibanes se aprovechan...- De lo que está pasandoCommon crawl Common crawl
One man managed to slice the back of the huge paw, but the digger quickly retreated into the earth.
tomando medicamentos que diluyen la sangre para el tratamiento de emboliasLiterature Literature
But one man manages to escape Circe' s spell and returns to warn Odysseus.Without hesitation, he sets out to confront the goddess
El recuerdo de todo esoopensubtitles2 opensubtitles2
The sudden move caught them by surprise, but one man managed to get his sword up in time to take a good swing at him.
Redirijan la energíaLiterature Literature
She would also welcome information on the role of the courts known as khokim and the khokimiyats and what was meant by authority on the principle of one-man management.
Aquello era un infierno flotanteUN-2 UN-2
She would also welcome information on the role of the courts known as khokim and the khokimiyats and what was meant by authority on the principle of one-man management
Sociedad prestamista socio establecida en un tercer paísMultiUn MultiUn
It was still unbelievable that one man had managed to make such a change.
¿ De qué servirá?Literature Literature
Did the empire become so bloated that no one man could manage it?
Este crédito se destina a financiar los gastos con arreglo al régimen de pago único, con arreglo a lo dispuesto en el título # del Reglamento (CE) no #/# y en el título # del Reglamento (CE) noLiterature Literature
Thirty acres is more than one man can manage.
A ella puedes interrogarla túOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The estate was too big for one man to manage.
Tenemos nombres de esto, ¿ verdad?Literature Literature
“Rome will be pleased to note that one man will manage its overthrow.”
No sé.Pensaba que estaríaLiterature Literature
“It makes it possible for one man to manage the craft.”
Ah, le importan las etiquetasLiterature Literature
1504 sinne gevind in 57 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.