it opens
abre · se abre
open it oor Spaans
open it
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abrirla
Tom picked up the bottle, but had trouble opening it.
Tom cogió la botella, pero tuvo problemas para abrirla.
abrirlo
It took me several hours to open it.
Me tomó varias horas abrirlo.
ábrela
With enough left over for you too, pal, so just open it up.
Y hasta sobra para ti también, amigo, así que ábrela.
ábrelo
But if you're ever tempted to preach me a sermon sometime just open it to any page and recall your own sins.
Pero si alguna vez te sientes tentado a sermonearme solamente ábrelo en cualquier página y recuerda tus pecados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Open it.
Demostrémosles lo que valemosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
She opened it to discover a beautiful cameo.
Sí, era muy gracioso cuando era niñoLiterature Literature
he muttered, before selecting one and opening it, exclaiming, “Ah, yes!
¡ De rodillas!Literature Literature
The object was not to close marxism as a metaphysical ‘system’, but to open it.
Y lo más grave: intento de asesinatoLiterature Literature
Wally opened it a few seconds later, and Darren pushed past him, over the door’s threshold.
Bueno, tengo un plan.Y se está desarrollandoLiterature Literature
He opened it but stayed where he was, indicating that Marcus should enter alone.
Inyección electrónica.- SíLiterature Literature
A few hours later I opened it without even suspecting its contents.
Me encanta su acentoLiterature Literature
The collective opened its 'mouth', closed it.
No se lo que paso contigo.Pero sea que fuese...... no podría haber sido más insoportable......... que una mujer esperando sin ningún final a la vista...... preguntándose si es recordada u olvidada por el hombre a quien amaLiterature Literature
You - - you did open it.
Vieja bola de mierdaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Opening it, she began searching the Coronet database she'd loaded into it.
No quiero hacerte sentir incómodoLiterature Literature
Opens it, seeing she's forgotten to leave a light on.
Lo ví en la ciudad ayer, ¿ no es así?Literature Literature
The vampire next to me opened its mouth.
Aunque este aspecto no se ha observado con Irbesartan BMS, puede presentarse un efecto similar con los antagonistas de los receptores de la angiotensinaLiterature Literature
Ruge had made no move to open it for him.
Ahora vuelvoLiterature Literature
Mendip wandered over to the door and opened it.
Por consiguiente, es necesario efectuar la distribución orientativa de la cantidad disponible entre los Estados miembros correspondientes, según lo dispuesto en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) noLiterature Literature
If I can get through to someone on the phone, I can tell them how to open it.""
Les pido que obren por sus creencias...... de las que han hablado tan vehementemente...... y en las que creen con tanta fuerzaLiterature Literature
My father walks to the back door, opens it, gazes out at the snow, and shuts the door.
Pero si intentan sublevarseLiterature Literature
I opened it, saw more clearly the photographs that lay within, then closed it carefully.
Vale, apague el motorLiterature Literature
She lays the checkbook onto the table, opens it, bends down, and begins writing.
Quizá no supieron arreglarlo o les dio igual, pero ésta es mi teoría:El Bela de cuatro patas pertenece a un guión antiguo, en el que Larry, en su imaginación o en la realidad, se transforma en un lobo de cuatro patasLiterature Literature
Buy it, open it, and see for yourself!”
Posteriormente esa tarde lo encontramos aquí, en el otro lado del parque.No está en absoluto cerca de donde él viveLiterature Literature
Brody took a phone book from the top drawer of his desk and opened it to the Qs.
El cálculo de la demanda media individual no debe tener en cuenta los años en que la empresa respectiva no haya utilizado sustancias reguladas como agentes de transformaciónLiterature Literature
TJ offered her the bottle of water, and her trembling hands couldn’t open it.
Ella está bienLiterature Literature
As he opened it, he braced himself for some parental complaint, but Mia looked anything but peeved.
Cuando ellos descubran sus nombres en la pared, eso acelerará el procesoLiterature Literature
Open it up.
El artículo # CE, apartado #, última frase, debe interpretarse en el sentido de que el juez nacional no está obligado a ordenar la recuperación de una ayuda ejecutada contra lo dispuesto en ese precepto, cuando la Comisión ha adoptado una decisión definitiva en la que declara la compatibilidad de dicha ayuda con el mercado común, en el sentido del artículo # CEOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
“Well, why don’t you open it and find out?”
millas en # dias, Sr. BlighLiterature Literature
Why doesn’t the world just open its jaws like a whale and swallow this brazenness in one gulp?
Sabes que tenemos aquí un auto nuevo, ¿ cierto Gomie?Literature Literature
585838 sinne gevind in 271 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.