she was crying out of desperation
lloraba de desesperación
out of desperation oor Spaans
out of desperation
Vertalings in die woordeboek Engels - Spaans
por desesperación
And then, out of desperation, You hired a lawyer to lash out at my client.
Y luego, por desesperación, usted contrató un abogado para atacar a mi cliente.
Geskatte vertalings
Vertoon algoritmies gegenereerde vertalings
Soortgelyke frases
voorbeelde
Advanced filtering
Voorbeelde moet herlaai word.
He had grabbed it out of desperation, not expecting, of course, to be able to hoist it.
Podríamos cultivar vegetalesLiterature Literature
Out of desperation, he ended up taking a job as a Chicago police officer.
¿ Por qué no vienes a comer a casa?- Está bienLiterature Literature
In the end, out of desperation, I told him I was on my period, which did the trick.
Creo que me intitulo a esoLiterature Literature
"Finally, out of desperation, she burst out, ""My husband is the earl of Macclesfield!"
La operación excluye la demanda de gas de Portgás, la única LDC no controlada por GDPLiterature Literature
Maybe out of desperation.
Yo no soy avaro.Sólo quiero la mitadOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of desperation, I made a foolish mistake.
Si no me hubieras distraido llegando tarde a casa con tu bolsa llena de alcoholLiterature Literature
Now I know it was written out of desperation and not out of calm, as she said.
No hay estrellas, capitánLiterature Literature
" Then I will die out of desperation. "
¿ Por qué está sonriendo, Sr.?OpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
But maybe out of desperation I wanted that without knowing that I did.
Energías renovablesLiterature Literature
It was only out of desperation that he riffled through the pages.
Es preciso tener precaución si se administran de forma concomitanteLiterature Literature
Patterson had sent them out himself, out of desperation, without the legion’s knowledge.
¡ Suelten los presos! ¡ Ya!Literature Literature
""" without knowing why and only out of desperation for something to do."
¿ Quién es ese " cipulos "?Literature Literature
Out of desperation, he continues to assess women...... a base- # value number...... predicated solely on their physical countenance
No se ofreció a lavarme esasopensubtitles2 opensubtitles2
"""I stole the wings out of desperation, because they were my only chance."
¿ Te acuerdas de mí?Literature Literature
If there were such thoughts, they could only have arisen out of desperation.
Abacavir se metaboliza principalmente en elhígado excretándose aproximadamente un # % de abacavir inalterado en orinaLiterature Literature
Crimes committed out of desperation.
Éste esun atracoOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Out of desperation, she had replied to the message four days after returning to London.
Esto resulta aún más obvio puesto que el GP expresó en la información presentada en relación con el Reglamento provisional su voluntad de modificar en la medida de lo posible varios regímenesLiterature Literature
And for this reason, sometimes, when people get to ‘That’ they achieve it out of desperation.
Poco frecuenteCommon crawl Common crawl
Until tonight, the things I’ve done were at least done out of desperate necessity . . .
¡ SALTAR DE LA SILLA PUEDE SER MORTAL!Que idiotezLiterature Literature
Out of desperation, Maya writes about Amelia’s cat.
Te agarré, MichaelLiterature Literature
My actions onboard the Liandra were born out of desperation.
Deberá leerse en relación con el Protocolo de acuerdo celebrado en Dubrovnik el # de agosto deOpenSubtitles2018.v3 OpenSubtitles2018.v3
Since 2011, more than a dozen Moroccans set themselves on fire out of desperation.
Están al máximogv2019 gv2019
Many of the men who had been driven to the rebellion had done so out of desperation.
Le compraron esos racetracksLiterature Literature
Nevertheless, he persisted in it, out of desperation, and went to the telephone to call Mary.
Como Graco controla el puebloy el Senado... también sentiste la obligación de entregarle el CuartelLiterature Literature
He neglected his other children out of desperation to undo what his adultery had wrought.
Las disposiciones del Reglamento financiero relativas a las Oficinas Europeas deberán ser precisadas por normas específicas propias a la Oficina de Publicaciones Oficiales de las Comunidades Europeas y por disposiciones que faculten al contable de la Comisión a delegar determinadas competencias en agentes de dichas OficinasLiterature Literature
3761 sinne gevind in 40 ms. Hulle kom uit baie bronne en word nie nagegaan nie.