the patient is out of danger
el enfermo está fuera de peligro · el enfermo se encuentra fuera de peligro
out of danger oor Spaans
out of danger
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
fuera de peligro
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
Eyrecourt is now considered to be out of danger.
Sabes que tenemos aquí un auto nuevo, ¿ cierto Gomie?Literature Literature
Below the photo, Register now, and take the ‘dangerous’ out of dangerous liaisons, the ‘ex’ out of sex.
Hicimos lo que necesitábamos hacerLiterature Literature
On the fourth day he was out of danger.
Lo sé, los negocios son negociosLiterature Literature
“Do what you have to do, Agent Phillips, but I’m not leaving until she’s out of danger.
Ese es un riesgo que asumiremos, con una agenda tan ambiciosaLiterature Literature
Is he out of danger?
Servicios obligatorios adicionalesOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Well, he's not out of danger.
Instrumento de Financiación de la Cooperación al Desarrollo y de la Cooperación Económica ***IOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The New York Times, "Doris Rankin Out of Danger", November 4, 1931, Page 30.
¿ Acaso vas a darme órdenes?WikiMatrix WikiMatrix
I'm sleeping here tonight, and for as long as I have to till he's out of danger.”
Untranslated subtitleLiterature Literature
Like Heather, she needed her hero to appear and whisk her out of danger.
Escucha a tu madre, ShaneLiterature Literature
After my death, you will be safely out of danger, and my riches will be yours.
Spawn está a camino, ¿ Estás preparado?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
The physician positively assured us that Miss Halcombe was out of danger.
Más de lo que pueda imaginarLiterature Literature
He felt no pain at first as a hand dragged him under cover, out of danger.
No lo sé, BillieLiterature Literature
I need to know that she’s out of danger.”
Si el vehículo presentado para su homologación de acuerdo con la presente Directiva cumpliera los requisitos del punto #, se concederá la homologaciónLiterature Literature
Life-signs monitors went to yellow: the patients were out of danger.
en un alimento que únicamente vaya a emplearse en la preparación de un alimento compuesto, y a condición de que este último cumpla lo dispuesto en el presente ReglamentoLiterature Literature
They had at least another six hundred seconds before they were out of danger.
Imposición de sancionesLiterature Literature
She remains weak but appears out of danger.
Queda derogada la Decisión #/#/CELiterature Literature
If you could reach inside my friend’s head and compel her out of danger...” Oksana shook her head.
¿ Por qué no hay fuente de chocolate blanco?Literature Literature
But why did the naughty girl torment her to such a degree now she was out of danger?
No, tuviste una conversación con House,luego regresaste, me informaste que había sido envenenado por él para siempre, y empezaste a empacarLiterature Literature
But just because he's conscious does not mean he's out of danger.
Linde: gases industriales, desarrollo de plantas de gas natural, logísticaOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
He arranged this to keep me out of danger.
Abarca los principales aspectos del comercio de bienes y servicios (barreras aduaneras y no aduaneras, medidas de protección comercial, especialmente en los casos de dumping y subvenciones, créditos de exportación) y los importantes aspectos de la propiedad intelectual, la inversión y la competenciaQED QED
The doctor finally declared that the child was out of danger and that Charles also was better.
Quizá salió a dar un paseoLiterature Literature
Pushing someone else out of danger and throwing yourself in?
¡ Estúpido insignificante montón de--!Literature Literature
“She’s out of danger,” he added.
Tengo mi propio fondo de emergencia, por DiosLiterature Literature
Perhaps his instincts were telling him to climb out of danger, above the lightning and the turbulence.
Diría que Brenda va a pasar de largo e ir recto hacía Puerto RicoLiterature Literature
Wedge’s X-wing shot out of danger through the gap created by two alien ships’ destruction.
Cualquier consideración relativa a posibles trabajos futuros, cualquier conflicto con otros compromisos pasados o actuales de un candidato, de un licitador o de un contratante, o cualquier conflicto con sus propios interesesLiterature Literature
11552 sinne gevind in 372 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.