anti-organized crime policy
política de lucha contra el crimen organizado · política de lucha contra la delincuencia organizada
organized crime policy oor Spaans
organized crime policy
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
política de lucha contra el crimen organizado
política de lucha contra la delincuencia organizada
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
• Establishment of the Organized Crime Policy and Coordination Department responsible for the overall synchronization of the Mission's activities in support of the fight against organized crime
¿ Me quiere serio?MultiUn MultiUn
Establishment of the Organized Crime Policy and Coordination Department responsible for the overall synchronization of the Mission’s activities in support of the fight against organized crime
Danos un cuarto.- ¡ Con cuidado!UN-2 UN-2
Regional training events were organized to facilitate the implementation of organized crime policies in El Salvador (drug trafficking and gangs, and prevention and treatment of drug abuse) and Panama (international legal cooperation in criminal matters).
Toma un poquito de carbón para las toxinasUN-2 UN-2
Transnational Organized Crime as Policy without Insurgency: The Experience of Central America
No es algo fácil de tratarscielo-title scielo-title
In concluding, he presented key aspects of a coherent response to terrorism and transnational organized crime, including the ratification and legislative incorporation of the instruments against terrorism, drugs and transnational organized crime; national counter-terrorism and organized crime policies based upon the rule of law; and the enhancement of international cooperation.
¿ Sabes qué día es hoy?UN-2 UN-2
In concluding, he presented key aspects of a coherent response to terrorism and transnational organized crime, including the ratification and legislative incorporation of the instruments against terrorism, drugs and transnational organized crime; national counter-terrorism and organized crime policies based upon the rule of law; and the enhancement of international cooperation
De repente, contigo aquí, por fin...... entendí el verdadero significado de la letraMultiUn MultiUn
The workshop revised the Forum’s 2002 model provisions on counter-terrorism and transnational organized crime, which had been developed with the support of UNODC, thereby providing a basis for Forum members to strengthen legal frameworks, including those related to resolution 1540 (2004), required to give effect to counter-terrorism and transnational organized crime policies;
En cuanto a las negociaciones comerciales en Extremo Oriente, un equipo de negociadores ha trabajado con los chinos en un intento de racionalizarlo todo y llevara cabo el trabajo preliminar para el viaje del PresidenteUN-2 UN-2
The objectives are to (a) facilitate the coordination of regional and national policies in the field of organized crime and drug trafficking, (b) develop a capacity for analysis of organized crime and drug trafficking trends, (c) ensure an exchange of information among partners in the mechanism and avoid duplication, (d) assist in implementing the Organized Crime Convention, the Convention against Corruption and the three drug conventions, and (e) implement effective anti-organized crime policies.
¡ Tú eres Japón!UN-2 UN-2
In Honduras, the gangs are more connected with organized crime, because the policy of cleaning the streets has pushed many gang members to align with drug traffickers for protection.
Por tanto, el trabajo digno (según la definición de la OIT) y el diálogo social, condición indispensable para la afirmación y protección de los derechos laborales, deben ser objeto de un reconocimiento adecuado y figurar entre las prioridades del IEDDHProjectSyndicate ProjectSyndicate
In the cases analysed, such characterizations appear connected to the transnational nature of organized crime and are essential to policies aimed at dismantling criminal organizations.
Parece satisfecho.- ¿ Y tú?UN-2 UN-2
Policies against organized crime and organized crime offences
El que la consigaUN-2 UN-2
While welcoming the National Agreement on Security, Justice and Legality, Turkey recommended that Mexico (b) continue the public security and justice reforms and fight against organized crime through effective policies.
¿ No, no estás implicado?UN-2 UN-2
While welcoming the National Agreement on Security, Justice and Legality, Turkey recommended that Mexico (b) continue the public security and justice reforms and fight against organized crime through effective policies
Una vez roto el vacío, retire el tapón del vial manteniendo éste en posición vertical para evitar que se derrame el productoMultiUn MultiUn
Unless we can control organized crime - international organized crime, particularly - we will find that these policies will become more and more restrictive.
El demandante solicita al Tribunal de Primera Instancia queEuroparl8 Europarl8
The importance of including key policy objectives, organized crime assessments and response plans in national strategies was also mentioned.
¿ Qué te pasa, Arren?UN-2 UN-2
Fight against organized crime through effective policies (Turkey); and strengthen and share with countries of the region the Government’s policies and strategies to combat organized crime at the regional level, and continue regional workshops to share experience for the transfer of knowledge in systems of public security and criminal justice (Honduras)
Y si Max tiene razón.. muy temporarioUN-2 UN-2
Guided by those principles, the United Nations Office on Drugs and Crime has initiated a wide range of activities to support and promote the implementation of the Convention, enhance the capacity of criminal justice practitioners in effectively combating organized crime and strengthen strategies and policies to combat organized crime
¿ La que le ha puesto el aparato, a la que hemos llevado a Mara?MultiUn MultiUn
Guided by those principles, the United Nations Office on Drugs and Crime has initiated a wide range of activities to support and promote the implementation of the Convention, enhance the capacity of criminal justice practitioners in effectively combating organized crime and strengthen strategies and policies to combat organized crime.
En consecuencia, recomendó que se aprobase la comercialización de NovoRapidUN-2 UN-2
Assessment and evaluation of organized crime threats in the development of policy responses
¿ Y en la bifurcación?UN-2 UN-2
Continue its effective policies to combat organized crime (Kyrgyzstan);
Tuve que untar más palmas...... de las que puedas imaginar, pero sí, lo conseguíUN-2 UN-2
The Office is also responsible for implementing a national policy to combat organized crime throughout the country.
Asegúrate que no se pierdaUN-2 UN-2
(9) Within the Council a permanent multidisciplinary Working Party on organized crime shall be established, consisting of competent authorities, to develop policies to coordinate the fight against organized crime.
¿ Por qué huyen?EurLex-2 EurLex-2
In concluding, he presented key aspects of a coherent response to terrorism and transnational organized crime, including the ratification and legislative incorporation of the instruments against terrorism, illicit drugs and transnational organized crime; the development of national policies against terrorism and organized crime based upon the rule of law; and the enhancement of international cooperation
CONSERVACIÓN DE FERTAVIDMultiUn MultiUn
1730 sinne gevind in 36 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.