Open Nucleus Breeding System
Sistemas básicos de cría abiertos
opened oor Spaans
opened
en
Simple past tense and past participle of open.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
abierto
en
Not closed, something that has been opened.
es
No cerrado, algo que tiene una apertura.
I can't open the door. Do you have the key?
No puedo abrir la puerta. ¿Tenés la llave?
abierta
en
Not closed, something that has been opened.
es
No cerrado, algo que tiene una apertura.
I can't open the door. Do you have the key?
No puedo abrir la puerta. ¿Tenés la llave?
descubierto
You' re not going to throw your stock onto the open market, are you?
No irá usted a lanzarlas al mercado al descubierto, ¿ verdad?
incoado
In the opening, the Commission questioned the significance of the investor participation.
Al incoar el procedimiento, la Comisión planteó la pregunta de si la contribución del inversor era significativa.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
She pulled the infant closer, and her eyes opened wider, if possible.
Mucha gente anda diciendo la suerte que tiene Jericho de tenerte aquíLiterature Literature
I heard about your opening remarks at the trade conference.
El anexo I del Reglamento (CE) no #/# queda modificado como sigueLiterature Literature
Although the nature of an open framework agreement tends to indicate that the description of the procurement will be framed in functional and broad terms so as to allow refinement to the statement of the procuring entity’s needs at the second stage, it is important that it is not so broad that the open framework agreement becomes little more than a suppliers’ list.
Diría que lo comprendióUN-2 UN-2
I left the door open, unpacked a few things, changed my dress and went down to find Sylvester.
¡ Le he hecho una pregunta!Literature Literature
Researchers supported by these grants must deposit the full text of their research publications in an open access repository within 6 or 12 months, making it permanently available across the globe.
He caído terriblemente bajocordis cordis
I stared open-mouthed at him, for the meat had no fishy tang.
Fue de política, sí lo fueLiterature Literature
It was the result of consensus, inclusiveness and openness and is an expression of the global partnership that is highlighted in MDG 8.
G no tiene cosasUN-2 UN-2
You gotta keep your eyes open.
Te dije que siempre que tú me oyeras contar de # a #...... y sólo si tú lo consientes...... entrarás, paso a paso, en un sueño hipnóticoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
I opened the door without further hesitation, and Inspector Field entered, followed by Dickens.
Dame las llaves. ¡ Dame las llaves!Literature Literature
Kitty Winfield opened the bottle of sleeping pills prescribed for her by her husband.
Disparemos el arma a traves del vidrio y veamos si fue posible disparale bajo el aguaLiterature Literature
Shaun and I left our eyes open, watching the senator as he spoke.
Las decisiones presupuestarias deberían tener igualmente en cuenta que el desarrollo social y el desarrollo medioambiental también contribuyen al crecimiento económicoLiterature Literature
It seemed that at any moment she might open her eyes and part her lips to draw a quickening breath.
¿ Adónde vamos ahora?Literature Literature
Vistas of information split open before her.
No deberías habértelo tomado tan a pechoLiterature Literature
Brasserie style Le Bistrot de l Echanson restaurant, open 6.30 a.m. to 1 a.m., 5 function rooms for up to 200, gym, high speed Internet in rooms, WiFi in lobby and function rooms.
Y esta es Toshiko Sato, amiga y matemáticaCommon crawl Common crawl
I hid the box under my bed, opened the glass door that led to the balcony, and stepped outside.
Estoy en blanco.- ¿ Cómo puede no saberlo?Literature Literature
29 Upon hearing the report of the Judge-Rapporteur, the Court of First Instance (Fifth Chamber) decided to open the oral procedure.
Hugh tiene muy buen aspecto, ¿ no crees?EurLex-2 EurLex-2
Jed opened his mouth to speak, but Rico beat him to it by sighing heavily, gaining the attention of the cameramen.
Muy bien, super hombre.Ven a buscarmeLiterature Literature
Open it.
Esto es demasiada información para digerirOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
This reflects a move towards more open economies, as well as the international specialization of production.
Su MajestadUN-2 UN-2
My guide takes me up some steps to a concrete area like a garage, open at one end to the garden.
Asígnele un blanco neutralLiterature Literature
* This document was submitted less than ten weeks before the opening of the session because it contains comments received in response to a Note Verbale circulated by the Secretariat on 6 May 2008.
Caballeros, felicidadesUN-2 UN-2
With the management of the Castiglione family, the newspaper was reoriented to an informative journalism, opens its pages to the Catholic Church, and in its editorials shows a centrist position.
¿ Te duele la mano?WikiMatrix WikiMatrix
Gently, like a quiet whisper of air, she touched his hand and then opened the car door and was gone.
Si.-? La encontraste en el cementerio?Literature Literature
The opening of a new Nouméa-Paris air link via Sydney and Reunion Island by the company Air Austral was also announced at the conference
¿ Hace cuánto que estás aquí?MultiUn MultiUn
Looking through the open mouth of the mask, the man looked into the boy's eyes.
No nos necesitas.No puedo ir a una película mala soloLiterature Literature
207 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.