open deck ship oor Spaans
open deck ship
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
buque con cubierta expuesta
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
blindage: A screen for the open deck of a ship during battle.
Ponele un poco de hieloLiterature Literature
The sound she had heard below decks had been its baying; on the open deck of the ship it was completely terrifying.
La experiencia ha demostrado la necesidad de proponer acciones específicas para mejorar la calidad global de las actividades de movilidad financiadas con cargo al programaLiterature Literature
The Master Captain and her loyal staff stand on the open deck, watching as their ship turns in the wind.”
Yo lo traeréLiterature Literature
I stood on the bank of the Neva, I saw a big bridge opening for a ship decked with Chinese lanterns, and I waited.
Generalmente hago el recorrido yo mismo caminandoLiterature Literature
We will take you on a 1,5-hour-long cruise on one of our air-conditioned ships. After dinner you can also admire the panorama from the open upper deck of the ship.
¿ Porque quiero estar con mi hijo luego de tres años sin verlo?Common crawl Common crawl
The ship was open, without deck or hatches, but with fixed tables for the images.
El ordenador competente anulará un título de crédito devengado cuando tras la detección de un error de iure o de facto se compruebe la incorrección de tal operación de devengoLiterature Literature
Now only forty feet of open deck lay between her and the ship's superstructure.
No lo recuerdo.¿ Cuánto cobras por ser mi amiga?Literature Literature
Many decked ships and many open boats either lay there at anchor, or had been drawn up on the beach.
¿ Os interrumpo?Literature Literature
From Phocaea they put to sea with one hundred and five decked ships and about fifty open ones.
Considerando que, en su Resolución de # de junio de #, reiteraba que el compromiso global sobre el Estatuto de los diputados al Parlamento Europeo está constituido por los siguientes elementosLiterature Literature
Larry stands at the ship’s rail on the open deck, now packed tight with silent men.
No, pero vas a decírmelo ahora, ¿ verdad?Literature Literature
The ship had an open steerage deck, where about a hundred passengers slept in hammocks.
Las concentraciones séricas máximas de metoxi-polietilenglicol epoetina beta, tras su administración subcutánea a pacientes con ERC dializados, se observaron a las # horas (mediana) después de su administraciónLiterature Literature
She’s standing in the middle of an open space on the aft deck of the ship with a sword in each hand.
Dada la situación de la enfermedad en el Reino Unido, es preciso ampliar la aplicación de la Decisión #/#/CE hasta el # de noviembre deLiterature Literature
Something was rattling around in Lojacono’s mind, like an item not lashed down on the deck of a ship in open waters.
Usted es Quincy Combs.Usted está escribiendo ese libro repulsivo acerca de los MeadeLiterature Literature
Awnings are provided over the whole deck, with only the necessary openings for working the ship.
AproximadamenteLiterature Literature
He slowly, apprehensively, opened his eyes to find himself on the deck of a ship.
Ayuden a esta mujer!Literature Literature
The navigation bridge, the highest deck on the no-ship, had been opened up and converted into an observation tower.
Sin embargo, dicho anexo establece un nivel máximo para el arsénico inorgánico en aquellos casos para los cuales las autoridades competentes solicitan un análisis del contenido de esta sustanciaLiterature Literature
But she must not cry here on the open deck, and there was no privacy anywhere on the ship that day.
De hecho, ha sido largoLiterature Literature
A huge gaping rectangular hole had been opened in the side of the ship at the B Deck level.
¡ Defenderé nuestras riquezas contra el invasor extranjero!Literature Literature
The boats are simple cargo ships where everyone stretches out on the open deck with the stars twinkling overhead.
años por un club de fútbolLiterature Literature
With their own fields of gravity and atmosphere, the ships have open decks and tend not to resemble the spaceships of science fiction, but instead look more like galleons, animals, birds, fish or even more wildly fantastic shapes.
También yo, SrWikiMatrix WikiMatrix
These ships also had temporary storage decks which were separated by an open latticework or grate bulkhead, Ship masters would presumably use these chambers to divide enslaved Africans and help prevent mutiny.
No alcance a ir al bañoWikiMatrix WikiMatrix
If they were open, that meant there were no decks with atmosphere left in the ship.
Gracias.No le gustó vivir cerca de la cuidad?Literature Literature
Our understanding of industry-specific and open deck shipping challenges mean you can take back your day.
Estás bajo arrestoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It should be possible to reach each space of the ship where persons have access and open decks with a jet of water with an effective pressure and a capacity adapted to the ship under consideration.
Efficib es un medicamento que contiene dos principios activos: sitagliptina e hidrocloruro de metforminaEurlex2019 Eurlex2019
244 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.