optimization
mejoramiento · optimación · optimización
optimize oor Spaans
optimize
en
(originally) (intransitive) To act optimistically or as an optimist.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
optimizar
en
To make (something) more efficient
You should try to optimize your time.
Deberías tratar de optimizar tu tiempo.
optimar
en
To make (something) more efficient
It offers all possibilities to the professional user for optimizing the scans.
Al usuario profesional, este programa ofrece todas las posibilidades para optimar las imágenes.
racionalizar
The support component plans to optimize resources by reducing duplication, consolidating locations, seeking outsourcing opportunities and ensuring the closure of facilities in a timely manner.
El componente de apoyo tiene previsto racionalizar los recursos reduciendo la duplicación, consolidando los emplazamientos, buscando oportunidades de externalización y clausurando instalaciones de forma oportuna.
mejorar
There is considerable optimism that the economy will improve.
Hay un considerable optimismo de que la economía mejorará.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
“Happiness or related mental states like hopefulness, optimism and contentment appear to reduce the risk or limit the severity of cardiovascular disease, pulmonary disease, diabetes, hypertension, colds and upper-respiratory infections,” says a report in Time magazine.
Es la realidad en general la que inventamos, no los detallesjw2019 jw2019
Such improvements in quality will lead to the maximising of the potential for optimal consumer services, and in-turn benefit the supplier with reduced bandwidth transmission data; hence reduced costs.
El Tratado de la Unión Europea constituye una nueva etapa en el proceso creador de una unión cada vez más estrecha entre los pueblos de Europacordis cordis
This also allows a number of other optimizations in synchronization, such as critical sections, in a multiprocessor x86 system with 8259s.
La presente Recomendación contribuye, por tanto, a la consecución de objetivos más amplios tales como la promoción del aprendizaje permanente y la mejora de la capacidad de empleo, la apertura a la movilidad y la integración social de los trabajadores y las personas en proceso de aprendizajeWikiMatrix WikiMatrix
Our hosting facilities were designed to provide our clients with a comprehensive solution for maintaining optimal performance for their secure messaging networks.
No me gusta abusar de la amistad pero ahora quisiera pedirte un favorCommon crawl Common crawl
Why not someone younger, someone with more optimism and fresher cells?
Un libro antiguoLiterature Literature
Simple technological solutions, fixed or mobile, are now available that allow inspectors to preselect vehicles suspected of infringements without stopping the vehicles in question, which is less disadvantageous in terms of traffic flow, less onerous and allows optimal safety conditions.
Moriría por tieurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Luisa felt on a crest of optimism, for no reason, as if everything was going to turn out well.
Cuando regresé al manantial donde había dejado mi caballo...... me alcanzaron esos hombresLiterature Literature
Performance audits generate a variety of benefits: (i) they draw the attention of the bodies being audited to possible sources of revenue and savings, quantitative and qualitative improvements, avoidable shortcomings and achievable benefits; (ii) by means of well-prepared facts and convincing recommendations, they provide Parliament and the Committee on Budgetary Control with a valuable basis for decision making and alternative courses of action for the collection and optimal use of funds; (iii) they provide the public with transparent information on the collection and use of public funds.
Buenas noches, Ganeshanot-set not-set
With continued innovation in site optimization, generator design and power electronics, further cost reduction is expected, although the pace may not be as rapid
Matando a mis hombresMultiUn MultiUn
c) The Department will continue to manage documentation workflow and meetings servicing, making optimal use of the human, financial and information technology resources available to it
Primero, soy extremadamente valioso para la compañíaMultiUn MultiUn
There is not such a lack of optimism if we acknowledge the reality; pessimism wins the day if we do not know the reality.
Pero Io más antiguo que se puede tener es esoEuroparl8 Europarl8
Your ad's layout automatically optimizes for the mobile experience.
Dame las llaves. ¡ Dame las llaves!support.google support.google
To generate educational competitiveness and the mobilization of citizens in solidarity in order to optimize family resources, empower women and ensure gender equality.
Totalmente de acuerdoUN-2 UN-2
Viewing the present and the future from this religious perspective, which is peculiar to us as Father and Pastor, we see with confident optimism the action of the Church in Spain for the good of the whole nation. We admire the latter for the many glorious chapters of its history and we warmly esteem its sons for their generous spirit, their sturdy honesty and their universal and dedicated service to the Church as well as for their characteristic faithfulness to this Apostolic See.
¡ Soy tu esposa!vatican.va vatican.va
The openness, confidence, courage and optimism of the young people in Cairo left a deep impression on me.
Parece, pues, que se cumplen las condiciones de aplicación del apartado # del artículo # del Tratado CEEuroparl8 Europarl8
Optimize 360 is a premium testing and personalization tool for the enterprise that is part of Google Marketing Platform.
¿ Cual Es Su Historia?support.google support.google
The actions in this area will help to eliminate duplication, increase coordination and create synergies between existing Community and Member States' programmes and ensure the optimal exploitation of research activities in cooperation with the maritime industries. `
Incluso por Arrius, no puedo protegerte contra...... tu destrucción personal si te quedasEurLex-2 EurLex-2
The hoppers, designed to optimize bottle handling (N.S.T.
Es la primera vez que ve este tipo de cosas?Common crawl Common crawl
UNDP will bring to bear its coordination and partnership experience to optimize the benefits from these planned activities
No te voy a morderMultiUn MultiUn
The Chief Optimizer and her staff were indeed waiting.
Así es, MitonesLiterature Literature
Projects of common interest are deemed to include any project leading to an increase in the capacity of the system and optimizing its use which forms part of a pattern of harmonization and integration of the facilities and procedures of the various national connecting points and complies with the relevant international standards defined by the International Civil Aviation Organization (ICAO) and by the competent European bodies, all of the foregoing taking account in particular of the European Organization for the Safety of Air Navigation (Eurocontrol).
Sólo quería disculparmeEurLex-2 EurLex-2
This view is most commonly encountered in the context of optimization.
No puedo verte másWikiMatrix WikiMatrix
“For years Optimal has been dogged by rumors of pollution, of corruption, cover-ups.”
Disculpe, voy enseguidaLiterature Literature
Theorem 9.2 The optimal solution for scheduling n jobs on two machines is always a permutation schedule.
¿ Qué sucedió?Literature Literature
Care must be taken to select an optimal gain relative to the image depth.
Todo esto no es mas que una farsa, DannyLiterature Literature
209 sinne gevind in 6 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.