operational sign oor Spaans
operational sign
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
signo operacional
signo operativo
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
& Operation sign
¿ Alguien podría hacer eso?KDE40.1 KDE40.1
Table 3: Sector distribution of EIB financing operations signed in ELM regions in 2018 under the EU guarantee
La denominación de este producto ha sido objeto de imitación y falsificación debido a sus excepcionales características, que le han conferido celebridad a escala nacional y, sobre todo, a su valor histórico y cultural en la zona considerada, vivo aún hoy en las prácticas de cultivo, en la gastronomía, en las expresiones idiomáticas usuales, así como en las manifestaciones folclóricasEuroParl2021 EuroParl2021
As regards sectors, operations signed under the IIW spanned seven EFSI sectors.
No olvidemos que existía el peligro de que se convirtiese en un acontecimiento tecnocrático.not-set not-set
KPI 2 ( 1 ) The share of operations signed as special activities ( by number of operations and amount ).
SCUM no hará demostraciones, marchas ni huelgas para lograr sus fineselitreca-2022 elitreca-2022
The operation signs before the middle term and in the binomial factor are the same.
¿ Y en la bifurcación?Literature Literature
Table 4: Sectoral breakdown of operations signed in 2012 (EUR mn) under the EU guarantee
Porque estás muertoEurLex-2 EurLex-2
Table 1: EIB Financing Operations signed in 2012 in the regions covered by the Decision
Su historia es muy sangrienta.Ese convento es algo increíble... Todo bien. ¿ Por qué no bajamos aquí?EurLex-2 EurLex-2
Table 1: EIB External Financing Operations signed in 2013
¿ Qué está haciendo aquí?EurLex-2 EurLex-2
Air operations — signing of air cargo manifests — UNAMID
Nuestro tiempo aquí está terminandoUN-2 UN-2
Change the color of the operation signs
En la casilla # del certificado de circulación EUR-MED deberá aparecer una de las siguientes declaraciones en lengua inglesaKDE40.1 KDE40.1
Table 3: Number of operations signed by region (all resources) in 2016
Si es para que no entienda Crispina, yo tampoco entiendoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Table 4: Sectorial distribution of EIB financing operations signed in 2014 in the regions
¿ Qué hace élaquí?EurLex-2 EurLex-2
We need some way to tell which operation sign is dominant for any complex term.
En la Directiva #/#/CEE se establece que, con el fin de tener en cuenta los distintos niveles de protección para las obras de construcción a escala nacional, regional o local, puede ser necesario categorizar los productos en los documentos interpretativos por sus propiedades respecto a los requisitos esencialesLiterature Literature
The operations signed in 2011 are therefore expected to be disbursed fully in 2013.
La cantidad exacta de la compensación concedida se determinará sobre la base de los vuelos realmente efectuados, de un certificado del órgano competente del Servicio de Aviación Civil que corrobore el cumplimiento correcto de las condiciones del contrato y de la cantidad proporcional de la compensación debidaEurLex-2 EurLex-2
Table 4: Number of operations signed by regions, by resource, in 2013
Paré a beber la cerveza que había querido desde el principio...... pero ahora la necesitaba más para librarme del sabor amargo...... de su té helado y de todo lo que eso conllevabaEurLex-2 EurLex-2
As of end-2018, these accounted for nearly EUR 11 billion of operations signed.
Gracias por el consejoEuroParl2021 EuroParl2021
Table 4: Sectoral breakdown of operations signed in 2008 (EUR mn)
Todo el mundo debería comer asíEurLex-2 EurLex-2
Table 4: Sectoral breakdown of operations signed in 2011 (EUR mn) under the mandate
Ahora, se convierte en una mujer, Alice WisdomEurLex-2 EurLex-2
Insert any operation signs (parentheses, , , , or ) so that the string of numbers equals the given answer. 44.
En vista de la drástica caída de los precios en algunos mercados agrarios importantes, el CESE espera que se tomen efectivamente las medidas adecuadas para asegurar una participación equitativa del sector de la agricultura en la cadena de valorLiterature Literature
An operation sign that makes another term from only one term indicates a unary operation.
No hay espejo en su bañoLiterature Literature
Table 5: Sectoral breakdown of external operations signed in 2013 under the Mandate and at EIB own risks
En el aire helado...... el hielo sobre las aguasse cristalizaEurLex-2 EurLex-2
Table 3: Number of operations signed by region (all resources), in 2014
el número de homologación exigido en el puntoEurLex-2 EurLex-2
Between two terms it is a binary operation sign indicating subtraction.
No adaptación del Derecho interno dentro del plazo señaladoLiterature Literature
30 operations signed with eligible final recipients for new loan volume of EUR 2.5 bn
¿ No te consideras parte de tu propia raza?EurLex-2 EurLex-2
Table 3: EIB operations signed in 2009 and 2010 in support of energy security and environment (EUR m)
¿ Realmente crees que te tomará más de # minutos.... saber que no saldrás con el otra vez?EurLex-2 EurLex-2
12877 sinne gevind in 38 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.