regular field operations
operaciones ordinarias sobre el terreno
operative field oor Spaans
operative field
en
the area that is open during surgery
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
campo operatorio
It can only evaluate vessels in the operative field and is useless for assessment of the arterial run-off.
Sólo puede valorar vasos dentro del campo operatorio y no tiene utilidad en la valoración del árbol arterial de desagüe.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
European Meeting of Governmental Experts for Co-operation in the Field of Youth Policies
Reunión Europea de Expertos Gubernamentales para la cooperación en la esfera de políticas para la juventud
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
12 inspections and assessments of potential and existing air vendors and aircraft-operating field missions
nafta (petróleo), coquizador de serie completaUN-2 UN-2
Operations/Field Administration and
Y aún está medio llenoMultiUn MultiUn
All Department of Peacekeeping Operations field missions have access to advertised vacancy announcements through the Department's web site
Los sentimientos reprimidos crecenMultiUn MultiUn
The appendix was delivered up in the operative field.
Hay un problema en la cabinaLiterature Literature
However, spill into the operative field quickly identifies a laceration and aids in its localization.
Desde luego, las comodidadesLiterature Literature
All Department of Peacekeeping Operations field missions have access to advertised vacancy announcements through the Department’s web site.
Los bomberos y la policía respondieron.Es algo no oficial, dicenUN-2 UN-2
In this context, European laws shall determine Eurojust's structure, operation, field of action and tasks.
Mención eventual de una radiación ionizante por razones de índole médicaEurLex-2 EurLex-2
INSARAG members are part of a worldwide knowledge-sharing network on collapsed structure rescue and operational field coordination.
¿ Así lo llaman, cuando detienen un tren y secuestran a sus pasajeros?WikiMatrix WikiMatrix
Not only that, we've lost the operational field by which the ship guided itself.
Mary es familiaLiterature Literature
The Office of the Special Representative does not have an operational field presence.
Capacidad de plazas ...UN-2 UN-2
The lens has a metal handle which allows manipulation of the lens without obstructing the operative field.
¿ Qué pensaba la otra parte?Literature Literature
It allows the surgeon to visualize the operative field directly (the abdomen and ports).
¿ Por qué no me dijeron que tenía una de esas cosas?Literature Literature
· Division for Operations, field offices:
Tenemos que protestar contra las repercusiones de la pobreza que se dejan sentir mucho más entre las mujeres.UN-2 UN-2
The course was presented by a joint team of the Departments of Peacekeeping Operations, Field Support and Management.
Todos los hombres que conozco son animales con solo una cosa en su cabezaUN-2 UN-2
A CO2 laser may be used to vaporize multifocal lesions outside the operative field.
Sólo quería felicitarte por tu próxima bodaLiterature Literature
This particular view on the operative field is essential for the medial to lateral vascular approach.
Escúchame.Córtale lasLiterature Literature
Name of operation (= field
Espera, esperaeurlex eurlex
Exposure and surgical preparation of the operative field should be planned to accommodate resection and reconstruction.
Yla muerte es algo eternoLiterature Literature
Inspect the entire operative field to identify any previously unrecognized injury.
Basta, ClydeLiterature Literature
Code of operation (= field
Para ver si todo está bien.Dicen que podremos irnos prontoeurlex eurlex
Operational field pilots to test the outcomes of the study are also under discussion.
El año del robo de D. B.CooperUN-2 UN-2
A biopsy instrument is introduced into the cystoscope’s operative port and brought into the operative field.
Mis SeñoresLiterature Literature
The sawblade, blade guides, precutter and crosscut saw are always within the operator’s field of view.
Te traje vino tintoCommon crawl Common crawl
Power-operated field sprayers, electric generators, electric pumps for agricultural sprayers, hydraulic and mechanical valves for agricultural use
Hablo muy en serio.- ¿ Detrás de mí?tmClass tmClass
59282 sinne gevind in 63 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.