organicistic oor Spaans
organicistic
en
relating to or tending toward organicism
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
organicismo
organicista
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
[Ibid.; italics added] The images of development are Organicist; the mode of relationship is Synecdochic.
Lo siento.- Las mujeresLiterature Literature
His theory of knowledge was Organicist, his mode of emplotment Comic, his ideological position Conservative.
Ya estoy viejo para pelearLiterature Literature
Yet Marx was not an organicist.
Creí que te sentirías sola de guardiaLiterature Literature
THE ORGANICISTS By about 1920 vitalism seemed to be discredited.
No gracias, ya me apaño HenryLiterature Literature
There need be no suggestion of an ‘organicist’ unity of the two here.
Entrega a la niña!Literature Literature
The objection of the organicists was not so much to the mechanistic aspects of physicalism as to its reductionism.
Diablos, McMurphy, ¿ estás tratando de que me echen?Literature Literature
This, however, is exactly what the organicist claims.
Muestra una lista con las variables o parámetros locales de la hoja de estilos. Muestra el valor de una variable localLiterature Literature
Croce’s theory of language is holistic, Organicist, and ultimately mimetic.
Púdrete, payaso!Literature Literature
Organismic theories and the "organic" metaphor were inspired by organicist approaches in biology.
Nadie corre más rápido que yoWikiMatrix WikiMatrix
It was the concept of ecosystem that thus combined the organicist heritage with scientific reductionism.
Blake, le sugiero que O' Reilly le traiga los documentos... que necesitará para defenderse contra los cargos más serios: falsifiicación de documentos, y prestar ayuda y consuelo al enemigoLiterature Literature
Woodger (1929) gives an impressive list of biologists who endorsed the organicist viewpoint.
Ah, quiere ir a ÁfricaLiterature Literature
And this time in a form that is more organicist than topographical.
a Se evaluó el perfil farmacocinético de darbepoetin alfa en pacientes pediátricos (# a # años) con insuficiencia renal crónica, sometidos o no a diálisis, mediante la toma de muestras hasta # semanaLiterature Literature
The Organicists By about 1920 vitalism seemed Haldane (1931) stated quite to be discredited.
¿ Qué haces aquí?Literature Literature
But it would be a mistake to reduce the organicist illusion to the role of a reactionary theory.
Gracias, maestro constructorLiterature Literature
It does not hover around organicist notions of community and culture. But it bluntly locates translation at the core of a much more general practical question: how do humans relate to the world?
Voy a decirles algo, pero no pueden decirle nada a nadieCommon crawl Common crawl
"""Just trying not to be... organicist."""
PROPIEDADES FARMACOLÓGICASLiterature Literature
His architecture is not and will never pretend to be organic or organicistic; his forms refer to architecture and to his tectonic tradition, but nature’s elements will always be there, as an acknowledgment of nature.
El pasado 31 de agosto, formulé una pregunta prioritaria a la Comisión.ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
In this thematic mechanistic and urban life are prevalent, but their vocabulary gradually turns towards organicist forms and solutions, as his paintings and drawings reveal, those like Composition cordage (1935) and Gloves (1933).
Gracias, SargentoParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Ladies and Gentlemen (there were no children present, being a visit for the museum staff and volunteers): the artistic practice of Fernando García Correa is ABNORMAL and that is why it is now on show in this Organicist temple of modern and contemporary art.
¿ Cómo se llama?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
The proto-organicist is taught to eliminate all points of view that came before, to make a break that nevertheless does not ground the appearance of any new paradigm.
¿ Qué harás con tu parte, Kelly?ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
It is curious that, in this organicist change -we have no choice but to continue with certain dualisms-what part... what part of the intelligent and emotional consciousness has contributed or has collaborated to achieve, for example, that survival?
Convenio sobre la lucha contra la corrupción en la que estén implicados funcionarios (adhesión de Bulgaria y Rumanía) *ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This writing shows and explores the theoretical stance that it underlies the Spanish organicist architecture.
Tenemos que esperarParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Approach in terms of systems adds mathematical representations (system analysis, system dynamics) and simulation tools (differential equations models, multi-agents systems) to those principles already present in organicist views in the XIXth century.
Por consiguiente, es necesaria una aplicación retroactiva a partir del # de agosto de #, fecha de entrada en vigor del Reglamento (CE) noParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
This relativeness has had its consequences in the area of architecture, for example, where the search for comfort has moved untidily through a variety of parameters, including ones that are organicist (physical wellbeing and comfort), technicist (technological ease), hygienist (the reencounter with what is natural and healthy) or atmospheric (the creation of perceivable ambiences).
No, usaremos las escalerasParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
Organicistic: the concept of function is used in a biologically inspired sense, as an element necessary for the definition of structure (Benveniste).
¡ Pearl, lo juraste!ParaCrawl Corpus ParaCrawl Corpus
61 sinne gevind in 10 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.