orderly return oor Spaans
orderly return
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
repatriación voluntaria ordenada
retorno ordenado
We particularly welcome the discussions for an orderly return of refugees.
Celebramos en especial los debates sobre un retorno ordenado de los refugiados.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Affirms also the importance of voluntary, safe, orderly return and sustainable reintegration of the internally displaced persons;
Nunca recordaré todo esoUN-2 UN-2
Shortly after, the orderly returned to his post, and the General sprang into his saddle and galloped off.
Y nadie nunca lo ha montadoLiterature Literature
- facilitation of humanitarian assistance and the orderly return of refugees and internally displaced persons,
La gente criticará y dirá que tu trabajo está fuera de moda y falta de originalidad pero eso no es lo que importa,lo que importa es cómo te sientes con lo que hacesEurLex-2 EurLex-2
facilitation of humanitarian assistance and the orderly return of refugees and internally displaced persons, and
Si, con posterioridad, Liechtenstein decidiera participar en la ejecución del Fondo, informará a la Comisión de ello con suficiente antelación, estableciéndose a través de un canje de notas las disposiciones prácticas necesarias para garantizar la aplicación de la Decisión no #/#/CE del Parlamento Europeo y del Consejo, de las disposiciones de aplicación y del presente AcuerdoEurLex-2 EurLex-2
Affirms the importance of the voluntary, safe, orderly return and sustainable reintegration of internally displaced persons;
Es fundamental prever la comunicación adecuada de los principales hechos y consideraciones a las partes que así lo soliciten y dicha comunicación será efectuada, teniendo en cuenta el procedimiento decisorio de la Comunidad, en unos plazos que permitan a las partes defender sus interesesUN-2 UN-2
facilitation of humanitarian assistance and the orderly return of refugees and internally displaced persons;
La encarnación del mal. </ IEurLex-2 EurLex-2
We particularly welcome the discussions for an orderly return of refugees
B-# # #Cobertura de los riesgos de enfermedad, de accidente y de enfermedad profesional y cobertura del riesgo de desempleo y mantenimiento de los derechos a pensiónMultiUn MultiUn
facilitation of humanitarian assistance and the orderly return of refugees and internally displaced persons
¿ Pueden decirme si han visto a este hombre?oj4 oj4
- facilitation of humanitarian assistance and the orderly return of refugees and internally displaced persons, and
Estamos puliéndoloEurLex-2 EurLex-2
facilitation of humanitarian assistance and the orderly return of refugees and internally displaced persons,
¿ Se detendrá por café en un puesto de la calle?EurLex-2 EurLex-2
Affirms also the importance of voluntary, safe, orderly return and sustainable reintegration of internally displaced persons;
Lo que opino, Leon, es que necesitas concentrarteUN-2 UN-2
— facilitation of humanitarian assistance and the orderly return of refugees and internally displaced persons,
Tiene que haber algún lugar mejorEurLex-2 EurLex-2
— facilitation of humanitarian assistance and the orderly return of refugees and internally displaced persons, and
Le pondremos un armaEurLex-2 EurLex-2
To facilitate the voluntary and orderly return and reintegration of Afghan refugees and internally displaced persons;
Está en mi mochilaUN-2 UN-2
facilitation of humanitarian assistance and the orderly return of refugees and internally displaced persons; and
El lobo en la zorrera, ¿ eh?eurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Finally, they were to work towards making conditions safe for the orderly return of refugees and displaced persons.
Ese árbol joven y erguido...... es como yo cuando era joven...... y fui la primera esposa de mi señor, que es ese gran árbol de allíWikiMatrix WikiMatrix
The orderly returned with six armed men and the two interrogators, their arms tied behind their backs.
BlackChip sugiere que vayan a echar un ojo a una de las viejas minasLiterature Literature
We particularly welcome the discussions for an orderly return of refugees.
¿ Me oíste, Vic?UN-2 UN-2
Facilitating the voluntary, dignified, and orderly return of Afghan refugees
No encuentro señal!UN-2 UN-2
Article 67: Measures regarding the orderly return of migrant
simplificación delacceso al empleo, incluida la formación profesionalUN-2 UN-2
860 sinne gevind in 16 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.