other large seeds oor Spaans
other large seeds
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
otras semillas grandes
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
For example, suppose you notice that some birds routinely eat large seeds and others focus on small seeds.
Sabía que esto iba a ser raro.- ¿ De qué hablas?Literature Literature
Some species feed mainly on seeds while others are largely insectivorous.
¡ Dame las llaves!WikiMatrix WikiMatrix
Winsl. et al., other than fruits and seeds, are largely equivalent to the measures laid down in Directive 2000/29/EC.
Te quiero lo mismo que antesEurLex-2 EurLex-2
In particular the whitefaces consume large numbers of seeds, and other species will take fruits.
Todavía hay algunos problemas.¿ Qué sucede?WikiMatrix WikiMatrix
Its thick leaves and large seeds distinguish it from other members of the Abietinae, and are the basis of its species name.
Keith y yo estamos en terapia de pareja.En serioWikiMatrix WikiMatrix
Dried ‘Latvijas lielie pelēkie zirņi’ are distinguished from other peas by their especially large, coarse seeds (a mass of 1 000 seeds weighs 360-380 g).
Y porque estamos casados...... y porque yo nunca te mentiría...... o lastimaríaEurLex-2 EurLex-2
About 20 species of pine produce seeds large enough to be worth harvesting; in other pines the seeds are also edible, but are too small to be of notable value as a human food.
No cuentes conmigo, RedWikiMatrix WikiMatrix
It differs from all other pinyon species in that it has very massive cones and large seeds.
Espero que las propuestas que les planteamos en términos de comercio, economía y diálogo político amplíen el espacio económico y político común alrededor de nuestras fronteras.WikiMatrix WikiMatrix
This source-exchange capability is designed to reduce the load on servers by two thirds or more for files that have a large number of seeds, or sources (other clients) for the files.
Sólo unos pobres desdichados perseguidos, llorando, siempre suplicando por sus vidasWikiMatrix WikiMatrix
In addition, the lease and sale of large tracts of land to other States or to large private companies, as well as the patenting of seeds, tend to reduce the chances that women will be able to provide adequate food to themselves and their families.
¿ Alguna vez te has enamorado?SíUN-2 UN-2
For some plant species they are probably the only or primary dispersal agent (e.g., fruits with large seeds and/or with hard indehiscent husks), especially in anthropogenically disturbed forests, where other large-bodied frugivores tend to be absent or are locally extinct.
Ese tipo, como quiera que se llamespringer springer
A clear distinction was made between traits of high and low heritability and expected response to selection, however, some traits of interest to farmers such as large seed size may involve considerations other than their potential for expression in the progeny generation.
¿ Llamo al doctor, solo para estar seguros?springer springer
On the other hand, cosmic strings have been suggested as providing the initial 'seed'-gravity around which the large-scale structure of the cosmos of matter has condensed.
Las bebidas calientes empeoran el resfríoWikiMatrix WikiMatrix
Satisfactory results in vegetable cultivation depend to a large extent on the quality and plant health of the seeds, planting material and other material used for their propagation.
¿ Te acuerdas, Hassan?EurLex-2 EurLex-2
Longleaf pine seeds are large and nutritious, forming a significant food source for birds (notably the brown-headed nuthatch) and other wildlife.
Usen una botella de este productoWikiMatrix WikiMatrix
Unlike other cockatoos, a large proportion of the yellow-tailed black cockatoo's diet is made up of wood-boring grubs, and they also eat seeds.
Malditas fotos y maldito grupoWikiMatrix WikiMatrix
The most important food resources for this species are the seeds of pines (Pinus sp.), principally the two cold-climate (high altitude) species of white pine (Pinus subgenus Strobus) with large seeds P. albicaulis and P. flexilis, but also using other high-altitude species like P. balfouriana, P. longaeva and P. monticola.
Estaría loco si me dedicara a asaltar viejitasWikiMatrix WikiMatrix
Similarly, a large share of farmers – most of them smallholders – in Argentina, Brazil, South Africa, China, India, and other countries, prefer GM seed because they make more money from the resulting crops.
En ese caso, bien podría ayudarme, SrNews commentary News commentary
Within Angolan society, too, seeds of peace were being sown, largely due to the influence of civil society, including the church and humanitarian and other organizations, which were agitating for peace.
en #, Italia exportó #,# kg de azúcar por una restitución de #,# euros, equivalente a unaayuda de #,# euros por kg de azúcar exportadoUN-2 UN-2
Within Angolan society, too, seeds of peace were being sown, largely due to the influence of civil society, including the church and humanitarian and other organizations, which were agitating for peace
La Insalata di Lusia es apreciada por el consumidor debido a la ligereza de la mata, su buena conservación, la ausencia de fibras (está compuesta en gran parte de agua), la textura crujiente de las hojas jóvenes, que son frescas y turgentes, y su sabor, que se debe a su sapidez naturalMultiUn MultiUn
In order to avoid interbreeding and other spreading of GMOs on to fields and the environment at large, as well as the mixing of GMO seed with non-GMO seed, various measures (appropriate to the crop in question and the regional circumstances) need to be taken.
Gracias a Dios.Es el repartidor de periódicos y le debo $EurLex-2 EurLex-2
In order to avoid interbreeding and other spreading of GMOs on to fields and the environment at large, as well as the mixing of GMO seed with non-GMO seed, various measures (appropriate to the crop in question and the regional circumstances) need to be taken
Criterios para la aprobación de una sustancia como candidata a la sustituciónoj4 oj4
States parties thus have a duty to prevent unreasonably high costs for access to essential medicines, plant seeds or other means of food production, or for schoolbooks and learning materials, from undermining the rights of large segments of the population to health, food and education.
Redondo Beach.¿ Este domingo?- ¿ UdsUN-2 UN-2
The Committee stressed that intellectual property is a social product with a social function and that States have a duty to prevent unreasonably high costs for access to essential medicines, plant seeds or other means of food production that could undermine the rights of large segments of the population to health and food (see E/C.12/GC/17, para.
Estoy bien.- ¿ Estás bien?UN-2 UN-2
173 sinne gevind in 42 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.