open institution oor Spaans
open institution
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
institución de régimen abierto
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Each center, which is also an open institution, has an average of 50 youths.
No puedo hablarUN-2 UN-2
custodial punishment are normally enforced in three open institutions.
He dicho que te acerquesUN-2 UN-2
A truly democratic debate cannot develop in the European Union without open institutions.
Los resultados de las pruebas se comunicarán mensualmente a la Comisiónnot-set not-set
Each center, which is also an open institution, has an average of # youths
No se puede abrir el archivo %# y cargar la lista de cadenasMultiUn MultiUn
In the past, increased transparency and accountability were hallmarks of an open institution.
Esconde los malditos pasteles, ¿ sí?- ¿ Tu esposa dónde cree que estás?UN-2 UN-2
These shelters were open institutions, with 15 cubic metres of space per capita.
No me gustan las remolachasUN-2 UN-2
The situation is the best in open institutions.
Quiero que la golpees justo en las tetas...... hasta que se pongan azules y se caiganUN-2 UN-2
The semi-open institutions discharge a socio-educational and occupational training function, and ensure the protection of minors.
En cada solicitud se consignaráUN-2 UN-2
A truly democratic debate cannot develop in the European Union without open institutions.
¡ Pearl, lo juraste!not-set not-set
But the attempt to convert the universities into liberal, open institutions faces many obstacles.
Billy, ¿ qué demonios--?Literature Literature
· be an open institution, learning from experience and dialogue, and adapting continuously to changing circumstances.
En la evaluación de las repercusiones que se lleven a cabo posteriormente también deberán tenerse en cuenta estos aspectosimf.org imf.org
In the past, increased transparency and accountability were hallmarks of an open institution.
Parece que nuestro camino nos lleva a esas cuevasUN-2 UN-2
It was where children and teenagers who had run away from other, more open institutions were sent.
No juzgasteLiterature Literature
They were often sent to the young offenders’ rehabilitation and reintegration centre, which was a semi-open institution.
Aunque el titular de la autorización de comercialización no ha realizado estudios específicos con monoterapia de lamotrigina exclusivamente en pacientes con crisis generalizadas primarias de tipo tónico-clónico, los datos de los estudios iniciales controlados con monoterapia (estudios UK#, UK#) garantizan la eficacia de la lamotrigina en este tipo de crisisUN-2 UN-2
All facilities for persons with disabilities were open institutions.
La información de su licencia está en procesoUN-2 UN-2
The centre would be an open institution with modern facilities, including Internet.
¡ Suelta el arma, amigo!-¡ Ahora!-¡ Suelta el arma!-¡No lo hagas!-¡ Suelta el arma!-¡ Suelta la jodida arma!-¡ Vamos a volarte los sesos!UN-2 UN-2
Open institutions offered better opportunities for successful resocialization.
Un inocente barbero que tiene las monedas en la tripa de su sobrinoUN-2 UN-2
APC welcomes its new Cambodian member, Open Institute.
Y con esas tres palabritas...... nacieron tres tíasCommon crawl Common crawl
Imagine open institutions which would allow you to change something: you would become much more active.
Sé a que te refieres, es verdadQED QED
These shelters were open institutions, with # cubic metres of space per capita
Puedo darte al tirador, al hombre que está tras él, y a todos hasta la cúpulaMultiUn MultiUn
We are an open institution with open meetings.
Anda más despacio, DiegoEuroparl8 Europarl8
Thats is: open institutions.. make active citizens.
Nombre de archivo demasiado largoQED QED
· that it should be an open institution, learning from experience and dialogue, and adapting continuously to changing circumstances.
Los buques comunitarios notificarán todos los transbordos realizados en la zona de regulación de la NAFO a sus autoridades competentesimf.org imf.org
The semi-open institutions discharge a socio-educational and occupational training function, and ensure the protection of minors
Aunque todos lo vieron... nadie ni siquiera llamó a la policíaMultiUn MultiUn
22152 sinne gevind in 83 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.