I'm doubtful if or whether it's worth it
dudo que valga la pena
or if oor Spaans
or if
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
o si
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me with any questions.
Avíseme si le puedo dar alguna información adicional, o si desea contactarme para hacer alguna pregunta.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Or if he were guilty, was he playing the busy banker plunging back into work?
Dejé todo detrás para seguirleLiterature Literature
Or, if he did have it, he never let it stand in his way with stuff like this.
¡ Vamos, hombre!¡ Ya empiezan a venir moscas!Literature Literature
If it’s something he’s always had, or if it’s nerves.
Ya sè que es una pistola, ¿ pero desde cuàndo la tienes?Literature Literature
Or if we had a ship model, you know . . .”
Dinamita robada de un sitio de construcción o una granada de mano sobrante de la guerraLiterature Literature
So far, no one else is writing, or if they are, I haven’t seen it.
ApréndetelosLiterature Literature
"(""See,” says Chilia, “it’s murder if it’s sneaky or if she doesn’t want to fight."
Siempre me ha parecido más fácil hacer un trato con una mujer listaLiterature Literature
- the place where the products are located or, if appropriate, the mode of transport used,
Ése es su nombreEurLex-2 EurLex-2
Or if she was under another name there, nobody at the place knew you.”
Considerando que los principios de protección de los derechos y libertades de las personas y, en particular, del respeto de la intimidad en lo que se refiere al tratamiento delos datos personales objeto de la presente Directiva podrán completarse o precisarse, sobre todo en determinados sectores, mediante normas específicas conformes a estos principiosLiterature Literature
Or if she can't, send her a telegram and tell her to let them moulder for another week.""
Querida Pepita, es muy hermosoLiterature Literature
Or if it's a shape, could be just a random symbol.
¿ Me quieres decir que Billy sabe lo que piensa una tormenta?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Or, if the users are in different organizations, on the left, select Users from all organizational units.
Te pondré en el Directoriosupport.google support.google
Or if we are, sometimes we are fated also to lose that person.
CaIIa.Ahí estaLiterature Literature
I can’t decide if they’re totally incompetent or if they just enjoy being assholes.”
¿ Estás cómodo?Literature Literature
“I wonder if it’s been affected by some sort of poison, same as the potatoes, or if ...”
En dichos pacientes, la deficiencia de eritropoyetina y una respuesta reducida de las células progenitoras eritroides a la eritropoyetina endógena, contribuyen de manera significativa a su anemiaLiterature Literature
White or nearly white powder or granules or (if pregelatinised) flakes, amorphous powder or coarse particles
Considerando que Gérard Onesta es diputado al Parlamento Europeo elegido en las sextas elecciones directas de los días # a # de junio de # y que sus credenciales fueron verificados por el Parlamento el # de diciembre deEurLex-2 EurLex-2
Or, if you do, wait until you’re about seventy-four before you start.
¿ Estás bien?Literature Literature
He asked if she played, or if she played.
A toda mujer que le he dado una llave... te lo juroLiterature Literature
I couldn’t remember what I’d dreamed about, or if I’d dreamed at all, so that was no help.
Antes de que usted apareciera, crei que era el único en esta situacion. pero usted no puede hablar mas, eso significa que su mutacion ya comenzo y yo no podre quedarme con ustedLiterature Literature
I don't care if you are my boss or if you regret sleeping with me last night.
Nos arreglaremosOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
If you kill a polar bear, or if you just survive when one attacks you, you thank Nanuq.
Plazo de protección del derecho de autor y de determinados derechos afines (versión codificada) ***ILiterature Literature
Or if she saw a child drowning in a raging river, would she jump in to save it?
Disparemos el arma a traves del vidrio y veamos si fue posible disparale bajo el aguaLiterature Literature
It wasn’t an attack, or if it was, my own power was doing it.
Los hostiles andan sueltos.- ¿ Cuántos?Literature Literature
People stayed at home in front of television, or if they went out, went in cars.
No obstante, los criadores, suministradores y usuarios de primates no humanos serán inspeccionados una vez al añoLiterature Literature
I don’t know exactly what the lecture was about, or if, in fact, it was even a lecture.
Quería proteger a mi mujerLiterature Literature
Or if I really tell, somebody may feel obliged reluctantly to shoot my fucking head off.
Oh, he estado hablando demasiado de mi verano.¿ Cómo estáis, chicos?Literature Literature
2393772 sinne gevind in 712 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.