operational requirement oor Spaans
operational requirement
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
RO
necesidades operacionales
In order to meet the minimum operational requirements the following is a list of required items.
Para poder atender las necesidades operacionales mínimas, se adjunta a continuación una lista de los artículos necesarios.
requerimiento militar
requisito operacional
In addition to operational requirements, the partnership was largely driven by its political and operational context.
Además de los requisitos operacionales, la asociación fue en gran medida impulsada por el contexto político y operacional.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The Advisory Committee has no objection to the operational requirements proposed for BINUB.
El Mecanismo consiste en una serie de elementos y medidas entre ellosUN-2 UN-2
"Digital radiocommunications systems for security organisations (tactical and operational requirements)"
Él iba a correr los # metros.EurLex-2 EurLex-2
a) Establish more appropriate reporting lines and clearly delineate functional responsibilities in accordance with operational requirements
Las entidades sujetas al mantenimiento de reservas mínimas, de conformidad con el artículo #.# de los Estatutos del SEBC, pueden acceder a las facilidades permanentes y participar en las operaciones de mercado abierto instrumentadas mediante subastas estándar y operaciones simplesMultiUn MultiUn
The malfunction indicator shall not activate during vehicle operation required by points 4.3.2 to 4.3.2.7.
Ya terminé con eso, en buena leyEurLex-2 EurLex-2
Is it because replacing them is not seen as a real operational requirement?
No, usaremos las escalerasUN-2 UN-2
Civilian personnel costs and operational requirements were reduced owing to the drawdown and reconfiguration of the Mission
Le aseguro que no recibirá ningún trato especialUN-2 UN-2
(a) specific technical and operational requirements for rail services;
Tambien es cruel del Sacerdote Takuan!EurLex-2 EurLex-2
services enabling all the operations required for the opening, operating and closing of a payment account;
Ha ido a hacer unas compras, pero no tardaráEurLex-2 EurLex-2
Specific operational requirements
Nos encontróEurLex-2 EurLex-2
In order to meet the minimum operational requirements the following is a list of required items.
No, no saldrá bienUN-2 UN-2
An applicant operational entity shall meet the following operational requirements:
No digo que no pecara al hacerloUN-2 UN-2
Certain operations require tools other than single-point.
Y ahora a trabajarLiterature Literature
Water fees are obviously too low to meet maintenance and operation requirements.
Ambas mujeresWikiMatrix WikiMatrix
Actual numbers may vary depending on the operational requirements, and as agreed in the MOU.
¿ Te molesta si reviso mi correo?UN-2 UN-2
The requirements for global programmes are estimated at 6 per cent of the operational requirements for 2016.
Hallarán Comida y otras cosas en el salón principalUN-2 UN-2
Some classes of CB operation require government licenses, while others do not.
¡ Nos robarán todo!Literature Literature
(3) review of operator requirements and legal requirements;
Te ha tocadoEurlex2018q4 Eurlex2018q4
The higher output resulted from the deployment of additional formed units and from changes in operational requirements
Brillante idea?UN-2 UN-2
The budgeting methodology clearly resulted in underexpenditures unrelated to the inherent uncertainties of deployment schedules and operational requirements
Déjame tranquila, lárgateMultiUn MultiUn
Minimum operational requirements for rate-of-turn indicators
Sólo entra en el auto, antes de queEurLex-2 EurLex-2
The location of the lifting points shall be defined by the customer's operational requirements.
Constata con preocupación que el Tribunal se muestra extremadamente crítico con las correcciones financieras aplicadas por la Comisión, que no permiten una previsión, identificación y corrección de errores a su debido tiempo, no tienen suficientemente en cuenta las deficiencias identificadas en las operaciones subyacentes, es decir, al nivel del beneficiario final, y...no estimulan a los Estados miembros a adoptar medidas para prevenir irregularidades o mejorar sus sistemas de gestión y control (apartados #.# y #.# del Informe Anual del Tribunal de CuentasEurLex-2 EurLex-2
(c) Operational requirements
La encarnación del mal. </ IEurLex-2 EurLex-2
> 1 500 hours as PIC or co-pilot on multi-pilot aeroplanes according to operational requirements
La cena estaba riquísimaEurlex2019 Eurlex2019
With respect to longitudinal compressive forces, the TSI Traffic and Operation Management Subsystem determines operational requirements for
Mira tu reloj mamá, ¿ cuánto tiempo pasó antes del primer comentario homofóbico?oj4 oj4
Liquidity: ensure sufficient liquidity to enable the United Nations and participating entities to readily meet all operating requirements.
Sí, además de los niñosUN-2 UN-2
185871 sinne gevind in 215 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.