options clearing house oor Spaans
options clearing house
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cámara de compensación de opciones
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
clearing house Presentation of options for the development of an information network clearing house.
¿ Qué sucedió?UN-2 UN-2
States may wish to consider other options for possible clearing house arrangements under the Programme of Action.
Tengo que limpiar la casa, cocinar, y cuidar de su hijaUN-2 UN-2
Financial affairs, in particular stock exchange affairs, securities exchange, commodity exchange and clearing house services for trading in securities, options, futures and other financial instruments, currencies and goods, and other services in connection with securities exchanges, commodity exchanges and clearing houses for securities, options, futures and other financial instruments, currencies and goods
Ruedas directrices: ...tmClass tmClass
Providing financial services in the nature of providing an exchange for transacting in financial instruments, credit default swaps, commodities, commodity derivatives, futures and/or options, and providing a clearing house for clearing and settling such transactions
No queremos que sepantodos que tiene el períodotmClass tmClass
Also, it is planning to host an inter-agency consultative meeting of United Nations agencies involved in the evaluation of training activities later in 2005, to examine the option of establishing a clearing house and to facilitate and manage evaluation activities.
Mira, yo olvidaría intentar verla en horas no hábilesUN-2 UN-2
Also, it is planning to host an inter-agency consultative meeting of United Nations agencies involved in the evaluation of training activities later in # to examine the option of establishing a clearing house and to facilitate and manage evaluation activities
Lamento estropearles la fiesta...... pero tenemos que discutir un cambio de planes.- ¿ Cuál cambio?MultiUn MultiUn
Furthermore, UNDCP has initiated options for the development of a global clearing house to disseminate information on various aspects of the ATS problem.
¿ Qué hace aquí?UN-2 UN-2
Furthermore, UNDCP has initiated options for the development of a global clearing house to disseminate information on various aspects of the ATS problem
Las medidas previstas en el presente Reglamento se ajustan al dictamen del Comité permanente de la cadena alimentaria y de sanidad animalMultiUn MultiUn
Options for the development of an Article # information network clearing house
Era tu hermana, Ellie, verdad?MultiUn MultiUn
Interactive computer software, computer hardware, and integrated circuits for providing financial services in the nature of providing an exchange for transacting in financial instruments, credit default swaps, commodities, commodity derivatives, futures and/or options, and providing a clearing house for clearing and settling such transactions
Diámetro interno: mmtmClass tmClass
As a further step, EMG is currently examining options for establishing a United Nations system-wide clearing-house on environmental capacity-building
Nunca la cambié.- ¿ Qué?MultiUn MultiUn
As a further step, EMG is currently examining options for establishing a United Nations system-wide clearing-house on environmental capacity-building.
¡ No estuvo bien!Se suponía que tenías pasar sobre la barra y romper los vasosUN-2 UN-2
Options for the development of an Article 6 information network clearing house.
Interacciones No administrar conjuntamente con glucocorticosteroides, otros fármacos antiinflamatorios no esteroídicos o con agentes anticoagulantesUN-2 UN-2
The majority of Member States have now either designated the structures they will use as national clearing houses or are considering specific options.
Eso... que Dios nos ayudeEurLex-2 EurLex-2
The full-scale clearing house could also consider further options, such as the provision of subsites for partners with less sophisticated Internet resources.
La gran libertad que predomina en la organización del sector, la tremenda competencia, que por supuesto crea un dinamismo excepcional pero que también lleva a buscar el menor coste posible "a cualquier precio", coste en maquinaria, en materiales, y también en personas.UN-2 UN-2
Retail payment services participants to take the initiative by deciding on a governance structure that would be binding on banks, and to consider one possible infrastructure option (a panEuropean automated clearing house (ACH) or a linked ACH) that would make for more efficient processing of cross-border credit transfers
¡ Salgan de ahí!- ¿ Quién es?ECB ECB
Computer programming, research, and design of interactive computer software and hardware for providing financial services in the nature of providing an exchange for transacting in financial instruments, credit default swaps, commodities, commodity derivatives, futures and/or options, and providing a clearing house for clearing and settling such transactions
¡ La Escitia jamás fue tan bárbara!tmClass tmClass
The expert would examine ways to improve such lists and options for linking them to a clearing house mechanism that would support improved, better-targeted capacity-building and cooperation between contributing countries and donors.
¿ Vas detrás de un hombre que no está enamorado de ti?¿ Pudiendo tener a otro?UN-2 UN-2
Consideration of options for the development and establishment of a technology information clearing house and associated activities, including an expert workshop
Tomé una decisión hace tiempoMultiUn MultiUn
Consideration of options for the development and establishment of a technology information clearing house and associated activities, including an expert workshop.
Ya lo he olvidado todo, ahora que estás conmigoUN-2 UN-2
(d) Options, and their estimated financial implications, for the development and implementation of the clearing house.
Al próximo le ponemos un blindaje más gruesoUN-2 UN-2
(j) Seek options whereby entities with limited web access can contribute to and draw from the clearing house.
En mi sueño, Mike dijo que él y Bob vivían sobre una tiendaUN-2 UN-2
160 sinne gevind in 46 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.