open bucket well oor Spaans

open bucket well

Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans

pozo de garrucha

voorbeelde

Outside in the campo he opened the well cover and pulled up a bucket of water.
Fuera, en el campo, abrió la tapa del pozo y sacó un cubo de agua.

Bucket solutions vary from narrow width digging buckets – suitable when deploying cables, through midsize open buckets suitable for lifting branches as well as digging, and all the way up to large volume scooping buckets, perfect when it comes to shifting large amounts of material.
Cucharas Las soluciones de cuchara varían desde cucharas de excavación estrechas, adecuadas para desplegar cables, a cucharas abiertas de tamaño mediano aptas para levantar ramas, así como para excavar, hasta llegar a las cucharas de gran volumen, perfectas para trasladar grandes cantidades de material.

We quickly saw for ourselves that the nearest water supply was an open well behind Peter’s house, which yielded pretty sludgy buckets of water.
Pronto vimos por nosotros mismos que el suministro de agua más cercano era un pozo al aire libre detrás de la casa de Pedro, y donde se recogía agua bastante fangosa.

TablEdit can open/import ASCII, MIDI, ABC, Bucket O' Tab, Tabestry and Wayne Cripps files, as well as files created by earlier versions of TablEdit.
El programa nos permitirá importar archivos en cualquiera de los siguientes formatos: ASCII, MIDI, ABC, MusicXML, Bucket O' Tab, TabRite y Wayne Cripps.

Transcription and translation have all traditionally felt like getting buckets of water from the well, when you should just be able to open the taps.
La transcripción y la traducción han parecido siempre tan difíciles como obtener cubos de agua yendo hasta el pozo, cuando debería ser tan simple como abrir el grifo.

Also geology defines the type of cuting wheel to install in the TBM, the percentage of opening, the type of cuting equipment, discs, picks, buckets, as well as the durability of the tools to define the places of replacment of cutting tools.
Así mismo la geología nos define el tipo de rueda de corte a instalar en la tuneladora, el porcentaje de abertura, el tipo de útiles de corte, discos, picas, así como la durabilidad de la herramienta para definir los lugares de cambio de las mismas.

Transcription, translation and subtitling have all traditionally felt like getting buckets of water from the well, when you should just be able to open the taps.
La transcripción, traducción y subtitulación tradicionales funcionaban como traer cubos de agua del pozo, cuando debería ser tan simple como abrir el grifo.

Children under 1.2 metres and their parents will get to enjoy Splashers Mountain with huge tipping buckets and climbing frames, as well as the newly opened Splashers Island with 7 new waterslides for our youngest adrenaline seekers.
Los niños que midan menos de 1,2 metros y sus padres podrán disfrutar de la Montaña de las corrientes de agua con enormes cubos y juegos de escalada, así como la recién inaugurada Isla de las corrientes de agua con 7 nuevos toboganes acuáticos para los más jóvenes que buscan adrenalina.

Sustainability & Storage CorrFill Primer DL-W has a shelf life of 12 months, provided that opened buckets are properly closed and stored frost-free, in a dry and well-ventilated area, not in direct sunlight, between 5°C and 25°C.
CorrFill Primer DL-W tiene una vida útil de 12 meses, siempre que los cubos abiertos estén correctamente cerrados y almacenados en un espacio seco y bien ventilado, entre 5°C y 25°C, libre de heladas y no a la luz directa del sol.

For open-cast mining, we design and manufacture, among other things, belt, paddle wheel or swivel gears, bucket chain and chain drives, as well as rotary drives.
Para la minería a fundición abierta, diseñamos y fabricamos, entre otras cosas, correa, rueda de paleta o engranajes giratorios, cadenas de cucharones y accionamientos de cadena, así como accionamientos giratorios.

And the thirst of the people was great, for it was not now as it had been in the days of their fathers, when the land was open before them for everyone to seek water for himself, seeing that the capitalists had taken all the springs, and the wells, and water-wheels, and the vessels, and the buckets,so that no man might come by water save from the tanks, which was the Market.
Y la sed de la gente era grande, porque ahora ya no ocurría como había ocurrido en la época de sus padres, cuando el país se abría ante ellos, para que cada uno buscase agua por sí mismo, viendo que los capitalistas habían tomado todas las fuentes, y los pozos, y las norias, y las vasijas y los cubos, para que nadie pudiese conseguir agua excepto del depósito, que era el Mercado.