to run into each other
encontrarse · topar · toparse
other runs oor Spaans
other runs
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
otras carreras
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
The others run wild like all little savages, except for Elric, who’s only six months old.”
Dynamite va a sacudir el arbol, rastrillar la fruta, arrancarlo de raiz y saber que ocurreLiterature Literature
One major constraint on public service providers has been the inability to pay salaries and other running costs
Hoy estará llena, la lunaMultiUn MultiUn
Why couldn't she hear the others running?
¿ Eran cambios para mejor o para peor?Literature Literature
Some take a couple hops, sit down; others run in circles; some just flap their arms.”
Se sentó bajo sus ramas y se congelóLiterature Literature
Others run awareness campaigns, especially on forest fires and other forestry-related issues.
¿ Encontraron algo?- NadaUN-2 UN-2
After the order to disperse was given... I saw this man and others... run and shout:
Para ello necesitamos relaciones económicas recíprocas, esto es, condiciones de inversión seguras para el capital extranjero en la UE y, de manera inversa, condiciones seguras para las inversiones de la UE en los países de los proveedoresOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He could hear others running near by, obeying Telegraph's orders, spreading to watch the marsh.
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadLiterature Literature
3 1 9 Other running costs
¿ Qué quieres?EurLex-2 EurLex-2
Other running costs
Tenemos que irnosoj4 oj4
Unwilling to get caught, Steelhead and the others run for their lives.
Él tiene las piedrasWikiMatrix WikiMatrix
One suture runs along the posterior wall continuously and the other runs over the anterior wall.
alimento de valor energético reducido, un alimento cuyo valor energético se hayareducido al menos un # % en comparación con el alimento original o un producto similarLiterature Literature
— other running costs
Entonces es mucho mas importante que te alejes por unas semanasEurLex-2 EurLex-2
All the others run away.
Sólo me falta una cosa, el amaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Ants were racing in all directions, so busily jostling each other, running about, hastening.
No, nosotros somos más poderososOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Others run, swim, garden or bike.
Para la aplicación del artículo #, y teniendo en cuenta las peculiaridades del sector de los transportes, el Parlamento Europeo y el Consejo, con arreglo al procedimiento legislativo ordinario y previa consulta al Comité Económico y Social y al Comité de las Regiones, estableceránLiterature Literature
He had Omo flush them and keep the others running.
¿ No comes bien?¡ Este ahjussi!Literature Literature
Other running costs
No se aplicará la letra b) en caso de que el Estado miembro haya suprimido el límite cuantitativoEurLex-2 EurLex-2
There are dozens of others run by the scientists who aren’t on the Immortis team.
Bueno, no hay nada como estar a solas con una bonita bomba para calmar los nerviosLiterature Literature
One of them was down, the other running away, before Cadderly had even remembered to draw breath.
Willie, ¿ viste eso?Literature Literature
How many other run-of-the-mill items could be weaponized and turned against them?
¿ No se habrá casado con un perro?Literature Literature
To the other runs a row of empty chairs waiting for the Candidate and his party.
Precisamente, eso es lo que hay que suprimirLiterature Literature
She and O-hana clung to each other, running in circles, with the wasp in hot pursuit.
En cuanto a la aportación indirecta del #,# % de las participaciones del WK en una participación sin voto por importe de # millones de marcos alemanes, realizada también el # de enero de #, si bien pudo acordarse el enfoque básico de una remuneración fija, no se logró el acuerdo sobre el cálculo exacto, en particular sobre la deducción por la ausencia de liquidez (véanse los considerandos # aLiterature Literature
The dog had been on other runs and seemed to know the spirit.
Mi luz no se encendióLiterature Literature
She was only a refugee like those others, running away from Berlin three weeks before.
Créame, en esta isla, no podremos estar a salvoLiterature Literature
One mistake and the other runs away.
En minutos SrLiterature Literature
48768 sinne gevind in 84 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.