opaquing agent oor Spaans
opaquing agent
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
opacificante
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Methyl methacrylate (MMA) was the liquid monomer and 2.5% dimethyl-p-toluidine was the accelerator. The solid component included poly(methylmethacrylate) as load, PMMA, Barium sulfate as radio opaque agent, and 2% benzoyl peroxide as initiator.
Solía ser aquel que preguntaba porque hiciste lo que hicistescielo-abstract scielo-abstract
Z¿w?]}, 4/rQ, characterized in that they contain a high molar percentage of iodine, and are useful as radio-opaque agents in uroangiography, cardioangiography, etc., as well as for selectively visualizing organs or body systems such as the liver, the spleen or the lymphatic system.
Fuera del camino, yapatents-wipo patents-wipo
Z¿w?]}, 4/rQ, caracterized in that they contain a high molar percentage of iodine, and are useful as radio-opaque agents in uroangiography, cardioangiography, etc., as well as for selectively visualizing organs or body systems such as the liver, the spleen or the lymphatic system.
Puede ser confusopatents-wipo patents-wipo
PFOS is also used as an effective dispersant for contrast agents in radio-opaque catheters.
Mejor que bien, diviértete... mira a esas nenas tan interesantesUN-2 UN-2
PFOS is also used as an effective dispersant for contrast agents in radio-opaque catheters.
Aquí estamos, en tu primer día de trabajo.- ¿ Tengo un trabajo?UN-2 UN-2
Materials for dressings, in particular stomach pads, compresses, including gel and alginate compresses, swabs, tampons, gauze bandages, dressing gauze, including with material opaque to x-rays, x-ray contrast agents
La Comunidad ha adoptado un abanico de instrumentos jurídicos para prevenir y combatir la discriminación sexual en el mercado laboraltmClass tmClass
The agent examined the tags and tossed them back to her, his eyes opaque.
Todos los pacientes habían recibido al menos dos regímenes antirretrovirales basados en IP y estaban fracasando con un régimen basado en un IP en el momento de entrar en el ensayoLiterature Literature
Greater adhesion reliability: The new Pre Opaque bonding agent further improves adhesion between the framework and veneer.
Francamente, no lo creoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This is traditionally done by injecting a radio-opaque contrast agent into the blood vessel and imaging using X-ray based techniques.
Conseguí arreglármelas con estoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Although information campaigns in some Member States have shown some positive effects, it is necessary to lower the attractiveness to young children and to protect them by making this type of product less visible by using opaque outer packaging, by including an aversive agent (such as a bittering agent) in the soluble packaging to cause an immediate repulsive effect when in contact with the mouth and by rendering access to this type of product more difficult.
Necesito que no vengas esta vezEurLex-2 EurLex-2
Second, I’ll state my hypothesis: I believe the evidence shows that illegitimate authority is on the rise and that democracy is gradually succumbing to the disease of neoliberal ideology so that more and more functions of legitimate government are being assumed by illegitimate, unelected, opaque agents and organisations.
Ya nos habíamos visto, ¿ no?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The Monitoring Group goes further to implicate, in what appears like a malicious witch-hunt, a number of ordinary, law-abiding, Eritrean citizens in various countries who own retail shops, small restaurants, and even those who work as taxi drivers, and recklessly dub them as economic “agents” of the PFDJ involved in the opaque and illicit transfer of funds and money-laundering.
La idea se convierte...... en una instituciónUN-2 UN-2
Calls on the Commission to intensify its work on credit intermediaries (agents or brokers) in order to ensure consumer protection and avoid opaque practices which are particularly damaging to more vulnerable groups of consumer; welcomes the Commission's commitment, in this context, to publish a study analysing the EU credit intermediation market, reviewing its regulatory framework and examining whether any provisions are detrimental to consumers
Dejaré que ella deje esta costa...... y esté con su genteoj4 oj4
Calls on the Commission to intensify its work on credit intermediaries (agents or brokers) in order to ensure consumer protection and avoid opaque practices which are particularly damaging to more vulnerable groups of consumer; welcomes the Commission's commitment, in this context, to publish a study analysing the EU credit intermediation market, reviewing its regulatory framework and examining whether any provisions are detrimental to consumers;
Hice una revisión completa de seguridadEurLex-2 EurLex-2
The Silicone acts as conditioning agents especially in opaque hair.
En lo que respecta a los informes, yo quisiera señalar que, frente a los deportes millonarios, es preciso resaltar justamente la importancia social y educativa de la práctica amplia del deporte.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is based on the use of conventional radiology (X-Ray) and contrast agents that are opaque to radiation.
Rex, por favor, mírameParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
From the top down, by the opaque, all-encompassing power of certain economic agents.
Y ahora nos quiere echarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Contrast agents are substances that are opaque to X-Rays.
Tienes más que perder que yoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
deletion of the following ‘acceptable purposes’ from the entry on perfluorooctane sulfonic acid (PFOS) and its derivatives in Annex B to the Convention: photo-imaging, photo-resist and anti-reflective coatings for semi-conductors, etching agent for compound semi-conductors and ceramic filters, aviation hydraulic fluids, certain medical devices (such as ethylene tetrafluoroethylene copolymer (ETFE) layers and radio-opaque ETFE production, in vitro diagnostic medical devices, and CCD colour filters);
Las comunicaciones aire-tierra cumplirán los requisitos en materia de seguridad y prestaciones de los servicios de enlace de datos definidos en el anexo IIEurlex2019 Eurlex2019
Old video endoscopes at hospitals contain a CCD colour filter that contains a small amount of PFOS. PFOS is also used as an effective dispersant for contrast agents in radio-opaque catheters.
Lamento estropearles la fiesta...... pero tenemos que discutir un cambio de planes.- ¿ Cuál cambio?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
(a) Photo-resist or anti-reflective coatings for photolithography processes; (b) Photographic coatings applied to films, papers or printing plates; (c) Mist suppressants for non-decorative hard chromium (VI) plating and wetting agents for use in controlled electroplating systems; (d) Hydraulic fluids for aviation; (e) Certain medical devices (such as ethylene tetrafluoroethylene copolymer (ETFE) layers and radio-opaque ETFE production, in vitro diagnostic medical devices, and CCD colour filters).
Me alegro que no sea verdad ese rumor que oí.- ¿ Rumor?EurLex-2 EurLex-2
62 sinne gevind in 17 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.