organic farming oor Spaans
organic farming
en
(agriculture) An approach to farming based on biological methods that avoid the use of synthetic crop or livestock production inputs and on a broadly defined philosophy of farming that puts value on ecological harmony, resource efficiency, and non-intensive animal husbandry practices.
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
agricultura orgánica
en
Farming without the use of industrially made fertilizers or pesticides.
es
Cultivo sin el uso de fertilizantes o de pesticidas hechos industrialmente.
When possible, organic farming methods may be promoted in order to facilitate sustainable production practices.
Cada vez que sea posible, se podrían promover métodos de agricultura orgánica para facilitar prácticas de producción sostenible.
agricultura biológica
en
Farming without the use of industrially made fertilizers or pesticides.
es
Cultivo sin el uso de fertilizantes o de pesticidas hechos industrialmente.
We have also been able to develop the products from our land and the products from organic farming.
Hemos sabido también desarrollar los productos de nuestros terruños y los procedentes de la agricultura biológica.
producción ecológica
Finally, the use of GMOs must be prohibited in organic farming.
Por último, debe prohibirse el uso de OGM en la producción ecológica.
En 3 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
agricultura ecológica · agrobiología · cultivo biológico
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Organic farming must be given a higher priority in the EU's research plan
No puedes tener todo lo que quieres, Ashleyoj4 oj4
reinforce the development of organic farming;
He dicho que te acerqueseurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
The FVO programme of audits for 2012 includes an audit of organic farming in India15.
Ni una cosa ni otraelitreca-2022 elitreca-2022
Organic farming cereals for the production of grain (including seed)
Gracias, mi reina, por preocuparos tanto de míEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Organic farming seeds and seedlings
De manera subsidiaria, se podría recuperar esta propuesta limitando la aplicación de la tasa a los Estados miembros interesados en los proyectos de RTE-TEurlex2018q4 Eurlex2018q4
Samples should be taken from produce originating from organic farming.
No mereces que te proteja nadieEurLex-2 EurLex-2
The Committee welcomes more research into organic farming
se destinaron al programa Marco Polo # millones EUR en concepto de créditos de compromiso y #,# millones EUR en concepto de créditos de pagooj4 oj4
Organic farming
Digamos que fueron # fantasmas locos que cumplieron su palabraUN-2 UN-2
Heads of organic farming stock of bovine animals
Dice que no le gusta su hotelEurlex2019 Eurlex2019
— seed suitable for organic farming,
Mi esposa está durmiendoeurlex-diff-2018-06-20 eurlex-diff-2018-06-20
Organic farming fruits, berries and nuts (excluding citrus fruits, grapes and strawberries)
INGRESOS PROCEDENTES DEL PRODUCTO DE PRESTACIONES DE SERVICIOS Y DE OBRASEurlex2019 Eurlex2019
Moreover, contamination with herbicides has occurred recently during the storage of products from organic farming.
la falsificación de documentos mencionados en el presente Reglamento, o la utilización de dichos documentos falsos o inválidosEurLex-2 EurLex-2
payment to maintain organic farming practices and methods
¡ Eso fue grandioso hombre!Eurlex2018q4 Eurlex2018q4
Aid for organic farming, Aid for agri-environment-climate commitments
Mientras, la reina celebra orgías con sus mancebos, el pueblo padece hambreEuroParl2021 EuroParl2021
Organic farming is well placed to deliver beyond environmental and climate requirements and drive sustainable agriculture production.
Mira, no me importa seguir la corriente.Si tù lo hicieras de vez en cuando,- conseguirías algonot-set not-set
In this context, genetically modified organisms always constitute a major problem in organic farming.
El mundo está cambiando. ¡ Mira!Europarl8 Europarl8
Organic farming should primarily rely on renewable resources within locally organised agricultural systems
No voy a ofender mi cuerpo sólo porque a los chicos les gusteoj4 oj4
The utilised agricultural area of the holding that are under conversion to organic farming production methods
Bueno, no es genialEurLex-2 EurLex-2
extensive press work and crisis communications for organic farming
Cada vez que conduzco mi Volvo en Beverly Hills, lo remolcanoj4 oj4
C/# (d) The utilised agricultural area of the holding that is under conversion to organic farming production methods
Es Elizabetheurlex eurlex
(e) environmental measures and methods of production respecting the environment, including organic farming;
En realidad no es antisemita siEurLex-2 EurLex-2
Within half an hour, Serena saw the organ farms.
Alguien con quien tuve una aventura antes de conocer a JoleyLiterature Literature
(ii) to the percentage of feed material(s) from products in conversion to organic farming;
¿ Tú qué piensas?EurLex-2 EurLex-2
Advocates of commercial agriculture, environmental conservation, and organic farming... must work together.
aprobada por el Consejo el # de julio deQED QED
Colleen had grown up on an organic farm in Vermont and was, it went without saying, very pretty.
El extracto que leyó hizo observaciones muy puntualesLiterature Literature
21169 sinne gevind in 137 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.