organized crime cartel oor Spaans
organized crime cartel
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
cartel
Frequently the victims are minors brought into the United States by organized crime cartels.
Con frecuencia las víctimas son menores de edad introducidos en los Estados Unidos por los carteles de la delincuencia organizada.
cartel criminal
cartel de la delincuencia organizada
En 4 vertalings meer. Besonderhede is ter wille van die beknoptheid verborge
cartel del crimen organizado · cártel · cártel de la delincuencia organizada · cártel del crimen organizado
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
That’s my reward for going after an organized-crime cartel.
Entonces escríbeloLiterature Literature
Frequently the victims are minors brought into the United States by organized crime cartels.
Qué cosa tan horrorosa de hacergv2019 gv2019
According to the United Nations Office on Drugs and Crime (UNODC), Indonesia is fast becoming a drug trafficking hub for various transnational organized crime cartels.
Sobre todo, dadas sus versiones contradictorias.¡ Eh!gv2019 gv2019
In addition, please provide information on the armed mobilization of civilian groups (“self-defence forces”) against organized crime cartels, particularly in the states of Guerrero and Michoacán.
Ahora... una de las cosas que siempre me han gustado sobre ti, nena... es que eres más sabia de lo que parecesUN-2 UN-2
According to a spokesman for the Sonora state Prosecutor, police found a message signed by an organized crime cartel next to Marco Ávila’s body, but its content has not been made public.
¿ Sigues tocando?amnesty.org amnesty.org
The significant progress achieved in implementing the commitments flowing from our peace agreements has been partially compromised by a culture of impunity that is made worse by an expansion in the activities of organized crime cartels.
Si me quieres, baby te lo adviertoUN-2 UN-2
Given the high levels of poverty and unemployment in the region, especially among young people, the impact and manipulative power of drug trafficking and organized crime cartels are highly detrimental to the consolidation of the rule of law, peace and stability in the region.
Además... puedes verme desde el muroUN-2 UN-2
Given the high levels of poverty and unemployment in the region, especially among young people, the impact and manipulative power of drug trafficking and organized crime cartels are highly detrimental to the consolidation of the rule of law, peace and stability in the region
Repite siempre las mismas absurdidadesMultiUn MultiUn
During these times of economic turmoil, people desperate for work can be especially vulnerable to trafficking organizations and crime cartels, particularly in impoverished, fragile or post-conflict States.
¿ Entonces quieres que la siga?UN-2 UN-2
In the case of organized crime related to cartels, investigations are ongoing against high-ranking officials for these links [to gangs].
Sé lo que me dijistegv2019 gv2019
The activities of mercenaries impede the realization of people’s right to self-determination on two distinct levels: (i) by subverting the authority of the institutions of the State(s) to exercise full control over their resources and how they choose to dispose of them, among other things by terrorizing the population and associating with criminal elements/organized crime cartels; and (ii) preventing people from determining their political destiny and the future affiliation of their State;
El animal no debe sobrehidratarse antes de la administraciónUN-2 UN-2
This is aggravated by the sophistication of new trends of crime affecting the African region, aided by the continent’s weak detection and prosecution capacities to deal with well-established and highly organized transnational crime cartels with advanced technological equipment.
¿ Qué averiguaste?UN-2 UN-2
As President of Costa Rica, I am concerned about another serious challenge: organized crime, in particular drug cartels.
Qué sucede que hoy te vestiste con nuestra ropa tradicional?UN-2 UN-2
The protection of human rights was ignored or sidelined in favour of the government’s strategy of militarized combat of organized crime and drug cartels,” said Knox.
Las causas de esto no residen únicamente en los países afectados, sino que son reflejo también del creciente escepticismo que ciertos sectores políticos muestran hacia la ampliación.amnesty.org amnesty.org
The different aspects of international organized crime were interrelated: drug cartels depended on illegal financial movements across borders and international terrorist organizations operated with the profits from major crime.
En el desarrollo de esa revisión, el Consejo de Estabilización y Asociación considerará la conveniencia de preservar los efectos de los límites considerados en términos realesUN-2 UN-2
The different aspects of international organized crime were interrelated: drug cartels depended on illegal financial movements across borders and international terrorist organizations operated with the profits from major crime
¿ Tiene su dirección?MultiUn MultiUn
The author provides heuristic research support from Schelling's theory of strategy, Nozick's agencies and the protection, and Gambetta's recent contributions to the relationship between organized crime and drug cartels.
La selección apropiada y la formación específica, si fuera posible con algunos estándares europeos de referencia, tanto de los actores sociales, como jurídicos y policiales, deben ser aseguradas y constantemente actualizadas según una cooperación multiinstitucional y multidisciplinaria en un contexto de intercambios transnacionales, en particular para entablar el diálogo y establecer relaciones entre las fuerzas del orden y los jóvenesscielo-abstract scielo-abstract
At the beginning, it was just the cartels and organized crime making a ton of money.
¿ Eso es todo?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Among today’s secret combinations are gangs, drug cartels, and organized crime families.
El gordo todavía está con élLDS LDS
“Among today’s secret combinations are gangs, drug cartels, and organized crime families.
VISTO su Dictamen sobre el Tratado por el que se establece una Constitución para Europa (CDR #/# finLDS LDS
And what about the globe- encircling network of organized crime syndicates and powerful drug cartels?
Mantened la cabeza baja y con los cascos puestosjw2019 jw2019
He's this go-to jack-of-all-trades for organized crime families and drug cartels and other horrible people that can afford him.
Cuando la expedición de certificados de exportación suponga o pueda suponer que se rebasen los importes presupuestarios disponibles o que se agoten las cantidades máximas que puedan exportarse con restitución en el período considerado, habida cuenta de los límites indicados en el artículo #, apartado #, del Reglamento (CE) no #/#, o impida la continuidad de las exportaciones durante el resto del período considerado, la Comisión podráOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The author proposes a heuristic research support from the theory of strategy Schelling, agencies and the protection of Nozick, Gambetta recent contributions on the relationship between organized crime and drug cartels.
Joey, ¿ qué hacemos?scielo-abstract scielo-abstract
438 sinne gevind in 21 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.